Palatal harmonie - Palatal harmony
Palatal harmonie, nazývaný také palatovelar harmony, je druh harmonie samohlásek která se projevuje vynucením dohody mezi samohláskami, které jsou buď sousední, nebo stejným slovem, pokud jde o jejich místo artikulace - konkrétně rozdíl mezi palatal-artikulovaný přední samohlásky a zadní samohlásky které jsou kloubově blíže k velum. Nachází se v Ugrofinské a Turkic jazyky, stejně jako severoamerické jazyky Yawelmani a mnoho dalších.[1] Podle pravidla palatální harmonie může slovo obsahovat buď všechny zadní samohlásky nebo přední samohlásky.[2]
turečtina
Harmonie samohlásek v turečtině a dalších turkických jazycích má „více funkcí“ - v některých případech je nutná dohoda mezi samohláskami s ohledem na více než jednu charakteristický rys. Jeden z těchto rysů se nazývá „backness“ nebo to, co se formálněji nazývá palatální harmonie. Zatímco všechny turkické samohlásky souhlasí v „zaostalosti“ (palatální harmonii), některé vysoké samohlásky mohou souhlasit také v „kulatosti“ (labiální harmonie ). Například kořenová samohláska ve slově yüz, což znamená tvář, je zaoblené, ale jmenovaný množné přípona -ler souhlasí pouze s kořenovou samohláskou v backness, ne zaoblení (yüzler). The genitiv singulární přípona -ün, jako v yüzün souhlasí s kořenovou samohláskou, pokud jde o záda i kulatost.[1]
Několik příkladů z turečtiny demonstruje harmonii zaoblení s harmonií zad (palatal) (všimněte si, že /A/ v turečtině je přísně zadní samohláska):
Nezaokrouhlený | Zaoblený | ||
---|---|---|---|
kilim-im | můj koberec | gül-um | moje růže |
ev-im | můj dům | köy-um | moje vesnice |
kiz-im | moje dcera | kuş-um | můj pták |
kaz-im | moje husa | koz-um | můj ořech |
Ve výše uvedených příkladech se přípona samohláska střídá s samohláska záda a kulatost, ale ne výška samohlásky.[1]
Turkic jazyky
Chagatay
Samohlásky v Chagatay Turkic vykazuje palatální harmonii se zadními samohláskami (přípony obsahující ġ, q) nebo přední samohlásky (přípony obsahující g, k):[2]
Zpěv | Přední vokální | ||
---|---|---|---|
yol-ġa | na cestu | Tengri-gä | Bohu |
artuġ-raq | více | köp-räk | více |
tap-maq | najít | ber-mäk | dát |
bol-ġay | bude to | äylä-gäy | udělá to |
az-ġna | velmi málo | köngül-ginä | malé srdce |
burna-ġï | první bývalý | yüzi-dä-ki | to v jeho tváři |
sat-ġučï | prodejce | ber-güči | dárce |
mung-luġ | smutný | parī yüz-lüg | víla |
aš-lïq | kukuřice | ösrük-lük | opilost |
tirig-lik | život |
Reference
- ^ A b C Krämer, Martin (2008-08-22). Teorie harmonie a korespondence samohlásek. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-019731-0.
- ^ A b Eckmann, Janos (2017-07-28). Manuál Chagatay. Routledge. ISBN 978-1-134-89672-1.