Rodičovství (sezóna 5) - Parenthood (season 5)
Rodičovství | |
---|---|
Sezóna 5 | |
Obal DVD | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 22 |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Původní vydání | 26. září 2013 17. dubna 2014 | –
Chronologie sezóny | |
Pátá sezóna amerického televizního seriálu Rodičovství měla premiéru 26. září 2013 a skončila 17. dubna 2014.[1] Skládalo se z 22 epizod.
Obsazení
Hlavní obsazení
- Peter Krause tak jako Adam Braverman
- Lauren Graham tak jako Sarah Braverman
- Dax Shepard tak jako Crosby Braverman
- Monica Potterová tak jako Kristina Braverman
- Erika Christensen tak jako Julia Braverman-Graham
- Sam Jaeger tak jako Joel Graham (21 epizod)
- Savannah Paige Rae jako Sydney Graham (19 epizod)
- Xolo Maridueña tak jako Victor Graham (19 epizod)
- Max Burkholder tak jako Max Braverman (21 epizod)
- Joy Bryant tak jako Jasmine Trussell (21 epizod)
- Tyree Brown as Jabbar Trussell (19 epizod)
- Miles Heizer tak jako Drew Holt (18 epizod)
- Mae Whitman tak jako Amber Holt (20 epizod)
- Bonnie Bedelia tak jako Camille Braverman (17 epizod)
- Craig T. Nelson tak jako Zeek Braverman (21 epizod)
Opakující se obsazení
- Mia Allan a Ella Allan jako Nora Bravermanová
- Ray Romano jako Hank Rizzoli[2]
- Tyson Ritter jako Oliver Řím[3]
- Matt Lauria jako Ryan York[4][5]
- David Denman jako Ed Brooks[6]
- Jurnee Smollett-Bell jako Heather Hall[7]
- Sonya Walgerová jako Meredith Peet[8]
- Kelly Wolf jako paní McKindall
- Tina Lifford jako Renee Trussell
- Lyndon Smith jako Natalie
- Courtney Grosbeck jako Ruby Rizzoli
- Nick Krause jako Chad "Berto" Roberto
- Jonathan Tucker jako Bob Little
- Skyler Day jako Amy Ellis
- Tom Amandes jako Dr. Pelikan
- Matthew Atkinson jako Zach
- Josh Stamberg jako Carl Fletcher
- Alexandra Barreto jako Karen Fillman
- Zachary Knighton jako Evan Knight
- Rose Abdoo jako Gwen Chambers
- David L. King jako hlavní Radford
Speciální hostující hvězdy
- Sarah Ramos tak jako Haddie Braverman[9]
- David Walton tak jako Will Freeman (z O chlapci ) v epizodě 13 „Jump Ball“[10]
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
69 | 1 | „To musí být teď“ | Lawrence Trilling | Jason Katims | 26. září 2013 | 501 | 5.06[11] |
Zdá se, že Kristina, která nemá rakovinu, využije okamžik: poté, co byla vyzvána, aby vedla kampaň starosty Boba Little, se místo toho rozhodne kandidovat proti němu. Rodina Bravermanů získává nového člena. Hank zjistí Maxovu schopnost fotografovat, když Max navštíví Hankovo studio. | |||||||
70 | 2 | „All Aboard Who Coming Aboard“ | Lawrence Trilling | David Hudgins | 3. října 2013 | 502 | 4.17[12] |
Jasmine a Crosby mají mezi dítětem a Jabbarem plné ruce práce. Julia se spřátelí s rodiči ve škole svých dětí; Adam bojuje s kampaní Kristiny. Hank dává Sarah radu, s kterou Adam nesouhlasí. Zeek se vyhýbá diskusi o budoucnosti s Camille. | |||||||
71 | 3 | „Zmatek bradavek“ | Patrick Norris | Sarah Watson | 10. října 2013 | 503 | 3.77[13] |
Crosby a Jasmine nadále bojují s rodičovstvím. Kristina a Adam se svou kampaní zabývají novou dynamikou. Joel a Julia se hádají; Sarah se otočí k Hankovi a Zeek se nechce pohnout. Ryan a Amber zasáhnou, když ho Drewův spolubydlící stále blokuje. | |||||||
72 | 4 | „Ve snech začíná zodpovědnost“ | Patrick Norris | Gina Fattore | 17. října 2013 | 504 | 4.02[14] |
Adam je mimo svou zónu pohodlí kvůli kampani Kristiny. Kristina bojuje o to, zda přijmout dar od vývojáře; Adam se obrací na bývalého klienta o dar. Sarah a Amber bojují o svatbu, když se Drew pokusil přiblížit dívce, která se mu líbí. Zeek učí své vnoučata o automobilech, když Crosby zvládá náročného rockového umělce v The Luncheonette. | |||||||
73 | 5 | „Pojďme se spolu zbláznit“ | Dylan K. Massin | Jessica Goldberg | 24. října 2013 | 505 | 3.95[15] |
Julia a Camille se učí, že mají věci společné, protože Sarah jedná s Ryanem a Amber. Max pořídí nechtěnou fotografii pro ročenku. | |||||||
74 | 6 | „Slovo M“ | James Ponsoldt | Julia Brownell | 31. října 2013 | 506 | 3.67[16] |
Sarah a Amber stále bojují, když se Julia a Joel snaží udržet svůj vztah pohromadě. Kristina a Adam požádají rodinu o pomoc. a Kristina nastoupí proti Bobovi Littleovi v debatě o kandidátovi na starostu. Jasmine pomáhá Crosbymu a kapele, jak Zeek nakonec dává Camille. | |||||||
75 | 7 | „Když už mluvíme o zavazadlech“ | Millicent Shelton | Ian Deichtman a Kristin Rusk Robinson | 7. listopadu 2013 | 507 | 3.88[17] |
Kristina a Amber mluví o Adamovi; Drew dostane zamilovanost jako Julia dostane pozornost od svého přítele. Luncheonette, na Amberův návrh, pořádá živou akci pro Ashes of Rome, aby nahrála píseň. Zeek je sám, protože Max najde staré fotografie Hanka a Sarah. | |||||||
76 | 8 | "Prsten" | Lawrence Trilling | Justin W. Lo | 14. listopadu 2013 | 508 | 3.77[18] |
Rodina si dává pozor na Zeeka, ale nakonec dá Sarah tolik potřebné rady. V Juliině domácnosti vzrůstá napětí, když dostane z Victorovy školy znepokojující zprávy. Média odkrývají ve skříni Kristiny kostry, které přitahují nechtěnou pozornost médií na Adama. Mezitím Amber učinila těžké rozhodnutí, které otřáslo lodí s Ryanem. | |||||||
77 | 9 | "Den voleb" | Lawrence Trilling | Jason Katims | 21. listopadu 2013 | 509 | 3.65[19] |
Volební den vyvolává v rodině emoce - Jasmine a Crosby využívají volby jako moment výuky pro Jabbara, zatímco Kristina a Adam si stále doufají. Julia a Joel se zabývají Victorovými výhradami a Amber má vlastní, když ji kapela požádá, aby zpívala vokály. Mezitím Sarah pomáhá Hankovi s rodinnou aférou. | |||||||
78 | 10 | „Vše, co zbylo, je objímání“ | Jessica Yu | Sarah Watson | 12. prosince 2013 | 510 | 3.93[20] |
Kristina se přeskupí, Carl okouzlí Sarah, polibek zasáhne Julii a Joela a Amber a Ryan se vypořádají s následky jeho zatčení. Drew hledá Crosbyho o radu ohledně dívek, zatímco Adam podporuje Kristinu. Amber konfrontuje Ryana ohledně problému. Drew dostane překvapivou návštěvu od Amy. | |||||||
79 | 11 | „Sliby“ | Michael Weaver | David Hudgins | 2. ledna 2014 | 511 | 3.96[21] |
Bravermani se snaží vystoupit ze své komfortní zóny a na cestě si získají jak nové přátele, tak nepřátele. Julia je konfrontována Edem a Joelem. Zeek si najde nového přítele, zatímco Camille je pryč v Evropě. Drew si pamatuje staré pocity a Natalie začne žárlit. Carl navštěvuje sbírku se Sarah a je příjemně překvapená, když se o něm dozví více. Hank čte knihu, aby pochopil Maxe, a dělá o sobě překvapivý objev. | |||||||
80 | 12 | „Zůstaň trochu déle“ | Michael Weaver | Julia Brownell | 9. ledna 2014 | 512 | 4.26[22] |
U mnoha Bravermanů kolidují pracovní a osobní vztahy. Sarah dostane dobré zprávy o práci, což ji přiměje Hanka vyslechnout. Crosby otevírá svůj dům Oliverovi Římu poté, co kapela dosáhla bodu zlomu a Jasmine není nadšená. Mezitím Julia udělá přiznání, které ohrožuje její manželství, a Amber se vypořádá se svou bolestivou realitou. | |||||||
81 | 13 | "Jump Ball" | Ken Whittingham | Jessica Goldberg | 16. ledna 2014 | 513 | 3.98[23] |
Na chyby je těžké zapomenout, zvláště pro Bravermany bez omluvy. Camille se vrací domů, aby našla extatického Zeeka, a ne každý přijde na její uvítací domácí párty. Joel nadále tráví více času v práci. Hank se spojí s Adamem a postaví se jeho problémům, zatímco Amber před nimi utíká. Amber však nakonec vybila své frustrace na svého otce Setha a řekla, že je jako on, ale následujícího rána ji Seth ujišťuje, že není. | |||||||
82 | 14 | „Máš plíseň“ | Ken Whittingham | Gina Fattore | 23. ledna 2014 | 514 | 4.26[24] |
Sarah začíná pracovat s Hankou. Kristina přebírá svou novou roli ve své komunitě. Crosby a jeho rodina musí dům vyprázdnit, když se najde plíseň. Joel a Julia se snaží dětem vysvětlit nedávné události. Max je během výuky stále posílán do knihovny. Camille vezme třídu online; Zeek souhlasí s prodejem domu. | |||||||
83 | 15 | „Stejně jako doma“ | Allison Liddi-Brown | Ian Deichtman a Kristin Rusk Robinson | 27. února 2014 | 515 | 3.59[25] |
Julia se zabývá prázdným domem, když její děti tráví čas na novém místě Joela. Crosby není příliš potěšen plánem Zeeka a Camille prodat dům, ve kterém vyrostl. Sarah a Hank se neshodují v určitých aspektech jejich práce. Životní situace Drew a Amy se mění. Kristina a Adam si vzali dovolenou. Julia má návštěvníky překvapení. | |||||||
84 | 16 | „The Enchanting Mr. Knight“ | Allison Liddi-Brown | Julia Brownell | 6. března 2014 | 516 | 3.80[26] |
Kristina se rozhodne, že chce otevřít charterovou školu pro děti, jako je Max. Amber povzbuzuje Drewa, aby šel dál na frat party. Julia stanoví hranice s Edem a těžko se vzdává své minulosti, když s ní chce Sydney zůstat, když měla zůstat u Joela. Sarah zvažuje nabídku od Carla jít do Afriky, když se Hank přizná. | |||||||
85 | 17 | "Předpeklí" | Lawrence Trilling | Jessica Goldberg | 13. března 2014 | 517 | 3.87[27] |
Jasmine a Crosby zadek vedou nad tím, jak vychovat Aidu. Julii trápí zprávy o Joelovi. Kristina a Adam zasáhnou, když Max přeruší pracovní tok Sarah a Hanka. Drew je naštvaný, když zjistí, že Natalie a Berto spolu spí. Zeek zasáhne, když se Joel nezúčastní křestní večeře Aidy. | |||||||
86 | 18 | "Nabídka" | Lawrence Trilling | Sarah Watson | 20. března 2014 | 518 | 4.22[28] |
Staré pocity opuštění se znovu objeví, když se Joel zaměňuje, kde vyzvednout Victora. Sarah úzkostlivě čeká na odpověď na svůj poslední projekt. Amber povzbuzuje Drewa, aby mu vzal život zpět, když se vyhýbá kurzům, ve kterých je Natalie; Natalie najde a postaví Drewa. Max má exkurzi, která se pokazí. Zeek a Camille dostanou dobrou nabídku na dům. | |||||||
87 | 19 | „Upozornění na podvod“ | Bethany Rooney | Jason Katims | 27. března 2014 | 519 | 4.40[29] |
Joel a Peet oslavují své úspěchy. Crosby jede s Zeekem na výlet, aby získal část vozu z útržkovité záchranné služby. Adam a Kristina jsou nespokojeni s tím, jak škola zvládla incident na Maxově exkurzi. Adam vezme Maxe na dobrodružství, aby ho rozveselil. Amber překvapuje Sydney a Victora. | |||||||
88 | 20 | "Studené nohy" | Michael Weaver | David Hudgins | 3. dubna 2014 | 520 | 3.73[30] |
Zeek a Camille učiní zásadní rozhodnutí o svém domě. Luncheonette slaví své první album. Julia spolupracuje s Adamem a Kristinou na prosazování nové školy. Drew se vrací do areálu a řeší své problémy s Berto. | |||||||
89 | 21 | "Jsem pořád tady" | Scott Schaeffer | Ian Deichtman a Kristin Rusk Robinson | 10. dubna 2014 | 521 | 3.66[31] |
Adam a Kristina pokračují v rozvoji své nové školy. Gwen se ve svém boji s rakovinou otočí k horšímu. Drew a Natalie prožívají vztahové potíže. Ryan je účastníkem nehody; Hank pomáhá rozrušit Amber jít navštívit Ryana. | |||||||
90 | 22 | „Pontiac“ | Lawrence Trilling | Jason Katims | 17. dubna 2014 | 522 | 3.99[32] |
Haddie přijde na léto domů s nejlepším přítelem - se kterým chodí; Kristina podporuje a Adam se snaží zachovat otevřenou mysl. Když Adam a Crosby přesunuli věci svých rodičů z domu, vzpomínají na své dětství a začínají se chovat jako děti. Amber se sejde s Ryanem, a když ho jeho matka přivede domů, Amber má potíže s přijetím, že je čas ho nechat jít. Hankova žádost je schválena Sarah. Julia a Joel pomáhají Victorovi přemoci jeho obavy, když si má přečíst jeho soutěžní esej. Zeek překvapí svého vnuka lekcí jízdy a Drew konečně najde svou životní cestu. |
Hodnocení
Živé hodnocení v USA
Ne. | Epizoda | Datum vysílání | Hodnocení | 18–49 (hodnocení / sdílení) | Diváci (m) | Čj |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | „Musí to být teď“ | 26. září 2013 | 1.6/5 | 5.06 | [11] | |
2 | „All Aboard Who Coming Aboard“ | 3. října 2013 | 1.5/4 | 4.17 | [12] | |
3 | „Zmatek bradavek“ | 10. října 2013 | 1.2/3 | 3.77 | [13] | |
4 | „Ve snech začíná zodpovědnost“ | 17. října 2013 | 1.3/4 | 4.02 | [14] | |
5 | „Pojďme se spolu zbláznit“ | 24. října 2013 | 1.3/4 | 3.95 | [15] | |
6 | „Slovo M“ | 31. října 2013 | 1.2/4 | 3.67 | [16] | |
7 | „Když už mluvíme o zavazadlech“ | 7. listopadu 2013 | 1.3/4 | 3.88 | [17] | |
8 | "Prsten" | 14. listopadu 2013 | 1.2/4 | 3.77 | [18] | |
9 | "Den voleb" | 21. listopadu 2013 | 1.2/3 | 3.65 | [19] | |
10 | „Vše, co zbylo, je objímání“ | 12. prosince 2013 | 1.2/4 | 3.93 | [20] | |
11 | „Sliby“ | 2. ledna 2014 | 1.3/3 | 3.96 | [21] | |
12 | „Zůstaň trochu déle“ | 9. ledna 2014 | 1.3/4 | 4.26 | [22] | |
13 | "Jump Ball" | 16. ledna 2014 | 1.2/4 | 3.98 | [23] | |
14 | „Máš plíseň“ | 23. ledna 2014 | 1.3/4 | 4.26 | [24] | |
15 | „Stejně jako doma“ | 27. února 2014 | 1.1/3 | 3.59 | ||
16 | „The Enchanting Mr. Knight“ | 6. března 2014 | 1.2/4 | 3.80 | ||
17 | "Předpeklí" | 13. března 2014 | 1.2/4 | 3.87 | ||
18 | "Nabídka" | 20. března 2014 | 1.3/4 | 4.220 | ||
19 | „Upozornění na podvod“ | 27. března 2014 | 1.4/4 | 4.400 | ||
20 | "Studené nohy" | 3. dubna 2014 | 1.2/4 | 3.760 | ||
21 | "Jsem pořád tady" | 10. dubna 2014 | 1.1/4 | 3.660 | ||
22 | „Pontiac“ | 17. dubna 2014 | 1.3/4 | 3.990 |
Reference
- ^ Kondolojy, Amanda (21. června 2013). „NBC oznamuje podzimní premiéry nové sezóny, včetně„ The Voice “,„ Blacklist “,„ The Michael J Fox Show “,„ Grimm “,„ Revolution “a dalších“. TV podle čísel. Archivovány od originál 24. června 2013. Citováno 22. června 2013.
- ^ "Rodičovství: Ray Romano Books Sezóna 5 Encore ". TVLine.com. Citováno 22. června 2013.
- ^ http://newsok.com/video-tyson-ritter-releases-new-single-air-to-be-featured-on-nbcs-parenthood-thursday/article/3901373
- ^ „Zeptejte se Ausiella: Spoilery dál Rodičovství, Nashville, Jednou, Chodící smrt, Dívka potká svět a více". TVLine.com. Citováno 8. července 2013.
- ^ "Rodičovství Exkluzivně: Matt Lauria Inks Season 5 Deal - Zjistěte, jak dlouho bude Ryan kolem “. TVLine.com. Citováno 11. července 2013.
- ^ „David Denman se připojuje k rodičovství: Bude hvězda„ Kanceláře “ohrožovat manželství Joela a Julie v sezóně 5?“. Huffington Post. 23. července 2013.
- ^ Ausiello, Michael (28. července 2013). „Parenthood Raids FNL Talent Pool Again, Casts Jurnee Smollett for Season 5“. TV linka.
- ^ Ausiello, Michael (11. července 2013). „Parenthood Scoop: Lost Vet has Designs on Joel“. TV linka.
- ^ "Rodičovství Exkluzivně: Podívejte se, kdo se vrací! “. TVLine.com. Citováno 23. února 2014.
- ^ "'Rodičovství: Spoilery ze sezóny 5: Crosby dostane portrét v novém sitcomu NBC o chlapci'". Latino Post.
- ^ A b Kondolojy, Amanda (27. září 2013). „Čtvrtkové závěrečné hodnocení:„ The Big Bang Theory “,„ The Michael J Fox Show “&„ The X Factor “Adjusted Up;„ The Crazy Ones “Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál 29. září 2013. Citováno 28. září 2013.
- ^ A b Bibel, Sara (4. října 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Teorie velkého třesku “,„ Anatomie Greyho “a„ Upravené originály “;„ Parky a rekreace “,„ Vítejte v rodině “,„ Sean zachrání svět “,„ Přehlídka Michaela J. Foxe “ „& Rodičovství“ upraveno dolů “. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. října 2013. Citováno 4. října 2013.
- ^ A b Kondolojy, Amanda (11. října 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ The Big Bang Theory “,„ The X Factor “&„ Glee “Adjusted Up;„ The Vampire Diaries “&„ The Millers 'Adjusted Down “. TV podle čísel. Archivovány od originál 12. října 2013. Citováno 12. října 2013.
- ^ A b Bibel, Sara (18. října 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ The Big Bang Theory “&„ Grey's Anatomy “Adjusted Up;„ The Crazy Ones “&„ Elementary “Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál 21. října 2013. Citováno 18. října 2013.
- ^ A b Kondolojy, Amanda (25. října 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Teorie velkého třesku “a„ Upírské deníky “se upravily;„ The Millers “a„ Scandal “se upravily“. TV podle čísel. Archivovány od originál 28. října 2013. Citováno 26. říjen 2013.
- ^ A b Bibel, Sara (1. listopadu 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Upíří deníky “,„ The Millers “a„ Elementary “Upraveno;„ Sean zachrání svět “a„ Rodičovství “Upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 3. listopadu 2013. Citováno 1. listopadu 2013.
- ^ A b Kondolojy, Amanda (8. listopadu 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Elementární “,„ Skandál “,„ Upírské deníky “a„ Teorie velkého třesku “se upravila;„ Hlas “,„ Mlynáři “,„ Sean zachrání svět “,„ Rodičovství “, & 'The Michael J Fox Show' Adjusted Down ". TV podle čísel. Archivovány od originál 8. listopadu 2013. Citováno 9. listopadu 2013.
- ^ A b Bibel, Sara (15. listopadu 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Teorie velkého třesku “upravena;„ X Factor “,„ Parky a rekreace “,„ The Millers “,„ Sean zachrání svět “,„ Glee “,„ The Michael J. Fox Show “ & „Rodičovství“ upraveno dolů “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. listopadu 2013. Citováno 15. listopadu 2013.
- ^ A b Kondolojy, Amanda (22. listopadu 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Teorie velkého třesku “a„ Chirurgové Grey se upravili; „X Factor“, „Reign“ a „Glee“ se upravili dolů “. TV podle čísel. Archivovány od originál 24. listopadu 2013. Citováno 22. listopadu 2013.
- ^ A b Bibel, Sara (13. prosince 2013). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Upíří deníky “se upravily;„ Teorie velkého třesku “,„ Zpívání “,„ Kdysi v říši divů “,„ Mlynáři “,„ Blázni “,„ Dva a a půl chlapa "a" základní "upraveno dolů". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. prosince 2013. Citováno 13. prosince 2013.
- ^ A b Bibel, Sara (6. ledna 2014). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Teorie velkého třesku “,„ Dva a půl chlapa “a„ Chuť “se upravila;„ Mlynáři “se upravila dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. ledna 2014. Citováno 6. ledna 2014.
- ^ A b Bibel, Sara (10. ledna 2014). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Teorie velkého třesku “a„ Upraveny parky a rekreace ““. TV podle čísel. Archivovány od originál 10. ledna 2014. Citováno 10. ledna 2014.
- ^ A b Kondolojy, Amanda (17. ledna 2014). „Čtvrteční konečné hodnocení:„ American Idol “upraveno; Žádné úpravy pro„ The Michael J. Fox Show “nebo„ Community “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 19. ledna 2014. Citováno 17. ledna 2014.
- ^ A b Bibel, Sara (24. ledna 2014). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Upíří deníky “a„ American Idol “se upravily;„ Reign “se upravily dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 27. ledna 2014. Citováno 24. ledna 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (28. února 2014). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ The Big Bang Theory “,„ Scandal “,„ Grey's Anatomy “,„ American Idol “a„ Parks & Recreation “Adjusted Up;„ The Millers “Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál 4. března 2014. Citováno 28. února 2014.
- ^ Bibel, Sara (7. března 2014). „Čtvrtkové závěrečné hodnocení:„ Teorie velkého třesku “,„ Once Upon A Time in Wonderland “,„ Parky a rekreace “a„ Základní “upraveno;„ The Millers “a„ Dva a půl chlapa “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 8. března 2014. Citováno 7. března 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (14. března 2014). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Hell's Kitchen “,„ Parks and Recreation “&„ Scandal “Adjusted Up;„ Reign “,„ The Crazy Ones “,„ Two and a Half Men “a„ The Millers “Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. března 2014. Citováno 14. března 2014.
- ^ Bibel, Sara (21. března 2014). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Upíří deníky “,„ American Idol “,„ Hell's Kitchen “a„ Parenthood “upravena plus čísla finálových turnajů NCAA“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 21. března, 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (28. března 2014). „Čtvrtkové závěrečné hodnocení:„ Hell's Kitchen “,„ Once Upon a Time in Wonderland “,„ The Vampire Diaries “a„ Grey's Anatomy Adjusted Up + Final NCAA Basketball Ratings “. TV podle čísel. Archivovány od originál 28. března 2014. Citováno 29. března 2014.
- ^ Bibel, Sara (4. dubna 2014). „Televizní hodnocení ve čtvrtek:„ Scandal “a„ The Big Bang Theory “Down,„ Community “Hits Low,„ The Millers “&„ The Crazy Ones 'Up “. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. dubna 2014. Citováno 4. dubna 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (11. dubna 2014). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Komunita “,„ Chirurgové Graye “,„ Žralok Tank “,„ Teorie velkého třesku “a„ American Idol “upravena;„ Millers “a„ Základní “upravena dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 13. dubna 2014. Citováno 11. dubna 2014.
- ^ Bibel, Sara (18. dubna 2014). „Čtvrteční závěrečné hodnocení: Upravena„ Chirurgová “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 19. dubna 2014. Citováno 18. dubna 2014.