Oskar Neumann - Oskar Neumann

Pro ornitologa viz Oscar Neumann.

Jirmejahu Oskar Neumann (1894–1981),[1] také známý jako Oscar Neumann,[2] byl český právník a spisovatel v České republice Bratislava, část Slovenský stát v letech 1939–1945. Od prosince 1943, během holocaust, působil jako prezident Slovenska Judenrat (Židovská rada nebo Ústredňa Židov ).[3]

Aktivismus

Další informace: Ústredňa Židov

Původně vedoucí rekvalifikace Judenrata, Neumann využil své pozice k pomoci sionistickému hnutí mládeže v zemi, podle Jehuda Bauer.[4] Stal se součástí Judenratova podzemního odporu, Pracovní skupina,[5] a když to bylo rozpuštěno, v tom smyslu, že jeho práce byla sloučena s prací Judenrat obecně, působil jako prezident Judenrat.[6]

V dubnu 1944 byl Neumann jedním z vůdců judenratů, kteří provedli rozhovor Rudolf Vrba a Alfred Wetzler, Slovenští Židé, kteří uprchli do Bratislavy z Koncentrační tábor Osvětim v okupovaném Polsku. Muži nesli s sebou podrobné informace o plynových komorách a masových vraždách v táboře.[7] Zpráva sestavená uprchlíky a Judenratem se stala známou jako Zpráva Vrba – Wetzler.[8] Samotný Neumann byl poslán do Theresienstadt koncentrační tábor; byl propuštěn v květnu 1945.[9]

Im Schatten des Todes

Neumann byl autorem poválečné monografie, Im Schatten des Todes: Ein Tatsachenbericht vom Schicksalskampf des slovakischen Judentums („Ve stínu smrti: Zpráva o boji slovenských Židů s osudem“), která vyšla v němčině a hebrejštině v Izraeli v roce 1956. Knihu věnoval své matce Friederike Neumannovi; jeho svokři, Isidor a Julie Knoepfelmacher; Gisi Fleischmann, vedoucí pracovní skupiny v Bratislavě; a 70 000 mučedníků slovenského židovstva, kteří zemřeli v táborech a plynových komorách.[10]

Historik holocaustu Raul Hilberg tvrdil, že neúspěch v překladu Neumannovy knihy do angličtiny lze vysledovat v tabu zkoumání činnosti židovských rad během holocaustu.[11] Hilberg tvrdil, že se „stali německým nástrojem“.[12] O Neumannově knize napsal: "Vezměte další tabu: Židovské rady. V Izraeli měl vydavatel v Tel Avivu k dispozici monografii o délce čtyř set stran, kterou napsal Oskar Neumann. Podle mých znalostí jediná taková monografie, která existuje, existuje." jednoho z náčelníků Slovenska Judenrat, Ústredňa Židov. Tato kniha vyšla v němčině. Bylo zveřejněno v hebrejštině. Ale nikdy v angličtině. Vydavatelé v angličtině odmítli žádost o překlad a vydání této knihy. “[11]

Po válce

Po válce se Neumann stal předsedou Histadrut (socialista Sionista dělnické hnutí) v Československu.[13] V roce 1946 emigroval do Palestiny, kde vedl Sdružení československých imigrantů.[14] Zemřel v Izraeli v roce 1981.[13]

Vybraná díla

  • (1956). Im Schatten des Todes: Ein Tatsachenbericht vom Schicksalskampf des slovakischen Judentums. Tel Aviv: Vydání „Olamenu“. OCLC  2587140
  • (1970). Gisi Fleishmann: Příběh hrdinské ženy. Tel Aviv: Světové (WIZO) ministerstvo pro organizaci a vzdělávání. OCLC  858202

Reference

Citace

  1. ^ „Neumann, Oskar 1894–1981“. WorldCat.
  2. ^ Hilberg 2020, str. 93.
  3. ^ Pro právníka viz Fleming 2014, str. 230; pro prosinec 1943, prezident a Ústredňa Židov („UZ“), viz Fatran 1994, s. 187–188.
  4. ^ Bauer 1994, str. 70.
  5. ^ Braham 2016, str. 961.
  6. ^ Fatran 1994, s. 187–188.
  7. ^ Braham 2016, str. 960–961.
  8. ^ Fleming 2014, str. 229ff.
  9. ^ „Židovští vůdci v Československu byli naživu, Stolyner Rebbe byl zavražděn nacisty“. Židovská telegrafická agentura. 27. května 1945.
  10. ^ Neumann 1956, stránka s autorskými právy.
  11. ^ A b Hilberg 2020, str. 235.
  12. ^ Hilberg 2020, str. 134.
  13. ^ A b „Dr. Oskar (Yirmiyahu) Neumann“. Jad Vashem.
  14. ^ Fatran 1994, str. 200, poznámka 114.

Zdroje