Oto Horvat - Oto Horvat - Wikipedia

Oto Horvat (narozen 1967) je srbský básník a spisovatel. Žije a pracuje v Florencie, Itálie.

Poslední aktivita

V roce 2017 podepsal Oto Horvat Prohlášení o společném jazyce z Chorvati, Srbové, Bosňané a Černohorci.[1]

Funguje

  • Gde nestaje šuma (KZNS, Novi Sad, 1987, Branko Award)
  • Zgrušavanje (Matica srpska, Novi Sad, 1990)
  • Gorki listovi (Bratstvo Jedinstvo, Novi Sad, 1990)
  • Fotografije (Prometej, Novi Sad, 1996)
  • Kanada. Gedichte (Verlag Bernhard Martin, Fuhrt (Bay), 1999)
  • Dozvola za boravak (Narodna knjiga, Bělehrad, 2002)
  • Putovati u Olmo (Narodna biblioteka Stefan Prvovenčani, Kraljevo, 2008)
  • Izabrane & nove pesme (Kulturni centar Novog Sada, Novi Sad, 2009)
  • Sabo je stao (Agora, Novi Sad, 2014)
  • Kao Celanovi ljubavnici (Akademska knjiga, Novi Sad, 2016)

Jeho básně jsou zastoupeny v antologiích Zvezde su lepe, ali nemam kad da ih gledam. Antologija srpske urbane poezije. Vyd. Radmila Lazić (Beograd Samizdat B92); Die Neuen Mieter. Fremde Blick auf ein vertrautes Land, vyd. I. Mickiewicz (Berlín, Aufbau Taschenbuch Verlag, 2004) a Crtež koji kaplje. Vojvodinova nová ročenka poezie Ed. S. Radonjic, (To jest, Novi Sad, 1988).

Pro Sabo je stao Horvat se dostal do užšího výběru pro Ninská cena v roce 2015 zvítězil jeho román Biljana Jovanović a Mirko Kovač literární ceny v roce 2015.

Překlady

  • Janoš Pilinski, Krater. Vybrané básně (JMMT Forum, Novi Sad, 1992)
  • Oto Fenjveši, Anđeo haosa. Vybrané básně (Prometheus, Novi Sad, 2009)
  • Hans Magnus Encensberger, Poslednji pozdrav astronautima. Vybrané básně (Agora, Zrenjanin, 2010)

Reference

  1. ^ Derk, Denis (28. března 2017). „Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca“ [Brzy se objeví prohlášení o společném jazyce Chorvatů, Srbů, Bosňanů a Černohorců] (v srbochorvatštině). Záhřeb: Seznam Večernji. s. 6–7. ISSN  0350-5006. Archivováno z původního dne 23. května 2017. Citováno 5. června 2017.