Palác klidné dlouhověkosti - Palace of Tranquil Longevity

Palác klidné dlouhověkosti
寧壽宮
NineDragons01.jpg
Obrazovka Devět draků, vyrobená z glazovaných dlaždic, na přední stěně paláce Tranquil Longevity
Alternativní názvy
  • Zahrada Qianlong
  • Palác Qianlong
  • Okres Qianlong
  • Palác klidu a dlouhověkosti
Obecná informace
UmístěníVnitřní dvůr Zakázaného města
Město nebo městoPeking
ZeměČína
Souřadnice39 ° 55'06 ″ severní šířky 116 ° 23'39 ″ východní délky / 39,9184 ° N 116,3941 ° E / 39.9184; 116.3941
Stavba začala1771 (1771)
Renovovaný2010-
KlientCchien-tchang
Detail jednoho z devíti draků,

The Palác klidné dlouhověkosti (čínština : 寧壽宮), doslova, „mírumilovný stáří“ také volal Zahrada Qianlong, Palác Qianlong, Okres Qianlong nebo Palác klidu a dlouhověkosti, je palác v Peking, Čína, který se nachází v severovýchodním rohu Vnitřní dvůr Zakázaného města.

Stavba paláce začala na Cchien-tchang rozkazy z roku 1771, v rámci přípravy na jeho odchod do důchodu, ačkoli sám císař se do paláce nikdy nepřestěhoval. Jeho krásné byty, pavilony, brány a zahrady jsou vybaveny „některými z nejelegantnějších prostor v době, která je obecně považována za vrchol čínského interiérového designu.“[1] Skrze Dynastie Čching Palác nebyl téměř nikdy používán, hlavně kvůli císařskému dekretu císaře Čchien-lung, který nařizoval jeho ústup do důchodu, zůstal nezměněn.

Dějiny

V roce 1778, po kandidátovi na imperiální zkouška císař Qianlong veřejně zpochybnil pojmenování nástupce během oficiální cesty na severu, císař, tehdy 67 let, oznámil v soudním dopise, že „pokud by mu osud umožnil tak dlouho žít, ve věku by se vzdal trůnu z 85 podle čínského zúčtování, což by bylo v roce 1796. “[2] „Ujistil Číňany, že si tajně vybral svého dědice,[poznámka 1] a že volba byla bezpečně zapsána. “Jeho rozhodnutí„ stáhnout se do volného času “bylo učiněno, aby se zabránilo překonání rekordu jeho dědečka, Císař Kangxi, jako nejdelší vládnoucí císař Číny[2] (61 let, 318 dní), důležitý čin synovská zbožnost pro konzervativního císaře Qianlong.[4]

I když se zavázal odejít do důchodu a získal titul Císař v důchodu po oficiálním vydání trůnu svému synovi ( Císař Ťia-čching ) po 60 letech, 124 dnech vlády, císař Čchien-tung nikdy nestrávil noc ve svém paláci Klidné dlouhověkosti a nadále se držel u moci.[5] Jiaqingský císař vládl jen nominálně až do smrti svého otce 7. února 1799,[6] díky čemuž vládne císař Čchien-tung 63 let a 122 dní.

To, že bylo vybudováno císařské důchodové útočiště, svědčí o významu, který císař Qianlong přisuzoval poctě svému dědečkovi, Císař Kangxi, a rozšířením toho, jak prvořadá je veřejná úcta Konfuciánské myšlenkové a synovské povinnosti byl na Qianlong císaře, docela na rozdíl od předchozího Manchu (ne-Han ) vládci, kteří ho předcházeli. Tento důchodový palác byl postaven jako důležité kulturní a politické prohlášení a jako gesto solidarity s čínskými sociálními zvyklostmi uprostřed přetrvávající anti-Qing sentiment. Podrobnosti v bohatém dvouakrovém úkrytu dále potvrzují lásku a spřízněnost Qianlongského císaře k čínská kultura, a svědčí o jeho dekorativním, architektonickém a krajinářském vkusu, stejně jako o jeho záměrech a cílech pro Čínu.[1][4]

Navzdory tomu, že se císař Čchien-lung nikdy nepřestěhoval do svých důchodových apartmá, nebyli v uplynulých stoletích poškozeni jinými obyvateli nebo lupiči; „zahrada zůstala od své původní výstavby prakticky nezměněna, a to i díky nemalé míře díky císařskému dekretu, že tato lokalita nebude pozměněna budoucími generacemi, což je ekvivalent zákona o zachování památek z 18. století.“[1]

Obnovení

Zahrada Qianlong v současné době prochází obnovení v novém partnerství mezi Palácové muzeum v Pekingu a v New Yorku Světový památkový fond. Aby bylo možné čelit nesčetným výzvám takové jedinečné obnovy, včetně posouzení idiosynkratické směsi Han, Manchu a evropských materiálů a technik císaře Qianlong a boje proti staletím prachu a úpadku, projekt spojil (americkou) WMF „dobře nacvičenou ochranu“ techniky "a hluboké porozumění čínských odborníků" architektonickému vkusu a dekorativním zálibám císaře Čchien-tchangu. Mezi obsazení patří stárnoucí řemeslníci, jejichž výjimečné schopnosti nějak přežily Kulturní revoluce, kdy bylo tradiční řemeslo považováno za buržoazní a hodné trestu. “[5] Partnerství bylo „otrocky věrně obnoveno“ první sady dokončeno, Juanqinzhai „je v Číně„ milníkem “, kde podle The New York Times „„ historické uchování obvykle vyžaduje zbourání struktury a její nahrazení pestrobarevnou replikou. “[5]

Peking Čína denně chválil úspěchy Juanqinzhai a uvedl, že „Výsledky byly tak úspěšné, že WMF, soukromá nezisková konzervační skupina se sídlem v New Yorku, rozšířila své spojenectví s čínskými kulturními úředníky, aby obnovila dalších 26 budov Qianlong Garden. a čtyři nádvoří. “[7] Číňané přispěli dalšími 5 miliony dolarů na rozšíření projektu.[7] Celá dlouhodobá obnova zahrady Qianlong v hodnotě 18 milionů $ měla původně skončit v roce 2017,[1] ale nyní se očekává dokončení v roce 2019, včas na 600. výročí Zakázaného města v roce 2020.[7]

Uvnitř zahrady Qianlong

Uvnitř dekorativní stěny je 27 struktur,[7] ačkoli WMF uvádí na své mapě obnovy 24 míst, včetně bytů, pavilonů, bran a dalších.[1]

1. Lodge of Retirement - Juanqinzhai (倦勤 斋)2. Brána pravdy a souladu
3. Místnost s bambusovou vůní4. Komorové srdce
5. Budování přání a reality6. Pavilon nefritové čistoty
7. Pavilon ulity Green-Jade8. Budování mrakového světla
9. Pavilon ocení svěží scenérie10. Pavilon Lofty Beauty
11. Pavilon rozšířené rozkoše12. Pavilon tří přátel
13. Síň plnění původních přání14. Výstavní a turistické služby
15. Květinová závěsná brána16. Hall of Glorious Dawn
17. Pavilon starověkých květin18. Terasa sběru ranní rosy
19. Pavilon obřadu očištění20. Cup Floating Stream
21. Pavilon procvičování vnitřní zdrženlivosti22. Čtvercový pavilon
23. Pavilon sbírání vůní24. Brána šíření štěstí

Jak restaurování pokračuje, očekává se, že více budov zahrady Qianlong bude otevřeno pro veřejnost ke studiu a prohlídkám. Od roku 2012, málokdo studoval byty na ústupu císaře Čchien-lung, kromě Juanqinzhai na čtvrtém nádvoří paláce, kde byla obnova zahájena v roce 2007.[1]

Juanqinzhai (倦勤 斋)

Hlavní článek: Juanqinzhai

První z císařských bytů v zahradě Qianlong, který má být obnoven Juanqinzhai„„ důchodová chata “nebo doslovně„ Studio vyčerpání z pečlivé služby “byla dokončena v roce 2010 po úsilí ve výši 3 milionů dolarů[7] Pekingské muzeum paláce a Americký fond světových památek (WMF). Juanqinzhai, doprovázený asi 100 skvělými artefakty éry Čchien-lung, „přepychovými nástěnnými malbami, nábytkem, architektonickými prvky, buddhistickými ikonami a dekorativním uměním - téměř všechny nikdy předtím nebyly veřejně vidět“[8] zahájil turné po Spojených státech na podzim roku 2010.[1] Výstava ve výši 1,5 milionu juanů (220 807 USD)[7] byl poprvé organizován a debutoval na Muzeum Peabody Essex, v Salem, Massachusetts, pak v roce 2011 měl stints na Metropolitní muzeum umění v New Yorku,[8] a nakonec na Muzeum umění Milwaukee v Milwaukee, Wisconsin.[7]

Juanqinzhai je nyní považován za jeden z mála dochovaných příkladů čínského interiérového designu z 18. století: „pouze po sobě jdoucí obytné paláce císaře Qianlong ve Zakázaném městě si mohou činit jakýkoli nárok na zachování mnoha součástí původního sekulárního interiéru před -1840 období. “[9]

Viz také

Poznámky

  1. ^ V návaznosti na spor o nástupce císaře Kangxi, od té doby císaři Qing určovali své dědice tajně, přičemž jedna kopie závěti byla ukryta v Palác nebeské čistoty a další nesený po celou dobu císařem.[3]

Reference

  1. ^ A b C d E F G Powell, Eric (jaro 2006), „Obnovení intimní nádhery“ (PDF), ICON Magazine / WMF, Světový památkový fond, str. 12–17, archivovány od originál (PDF) dne 16. května 2011, vyvoláno 15. července 2011
  2. ^ A b Spence, Johnathon (zima 2003–2004). „Portrét císaře, Qianlong: vládce, znalec, učenec“ (PDF). IKONA. Světový památkový fond: 24–30. Citováno 15. července 2011.
  3. ^ Yang, Xiagui (2003). Neviditelný palác. Přeložil Chen, Huang. Li, Shaobai (fot.). Peking: cizojazyčný tisk. p. 51. ISBN  7-119-03432-4.
  4. ^ A b Tzu Ng, Henry (zima 2003–2004), „Soukromý svět Qianlong“ (PDF), ICON Magazine / WMF, Světový památkový fond, str. 31–33, archivovány od originál (PDF) dne 16. května 2011, vyvoláno 15. července 2011
  5. ^ A b C Jacobs, Andrew. „Oprášení klidné šperkovnice“ New York Times. 31. prosince 2008.
  6. ^ Palácové muzeum: Císař Ťia-čching (嘉庆 皇帝) Archivováno 22. října 2008 v Wayback Machine
  7. ^ A b C d E F G Linyong, Zhu (9. března 2010). „Nahoru, blízký a osobní s císařem“. Čína denně. Citováno 6. května 2012.
  8. ^ A b „V únoru bude v Metropolitním muzeu k vidění výstava pokladů Zakázaného města“. ArtDaily. Citováno 1. května 2012.
  9. ^ Hay, Jonathan (listopad 2010). Sensuous Surfaces: The Decorative Object in Early Modern China. Londýn, Anglie: Reaktion Books. p. 274. ISBN  9781861898463.