Palatine Anthology - Palatine Anthology

The Palatine Anthology (nebo Anthologia Palatina), někdy zkráceně AP, je sbírka řeckých básní a epigramy objeven v roce 1606 v palatinské knihovně v Heidelbergu.[1] Je založen na ztracené sbírce Constantinus Cephalas z 10. století, který je zase založen na starších antologiích. Obsahuje materiál od 7. století př. N. L. Do roku 600 n. L. A později byl hlavní částí Řecká antologie který zahrnoval také Antologie planudes[2] a další materiál.
Rukopis Palatine Anthology byl objeven uživatelem Saumaise (Salmasius) v roce 1606 v Palatinová knihovna v Heidelberg[1] (Codex Palatinus 23). V roce 1623, po Třicetiletá válka, byl poslán se zbytkem palatinské knihovny do Říma jako dárek od Maximilián I. Bavorský na Papež Řehoř XV a to bylo drženo v Vatikánská knihovna. V roce 1797 byl převezen do Paříž na rozkaz francouzského direktoria a v roce 1816 byl po skončení války vrácen do Heidelbergu, ale jedna (menší) část zůstala v Paříži (Parisinus Suppl. Gr. 384).[3][4]
Rukopis

Rukopis Palatinovy antologie se skládá ze 709 stran. Část rukopisu, která je dnes uložena na Knihovna univerzity v Heidelbergu (MS Pal. Gr. 23) sestává ze stránek 1–614 a druhé části umístěné v Bibliothèque nationale de France „(Par. Suppl. Gr. 384) zahrnuje zbývajících 94 stran (str. 615–709).[5]
Napsali to čtyři zákoníci kolem roku 980. Jeden ze zákonníků učinil poznámky a dodatky a část rukopisu byla opravena korektorem.
Zákoníci byli následující:[6]
- písař Α: strany 4–9 384,8
- písař J: stránky 9.348.9-9.563 (možná Constantine the Rhodian )[7]
- písař Β: stránky 9.564-11.66.3
- písař Β2: stránky 11.66.4-11.118.1
- písař Β: stránky 11.118.1-13.31
Scribe J provedl opravy textu napsaného písařem A a na konci korektor C provedl mnoho oprav textu Α a J.
Viz také
Reference
- ^ A b Niall Livingstone, Gideon Nisbet (2010). Epigram. Classical Association (Velká Británie), Cambridge University Press. p. 12. Citováno 2. října 2011.
- ^ Niall Livingstone, Gideon Nisbet (2010). Epigram. Classical Association (Velká Británie), Cambridge University Press. p. 13. Citováno 2. října 2011. „Řecká antologie, jak ji máme dnes, sestává z patnácti Knih palatinské antologie, po nichž následuje„ Planudeanská příloha “388 básní vyskytujících se v Planudech, ale nikoli v palatinském rukopisu ...“
- ^ J. W. Mackail (1890). „Vyberte epigramy z řecké antologie“. Longmans, Green, and Co. str. Úvod, IV. Citováno 3. září 2011.
- ^ Sir William Smith, Charles Anthon (1862). Nový klasický slovník řecké a římské biografie, mytologie a geografie: částečně založený na slovníku řecké a římské biografie a mytologie. Harper a bratři. p. 676. Citováno 4. září 2011.
- ^ Anacreon: S překladem Thomase Stanleye. Editoval A.H.Bullen, Ilustroval J.R.Weguelin Úvod, σελ. xvii-xviii, Londýn, Lawrence a Bullen, 1893
- ^ Garland of Philip, A.S.F. Gow a D.L. Strana, strana 1, Cambridge University Press, 1968
- ^ Poetika imitace: Anacreon a analogická tradice, Patricia A. Rosenmeyer, Cambridge Univ. Press, 1992, str. 116, ISBN 978-0-521-41044-1
externí odkazy
- Digitalizovaný rukopis z Palatine Anthology online na Univerzitní knihovna v Heidelbergu.
- Katalogový záznam pro Palatine Anthology online v Bibliothèque Nationale de France.
- Epigrammatum anthologia palatina cum planudeis et appendice nova, Johann Friedrich Dübner -Cougny (edd.), 3 obj., Parisiis, editore Ambrosio Firmin-Didot, Instituti francici typographo, 1881-90: sv. 1, sv. 2, sv. 3.
- Řecký text na Digitální knihovna Perseus z Tufts University, v pěti svazcích: hlasitost 1 (knihy I – VI), svazek 2 (knihy VII – VIII), svazek 3 (kniha IX), svazek 4 (knihy X – XII), svazek 5 (knihy XIII – XVI).
- Dvojjazyčné vydání na internetu Internetový archiv, originály s anglickým překladem: 1, 2, 3, 4, 5