Palatine Light - Palatine Light

The Palatine Light je zjevení hlášené blízko Block Island, Rhode Island, Spojené státy, řekl, aby byl loď duchů ztraceného plavidla z 18. století s názvem Palatine. Folklórní zpráva je založena na historickém vraku Princezna Augusta v roce 1738, který se stal známým jako Palatine v účtech z 19. století, včetně John Greenleaf Whittier báseň "Palatine".

Historické pozadí

Legenda je odvozena z historického vraku lodi Princezna Augusta na Block Islandu v roce 1738. Loď je známá z některých téměř dobových zpráv a z depozit převzatých z přeživší posádky po vraku, které byly objeveny v roce 1925 a přetištěny v roce 1939. Britská loď o hmotnosti 220 tun Augusta vyplul z Rotterdam v srpnu 1738 pod vedením kapitána George Longa a čtrnáctičlenné posádky přepravující 240 přistěhovalců do anglických kolonií v Americe. Cestující byli Němečtí palatinové, rodáci z Falc region, a jako taková byla loď v současných dokumentech popsána jako „Palatine (loď)“, což vysvětluje pozdější nejasnosti ohledně jejího názvu.[1][2] Loď mířila k Philadelphie;[3][4] odtud mohli mít cestující v úmyslu dosáhnout německé osady na dálnici James River v Virginie což přilákalo asi 3 000 jejich krajanů.[1]

The Princezna Augustaplavbu sužovalo strašné štěstí; přívod vody byl znečištěn a způsobil „horečku“, která zabila dvě stě cestujících a polovinu posádky, včetně kapitána Longa. První důstojník Andrew Brook převzal velení, protože silné bouře vytlačily loď z kurzu na sever, kde přeživší strávili tři měsíce vydržením extrémního počasí a vyčerpáním obchodů. Podle výpovědí posádky přinutil Brook cestující zaplatit zbývající dávky. Zjevně zkoušel různé cesty na Rhode Island a do Filadelfie, ale vichřice tlačila poškozené a prosakovala Augusta na Block Island. Havarovalo uprostřed sněhové bouře v Sandy Point na nejsevernějším konci ostrova ve 14:00. 27. prosince 1738.[2][5]

Depozice vykreslují nesympatický pohled na Brook, který vesloval na břeh s celou posádkou, zatímco nechal cestující na palubě. Na rozdíl od svých pozdějších vyobrazení Block Islanders evidentně dělali, co mohli, aby přesvědčili Brooka, aby druhý den pasažéry vypustil z lodi, a poté, co je nechal na palubě, znovu získat jejich majetek. Pohřbili také asi dvacet, kteří zemřeli po vraku; the Block Island Historical Society v roce 1947 umístil značku na místo „Palatine Graves“.[3][6]

Úřady od posádky vzaly výpovědi, ale co se stalo poté, je nejasné. Zdá se, že posádka za své činy nečelila žádným poplatkům a oni a většina přeživších cestujících se dostali na pevninu, o čemž se o nich ví málo. Dva přeživší zůstali na Block Islandu a usadili se tam. Většina účtů naznačuje, že loď byla určena jako nezachránitelná a byla vytlačena na moře, aby se potopila. Mohlo to být zapáleno potopit to. V některých zprávách byla žena ze svého utrpení poblázněná, někdy pojmenovaná jako Mary Van Der Line; podle těchto zpráv byla zapomenuta a sestoupila s lodí.[6] Nikdy však nebyly nalezeny žádné zbytky vraku a existují určité důkazy, že Augusta možná byly opraveny a odeslány do Philadelphie.[3]

Block Island by vzhledem ke své geografické poloze mohl představovat nebezpečí pro přepravu v této oblasti. Jako výsledek si získal pověst (možná nezaslouženě) útočiště škůdci kteří vyplenili ztroskotané lodě. Podle některých zpráv by místní obyvatelé šli tak daleko, že zapálili falešné majáky, aby povzbudili vraky, a dokonce zabili přeživší, ačkoli věrohodnost takových příběhů je diskutabilní.[7]

Folklórní účty

O události existuje bohatá ústní tradice, během konce osmnáctého a devatenáctého století bylo hlášeno mnoho pozorování. Legenda byla zvěčněna básníkem John Greenleaf Whittier ve filmu „The Palatine“, který věrně přizpůsobuje tradiční příběh ve verších. Whittier slyšel příběh v roce 1865 od Newport obyvatel Joseph P. Hazard, jehož rodina byla klíčovými informátory pro sběratele folklóru Nové Anglie z 19. století. Bylo vytištěno v Atlantik měsíčně v roce 1867 se objevil v jeho sbírce Stan na pláži Později téhož roku se stal jedním z jeho nejznámějších děl.[3][8][9] Popularita jména „Palatine“ je do značné míry způsobena Whittierovou básní.[7]

V sobotu mezi Vánocemi a Silvestrem se od místních obyvatel stále objevují sporadické zprávy o tom, že kolem viděli plachtění hořící lodi.[3] Tradice uvádí, že německá loď přepravující přistěhovalce do Philadelphie najela na mělčinu během sněhové bouře 26. prosince 1738 a uvízla poblíž Block Islandu.[4] Vklady od zbývajících členů posádky hlásily ztrátu poloviny posádky.[3] Folklorista Michael Bell však při vyšetřování legendy zaznamenal, že téměř rok po incidentu začaly kolovat dvě verze nočních událostí.[3]

Block Islanders trval na tom, že jejich občané se odvážně snažili zachránit posádku, zatímco ti na pevnině Nová Anglie podezříval ostrovany, že k nim přilákali loď ve snaze zmocnit se jejich nákladu.[3][4][10] Obě legendy se shodly, že cestující odmítla opustit loď, když se potopila, a ti, kteří tvrdí, že jsou svědky jejích opětovných objevů, říkají, že její výkřiky jsou slyšet z lodi.[10]

Dnes existuje značka na místě, kde se předpokládá, že loď narazila na mělčinu, u Mohegan Bluffs, který zní: Palatine Graves - 1738.[3] Někteří tvrdí, že ti, kteří tu noc zemřeli, leží pohřbeni pod půdou.[11][12] Charlotte Taylor z Komise pro památkovou péči a dědictví na Rhode Islandu poznamenal, že nikdy nebyly nalezeny žádné fyzické důkazy, které by toto tvrzení dokázaly, ani samotná legenda.[3]

Poznámky

  1. ^ A b Goss, str. 68.
  2. ^ A b http://www.quahog.org/factsfolklore/index.php?id=92
  3. ^ A b C d E F G h i j Elizabeth Zuckerman (20. prosince 2004). „Legenda o lodi z 18. století stále straší na Block Islandu“. The Boston Globe. Associated Press. Citováno 18. června 2013.
  4. ^ A b C „Děsivé pozorování lodí mimo Block Island“. Providence Journal. 13. října 2011. str. 4.
  5. ^ Goss, str. 68–69.
  6. ^ A b Goss, str. 69.
  7. ^ A b Goss, str. 64.
  8. ^ Goss, str. 65–66.
  9. ^ Conley, Patrick T. (9. srpna 2008). "Ztracené lodě na Rhode Islandu". Providence Journal. p. 3.
  10. ^ A b Barbarisi, Daniel (5. srpna 2003). „Historický new England chill - státní folklorista Michael Bell rád prozkoumává temnou stránku“. Providence Journal. str. C-01.
  11. ^ Fagan, Kieran (23. května 1998). „Existuje ostrov ... Kieran Fagan navštívil Block Island - ležící blízko amerického ostrova Rhode Island - mimo sezónu a byl na něj vhodně zapůsoben.“ Irish Times. p. 71.
  12. ^ Speight, Margot (28. června 1986). „Travel: Old haunts of New England (1194) / SCT“. Časy.

Reference