Naše dáma z Westminsteru - Our Lady of Westminster

Our Lady of Westminster, Westminster Cathedral

Naše dáma z Westminsteru je pozdě pozdně středověká socha z Madona a dítě, nyní umístěný u vchodu do Lady Chapel v Westminsterská katedrála, Londýn, do třináctého Křížová stanice. Obrázek je Anglický alabastr, s plochými opěradly, vysoká 36 palců (91 cm), a zobrazuje Pannu Marii vyzvednutou s Kristovým dítětem na pravém koleni. Marie je korunována a v levé ruce drží žezlo (nyní zlomené), Kristovo dítě se na ni dívá a jednou rukou drží glóbus, zatímco druhou mu žehná. Socha je jedním z největších pokladů katedrály a nejstarší položkou v základu z 19. století.

Většina odborníků v této oblasti souhlasí s tím, že obraz byl vytesán v oblasti Nottinghamu asi v roce 1450 od alabastr těží v blízkém okolí Chellaston, ale mezicházejících 500 let do roku 1954, kdy byla socha nalezena a koupena v Paříži prodejcem S. W. Wolseyem, jsou prázdné.

Jméno Panna Maria z Westminsteru by také mohlo odkazovat na jiné tradice a oddanosti týkající se mnohem starších Westminsterské opatství poblíž.

Dějiny

Po celou dobu jejich výroby Nottingham alabastr obrázky byly v Evropě velmi populární a byly exportovány ve velkém množství, některé skončily až na dálku jako Island, Chorvatsko a Polsko. Ale zdaleka největší trh s těmito obrazy byl ve Francii, kde i dnes zůstávají některé kostely in situ jejich anglické alabastrové oltářní obrazy. Obchod pokračoval až do a za Reformace s anglickým velvyslancem ve Francii, který v lednu 1550 oznámil, že tři anglické lodě dorazily naloženy náboženskými obrazy, které se budou prodávat v Rouenu, Paříži i mimo něj, tento rok poté Edward VI je Zákon o odkládání knih a obrázků z roku 1549. Zdá se tedy, že socha Panny Marie z Westminsteru byla exportována do Francie někdy mezi lety 1450 a 1550. Je mnohem větší než většina anglických alabastrových prací; nejběžnější přežívající alabastři jsou tenké panely vyřezávané dovnitř vysoký reliéf ze série pokrývající Passion nebo Život Krista které byly zarámovány a namontovány jako oltářní obrazy.

Objev bezhlavého, ale stylisticky téměř identického alabastrového obrazu z roku 1863, pohřben na hřbitově v Broughton-in Craven Všech svatých, naznačuje, že, jak to obvykle bylo, socha byla standardním modelem několikrát opakovaným dílnou a pravděpodobně vyrobeno spíše na skladě než po obdržení konkrétní provize. Vývoz jako lépe zdokumentovaný současný vývozní obchod v ikony z Krétská škola, byly obvykle vyráběny hromadně k prodeji prodejcům, kteří poté našli kupce na místě.

Zdá se, že socha zůstala ve své francouzské svatyni až do otřesů francouzská revoluce když bylo zničeno a rozptýleno mnoho církevního majetku. Poté přešel do soukromých sbírek a je známo, že byl ve sbírce barona de St Leger Daguerre, odkud byl uveden do prodeje v roce 1954 na Exhibition des Chefs d'oeuvre de la Curiosite du Monde. Právě tam jej viděl a koupil prodejce S. W. Wolsey a ten se poté dostal do pozornosti Kardinál Griffin a děkan z Yorku Minster. Následovala menší nabídková válka, kterou kardinál Griffin vyhrál. Socha byla poté vysazena v Westminsterské katedrále dne 8. prosince 1955 za doprovodu sboru zpívajícího Salve Regina.

V roce 1963, během cesty do Itálie, představila škola Westminster Choir kopii sochy Panny Marie Westminsterské a brožuru vysvětlující oddanost Papež Jan XXIII.

Originální vzhled

Socha si stále zachovává dostatek své polychromie, aby zjistila svůj původní vzhled. Trůn byl zbarven okrově červenou barvou, přičemž klepátka byla vybírána ve zlacení, plášť byl tmavě modrý a vnitřní záhyby červené. Země pod nohama Marie byla charakteristická tmavě zelená poseta červeno-bílými sedmikráskami a její koruna, žezlo, zapínání na pláště a vlasy Krista byly pozlacené.[1] Tyto světlé barvy byly charakteristické pro Nottingham Alabaster protože většinou byly navrženy tak, aby byly umístěny v dřevěných oltářních obrazech s malovanými okenicemi a aby je bylo vidět při svíčkách ve slabě osvětlených kostelech. Skutečnost, že socha je plochá a téměř basreliéf místy je pravděpodobné, že byl určen právě pro takový oltářní obraz.

Westminsterské opatství a „věno Marie“

První důkaz o názvu "Věno Marie „pochází z vůle hraběnky z Pembroke, která v roce 1377 založila zádušní kapli, aby bylo možné za jejího manžela zpívat denní mše, vedle kaple sv. Jana v r. Westminsterské opatství, a představil Opat z Westminsteru s alabastrovou sochou Panny Marie. Brzy poté dostal kult Marie ve Westminsteru královský popud prostřednictvím Richarda II.

Jean Froissart podává živý popis způsobu, jakým mladý král Richard II Anglie, v průběhu roku 1381 Rolnická vzpoura, připraveni setkat se s rebely v čele s Wat Tyler, v Smithfield: „Richard II. V sobotu poté, co Corpus Christi šel do Westminsteru, kde vyslechl mši v opatství se všemi svými pány. Naše paní v malé kapli, která byla svědkem mnoha zázraků a kde byla získána velká milost, takže angličtí králové tomu věří. “

Další kronikář, Strype, popsal událost takto: „Při příchodu rebelů a Wat Tylera odešel tentýž král do Westminsteru ... přiznal se k anarchitovi; pak se odvedl do kaple Panny Marie z Pew; tam řekl svou oddanost a šel do Smithfieldu, aby se setkal s rebely. “

Výsledek setkání byl příznivý, když Wat Tyler odhodil ruce a převzal královské barvy. Král a soud to přirozeně považovali za zázrak způsobený Svatou Pannou, a proto se pustili do podpory její úcty ve Westminsteru. Po svém úspěchu v potlačování rebelů a jejich přijetí standardu říše se Richard vrátil, aby se setkal se svou matkou ve Westminsteru a poděkoval. Froissart zaznamenává slova mladého krále takto: „Ano, madam ... radujte se a chválejte Boha, protože dnes jsem znovu získal své království, které jsem ztratil.“ A dal Království pod ochranu Panny Marie - díky za to, že ho znovu získal.

Dos tua Virgo pia Haec est, queere leges ó Maria, toto je vaše věno, ó svatá panno, proto nad ním vládni, ó Marie

Je to Richard, kdo v opatství zrekonstruoval kapli Panny Marie Pewové a uvedl do provozu Wilton Diptych což mu ukazuje, že umístil sebe a Anglii (označenou transparentem s Georgovým křížem a miniaturním znázorněním Anglie) pod ochranu Panny Marie. Kromě toho byl na zvláštní přání krále tento mandát vydán v Lambeth dne 10. února 1399 a zní takto: „Rozjímání o velkém tajemství Vtělení přivedlo všechny křesťanské národy, aby si ji uctily, od něhož pocházejí počátky vykoupení Ale my, jako pokorní služebníci jejího dědictví, a poddaní jejího zvláštního vězení - jak jsme schváleni běžnou řečí, bychom měli vyniknout všechny ostatní ve prospěch našich chvál a oddanosti."[Citace je zapotřebí ]

Stejně jako hraběnkina alabastrová socha nahradila dřívější obraz, tak se nyní Panna Maria z Westminsteru stává spojením s tradicí věna, která začala ve Westminsteru a vyzařovala skrz předreformační Anglii.

Naše dáma lavice

Sochu Panny Marie z Pew ve Westminsterském opatství vytvořila sestra Concordia Scott OSB z kláštera Minster Abbey poblíž Ramsgate v Kentu. Socha Panny Marie s dítětem, vyřezávaná z alabastru, stojí ve výklenku kaple Panny Marie v lavici. Socha byla vysazena do kaple Pew dne 10. května 1971.[2] Původní socha zde zmizela před staletími. Design díla z 20. století byl inspirován anglickou alabastrovou Madonnou z 15. století ve Westminsterské katedrále.[3]

Viz také

Reference

  1. ^ Rogers, Patrick. Westminsterská katedrála: Od tmy ke světlu, A&C Black, 2003, s. 37ISBN  9780860123583
  2. ^ Tull, George F (1977). Kaple lavice ve Westminsteru. Ashford, Middlesex: The Manor Press. p. 14.
  3. ^ „Our Lady of Pew“, Westminsterské opatství

Bibliografie

Katolické vědomosti, naše zapomenuté dědictvíHarper Collins, 1992

Svatyně Panny Marie v Anglii, Anne Vail, Gracewing Publishing, 2004

English Medieval Alabasters (s katalogem sbírky ve Victoria and Albert Museum), Francis Cheetham, druhé vydání, The Boydell Press, 2005.

Naše dáma z Westminsteru, H. M. Gillett, Thomas Of Fleet Street Ltd, 1956

externí odkazy

Galerie

  • OLWestminster III.jpg
  • OLWestminster IV.jpg
  • OLWestminster V.jpg

  • Kopie Panny Marie Westminsterské od sestry Concordie Scottové zakotvené jako „Panna Maria z Pew“ ve Westminsterském opatství

  • Srovnatelná anglická alabastrová řezba Virgin & Child z Britského muzea

  • Instalace a požehnání svatyně Panny Marie Westminsterské dne 8. prosince 1956


Souřadnice: 51 ° 29'45 ″ severní šířky 0 ° 08'21 "W / 51,49577 ° N 0,13910 ° W / 51.49577; -0.13910