Řád svatého Huberta - Order of Saint Hubert

Nesmí být zaměňována s Mezinárodní řád sv. Huberta.
Královský řád svatého Huberta
A jeweled chain and three jeweled star-burst medallions.
Obojek velmistra plus příklady rytířského kříže, řád svatého Huberta
Uděluje
Banner of Bavaria-München.svg
Vedoucí Bavorská královská rodina
Typkatolík rytířský řád
Královský důmDům Jülich (1444–1609)
Dům Wittelsbachů (1609 – dosud)
MottoV Treue Festu
(Firma ve věrnosti)
PostaveníJen zřídka
ZakladatelGerhard VII., Vévoda z Jülich-Bergu
SuverénníFranz, vévoda Bavorska
VelmistrPrinc Max
ZnámkyRytířský velkokříž s límcem
Knight Grand kříž
Přednost
Další (vyšší)Žádný (nejvyšší)
Další (nižší)Královský řád svatého Jiří za obranu Neposkvrněného početí
Královský řád svaté Alžběty
Bavaria012.png

The Královský řád svatého Huberta[A] je římský katolík dynastický rytířský řád založena v roce 1444 nebo 1445 Gerhard VII., Vévoda z Jülich-Bergu. Snažil se připomenout své vítězství nad House of Egmond v bitvě u Linnich dne 3. listopadu, tj Svatý Hubert je den.

Ke zřízení Řádu došlo během dlouhodobého přerušovaného územního sporu, původně mezi Vévodové z Jülichu a Vévodové z Guelderu, kteří pocházeli z ženské linie rodu Jülichů. Spor začal ve 30. letech 14. století, kdy Arnold, vévoda z Gelderlandu prohlásil vévodství Jülich a hrabství Ravensberg a bylo rozhodnuto v roce 1614 Smlouva z Xantenu, která založila United Duchies of Jülich-Cleves-Berg z okresů Ravensberg a Označit s vévodstvími z Cleves, Jülich a Berg. V roce 1778 Charles Theodore Vévoda z Jülichu a Bergu a hrabě kurfiřt Palatine vystřídal svého bezdětného bratrance. Maximilian III Joseph, volič Bavorska a přinesl Řád do Bavorska.

Zpočátku byl řád otevřený mužům a ženám, i když omezil počet mužských společníků na šedesát. Připomínalo to obrácení svatého Huberta a jeho postavení jako svatý patron lovců a rytířů. V průběhu času mělo toto ocenění jiné využití jako odměna za věrnost panovníkovi a službu knížecímu státu.

Dějiny

Nadace

Zdroje se shodují, že Řád svatého Huberta ctí vojenské vítězství vévody z Jülichu, v den svatého Huberta, 3. listopadu 1444.[1] Zdroje se liší konkrétním datem založení Řádu, ať už slavil vítězství u Bitva u Linnichu mezi Gebhardem V Jülich a Arnold z Egmontu (nebo Egmond), nebo si bitvu připomněli v budoucnu. V důsledku toho závisí datum založení na zdroji.[b] Ještě další zdroje datují založení řádu až v roce 1473 nebo 1475.[2]

Vyšetřování ve dvacátém století pomohlo některé zmatky vyjasnit. Původní latinské stanovy nadace používají Dobrý pátek, v tomto případě 26. března 1445. Dále existují jasné písemné důkazy o tom, že řád existoval před březnem 1445: Původní německé zákony byly datovány bezprostředně po bitvě.[2] Je také možné, že Gerhard vyhlásil založení Řádu bezprostředně po vítězství svých rytířů v Linnich, ale dokumenty byly vypracovány až později, což vedlo k rozporům v datech 1444 nebo 1445. K dalšímu zmatení data založení Gerhardův syn William III obnovil řád na základě svého následnictví vévodských důstojností v roce 1475, v tzv Nové stanovy, které byly připraveny v latině a němčině. Ty zůstaly řídícími dokumenty Řádu až do roku 1708. V tomto potvrzení pravděpodobně spočívá kořen zmatku ohledně data založení Řádu.[2]

Zpočátku byl řád rytířským bratrstvím (Rittersbruderschaft), odrážející překrývající se náboženské a vojenské aspekty života středověkého dvora. Svatý Hubert byl patronem lovců a rytířů. Založení Řád zlatého rouna na počátku 15. století začal trend v bratrských knížecích řádech. Účelem těchto, ať už zavedených panovníky nebo knížaty, bylo podporovat loajalitu k panovníkovi a nahradit jej starým Rytířské objednávky vyvinut v Křížové výpravy. Ačkoli někteří historici klasifikují Řád svatého Huberta jako bratrský řád, během jeho 600letého života se jeho účel změnil, protože se změnilo bohatství a potřeby vévodů Jülicha a Berga a jejich nástupců.[3]

In a forest, a kneeling man holds his hand over his heart. A stag stands in front of him, his horse stands behind him, and his hunting dogs lay near-by.
Hubert z Lutychu byl patronem lovců a rytířů.
A middle aged man, Wilhelm, Duke of Jülich-Cleves-Berg, is sitting at a table. He is dressed in a soft cap that falls to the side of his head. He is wearing fur-trimmed robes, and nestled in the edges of the robes is a chain, with a cross at its nadir. His hands are folded on the table before him. He is wearing several rings, and one hand holds a pair of gloves. The family crest hangs on the chair behind him.
Wilhelm, vévoda z Jülich-Cleves-Berg, známý také jako Wilhelm Bohatý, velmistr řádu při jeho nanebevstoupení v roce 1539. Gravírování Heinrich Aldegrever.
A white whigged man with a crimson coat and an ermine mantle holds a medallion in his hand. The medallion has a bright green stone in the center, and is encircled by a star-burst, and it hangs from a jewel-studded chain around his neck.
Karel IV. Theodore, bavorský kurfiřt, na sobě límec a medailon strážce řádu

Objednávka pod Jülichovým rodem

Další informace: United Duchies of Jülich-Cleves-Berg

Když v roce 1423 zemřel Reinhold IV, vévoda z Gelderu, vévodství zdědil jeho synovec Arnold. Arnoldův bratranec, Adolf z Bergu, zdědil území poblíž Lutych. Arnold věřil, že Adolf zdědil to nejlepší ze dvou vlastností, a toužil po tom pro sebe. Pokusil se to vzít násilím a neuspěl; bylo dosaženo kompromisu, kterým se oba dohodli na příměří. Adolf z Bergu zemřel v roce 1437 a jeho bratranec Gerhard IV., Vévoda z Jülichu a hrabě z Ravensburgu (Vestfálsko), zdědil jak vlastnosti Lutychu, tak vévodství Berg. Arnold znovu uplatnil své staré tvrzení a tvrdil, že příměří, na kterém se s Adolfem dohodli, již není platné, a připravil se vévodství vzít násilím. Gerhard, přesvědčený o svém právu na dědictví, se setkal s Arnoldem v bitvě u vesnice Linnich v hrabství Ravensburg (Vestfálsko). On a jeho rytíři porazili Arnolda a jeho rytíře v den svatého Huberta v roce 1444.[C] Na oslavu Gerhard prohlásil založení Řádu, aby odměnil své věrné a vítězné rytíře.[5]

Řád zůstal ve vedlejších větvích rodiny vévodů z Jülichu a Bergu až do roku 1521, kdy mužská linie držící dvě vévodství a hrabství Ravensberg vyhynul. Dcera, Maria von Geldern, zůstal zdědit vévodství a kraj, ale pod Salický zákon praktikované v severozápadních německých státech mohly ženy držet majetek pouze prostřednictvím manžela nebo opatrovníka. V důsledku toho území přešla na jejího manžela - který byl také jejím vzdáleným příbuzným -John III, vévoda z Cleves a Mark. Pár měl tři dcery, z nichž jedna byla Ann z Cleves, ženatý Henry VIII Anglie v roce 1540 a jeden syn, Wilhelm, kteří následně zdědili vévodství a správu řádu. Vévodství zahrnovalo většinu dnešního Severního Porýní-Vestfálska, které leželo mimo církevní území Voliči v Kolíně nad Rýnem a Münster. Wilhelm byl znám jako Wilhelm Bohatý.[6]

Objednávka pod Wittelsbach-Palatinem

V březnu 1609 Vévoda John William z Jülich-Cleves-Berg zemřel bezdětný. Oba Vévoda Wolfgang William z Falc-Neuberg a Kurfiřt Jan Zikmund Brandenburský nárokoval území.[7] V následném následném chaosu byl řád vyřazen. Na konci 17. Století přešlo vévodství Jülich do jurisdikce Kurfiřt Johann Wilhelm, vévoda z Neubergu, který sestoupil z kadetské větve Palatinová linka z Dům Wittelsbachů. V květnu 1708 obnovil Řád svatého Huberta a zaujal pozici velmistr pro něho. Aby odměnil loajalitu a služby, udělil kříž Řádu několika svým dvořanům. Příjemcům rovněž přiznal štědré důchody pod podmínkou, že desátá část bude vyčleněna pro chudé, a značná částka bude rozdělena v den jejich přijetí do řádu.[8]

V roce 1777, smrt Maximilian III Joseph Bavorska bez legitimního mužského dědice skončila hlavní linie Wittelsbach; po Válka o bavorské dědictví krátká a relativně nekrvavá soutěž, Charles Theodore zdědil důstojnosti svého bratrance.[9] Řád se přestěhoval s novým kurfiřtem do Bavorska, kde byl nakonec znovu potvrzen dne 30. března 1800 Maximilián IV, Volič Bavorska. V Francouzský revoluční a Napoleonské války řád fungoval primárně jako a vojenský řád,[10] podobně jako Vojenský řád Marie Terezie nebo Řád Leopolda.[11] Současný vedoucí rodu Wittelsbachů Franz Bonaventura Adalbert Maria, vévoda bavorský, je současným velmistrem řádu.[12]

Struktura a požadavky

Zpočátku byla hierarchie členství relativně plochá. Stanovy požadovaly velmistra, v tomto případě vévodu z Jülichu,[13] čtyři mistři a probošt nebo mistr zbraní. Ze čtyř pánů museli dva reprezentovat rodiny vévodství Jülich nebo Berg; původ ostatních neměl geografická omezení. Pánové byli zúčtovacím domem pro členství; vyšetřovali přijetí nových členů a jakékoli domnělé porušení stávajícího členství. Provost, mistr zbraní, udržoval zbraně a paže bratrstva a sám nosil speciální medailon.[11]

Řád byl otevřen mužům i ženám a oba pohlaví měli nárok společníci. Do roku 1476 neexistovala žádná omezení počtu společníků, kteří měli být přijati, ale toho roku, s novým vydáním řádových stanov, vévoda omezil počet mužů na 60;[14] mohlo být přijato neomezené množství žen. Vydání stanov řádu, dvě v latině a dvě v němčině, stanovila podobné požadavky na členství. Latinská vydání stanovila, že muž má ušlechtilý původ - osm generací ušlechtilých prarodičů - a bezúhonnou pověst; německé verze vyžadovaly, aby ušlechtilí byli pouze čtyři prarodiče. Ženy měly být manželkami společnice; ve verzích stanov z roku 1476, latinských i německých, mohly být přijaty ženské členky domácnosti vévodkyně, i když jejich manželé nebyli členy, nebo pokud byly ženy svobodné, ale v případě odchodu ze služby vévodkyně musely rezignovat . Výjimka z tohoto ustanovení umožňovala jejich pokračující členství, pokud se jejich manželé stali společníky řádu.[11]

Restrukturalizace za vlády Maximiliána Josefa IV

Potvrzením řádu, dne 18. května 1808, bavorský král prohlásil řád za první v království a spojil jej s Řádem za zásluhy. Omezil členství na dvanáct rytířů z řad hrabat a baronů, s výjimkou sebe jako velmistra a členů (domácích i zahraničních), kteří mohou být jmenováni panovníkem. Vstupní poplatky byly 200 zlatých dukáty pro knížata.[d] Ti, kteří byli v hodnosti prince, zaplatili vstupné 100 stříbrných dukátů, což činilo 120 Reichsthaler; stříbrný Reichsthaler byl 29,44 g ryzosti 0,989.[17] Založil také kostým pro svátky, který zahrnoval nejen insignie Řádu, ale černý límec se šerpou, úzké krátké kalhoty s podvazky a mašličkami v makové barvě, krátký černý plášť, meč a opeřený klobouk.[E][18] Ludvík II byl položen ve stavu a byl pohřben v tomto oděvu.[19]

Obojky, odznaky a hvězdy

Oval portrait of a man in a red coat wearing the Order of Saint Hubert, a star with red enamel.
Neznámý příjemce Řádu svatého Huberta před rokem 1823

Zlato smaltovaný kříž leží v bílém poli a převyšuje ho koruna; na jedné straně je znázorněno obrácení sv. Huberta s legendou V obrovském rozsahu (firma ve věrnosti) v Gotická písmena.[13] Na zadní straně leží imperiální koule a latinský nápis „In memoriam recuperatæ dignitatis a vitæ 1708"(" Na památku obnovení původní důstojnosti, 1708 "). Původně se skládal z límce a přívěskového šperku. Jülichův límec se skládal ze stylizovaných rohů (šest pro muže, čtyři pro ženy), propletené mrakem - jako osmička. Klenot zobrazoval reliéf přeměny svatého Huberta. Jeho celkový design zmiňoval Svatého jako patrona lovců, a tedy patrona rytířů.[20] Velký kříž se nosil jen ve zvláštní dny; ve všech ostatních dnech musí být nošen menší kříž a člen byl pokutován 20 tolarů za každé opomenutí). Menší kříž byl odpovídajícím způsobem vyzdoben.[21]

Límec řádu za dynastie Wittelsbachů sestával ze čtyřiceti čtyř zlatých článků, z nichž dvacet dva sestávalo z obdélníkového znázornění obrácení svatého Huberta[F] v otevřeném reliéfu obklopen zlatým a bílým smaltovaným rámem. Ty se střídaly s dvaadvaceti dalšími odkazy, které se skládaly z propletených počátečních písmen hesla V obrovském rozsahu, (pevně věrný), tj. I, T a V in Gotická písmena vyzařující malé zlaté paprsky, přičemž každý z těchto článků je alternativně smaltovaný červeně nebo zeleně. Ze středního obdélníkového článku visel bílý smaltovaný Maltézský kříž, každá paže poseta četnými malými zlatými plameny a každý bod kříže byl zakončen malou zlatou koulí. Mezi každým ramenem tohoto kříže bylo pět přímých zlatých paprsků a ve středu kříže byl kulatý medailon se zlatým vyobrazením v reliéfu přeměny svatého Huberta na zeleném smaltovaném pozadí. Zadní strana tohoto kříže měla stejný design se stejným zobrazením, ale na pozadí červeného smaltu.[G][21]

Three links from the collar of the Order; the intertwined initials of the motto, in trau vast (firm in fidelity) are intertwined and in alternating links, the relief image of Saint Hubert and the animals.
Odkazy z límce Řádu

The křídlo řádu byl mák červený moaré s úzkými zelenými okraji, ale pod uzlem, na koncích tohoto křídla, byly tyto zelené okraje i konce křídla pokryty zlatou kovovou stuhou. Jako křídlo Řád podvazku tato šerpa se nosila od levého ramene k pravému boku. Kříž nosený s touto šerpou byl maltézský kříž s úzkými pažemi, také smaltovaný bílý, posetý četnými zlatými plameny, se třemi přímými paprsky mezi každou paží, každý bod kříže byl zakončen malou zlatou koulí. Mezi dvěma zlatými koulemi na horním rameni kříže byla trojrozměrná zlatá reprezentace bavorské koruny, kterou kříž visel z křídla. Ve středu kříže byl velký kulatý medailon sestávající z malého zlatého vyobrazení obrácení svatého Huberta na zeleném smaltovaném pozadí a obklopeného širokým okrajem v červeném smaltu s heslem řádu V obrovském rozsahu gotickými písmeny s malými diamanty. Na zadní straně ve středu kříže bylo zlaté vyobrazení v reliéfu císařské koule a kříže (tj. Heraldický symbol Kurfiřt jako Arch-Steward of Svatá říše římská ) na pozadí červeného smaltu a obklopen bílým smaltovaným svitkovým okrajem s nápisem „In memoriam recuperatae dignitatis letět. 1708“(„ Na památku obnovení původní důstojnosti, 1708 “). Hvězdou řádu, nosenou na levé straně prsou, byla zářivá stříbrná hvězda osmi bodů obklopující zlatou, bíle smaltovanou křížovou pattée posetou zlatými plameny a s kulatým mákem červeně smaltovaným středním medailonem s heslem V obrovském rozsahu zlatými gotickými písmeny a obklopen bílým smaltovaným a zlatým okrajem.[21]

Two jeweled star-burst medallions. One is heavily crusted with carved gold and small gold beads; the other has carved gold, with a central jewel.
Dva exempláře medailonu Řádu z 19. století. Příklad vlevo je podobný stylu vyrobenému ve 40. letech 19. století; má průměr přibližně 87 milimetrů (3,4 palce) a na špičkách hvězdných bodů stříbrné kuličky. Střed je smaltovaný na zlatě. Příklad, jako je tento, by mohl mít hodnotu 8500 USD v USA (2010).[22]

Částečný seznam příjemců

Příjemci v rakouských službách

Tito příjemci řádu svatého Huberta dosáhli během rakouské vojenské služby hodnosti generála v rakouské vojenské službě Francouzský revoluční a Napoleonské války.[23]

Diplomaté

Ludvíka II. Z Bavorska na sobě šerpu a hvězdu řádu

Francouzští příjemci

Belgičtí rytíři svatého Huberta

Post napoleonští příjemci

Velmistři řádu

A three-quarter length portrait of a brown haired man in black, gold and crimson. He is wearing the medallion and the neck chain of the order, heavily covered in jewels.
Maximillian II. Z Bavorska (1811–1864), na sobě řetízek na krk a medailon velmistra řádu sv. Huberta a úplnou uniformu řádu.

Sestaveno z různých zdrojů.[31]

Středověcí velmistři řádu

Raně novověcí velmistři řádu

Moderní velmistři řádu

Zdroje

Poznámky

  1. ^ v němčině Sankt Hubertus Orden, nebo někdy Orden des heiligen Hubertus
  2. ^ Příklady rozporů viz Alban Butler. Životy otců, mučedníků a dalších hlavních svatých. Dublin: James Duffy, 1866, str. 63 nebo Hugh Chisholm, „Rytířství: Řád rytířství (Bavorsko).“ Encyklopedie Britannica. New York, The Encyclopædia Britannica Co., 1910–11. Svazek 15. str. 863.
  3. ^ Jeden zdroj datuje bitvu v roce 1447, ne 1444, ale toto není dokumentováno v jiných textech. William Guthrie, John Knox a James Ferguson datují bitvu v roce 1447.[4]
  4. ^ V roce 1819 byl bavorský zlatý dukát oceněn na 3 šilinky a 11 pencí v britské měně. Při použití sazeb 1830 se 200 dukátů převede na průměrný výdělek v roce 2008 na 3680 GBP (index maloobchodních cen) nebo 41 600 GBP (76 000 USD). V roce 1808 se 1 GBP rovnalo 4,63 USD (USA).[15] Zlatý dukát byl 0,1107 trojská unce a 200 dukátů bylo 22,14 trojských uncí.[16]
  5. ^ Chocholy označovaly hodnost rytíře, tj. Chochol červeného a bílého nebo modrobílého peří na klobouku velmistra, chocholy červeného peří na kloboucích knížecích rytířů a bez chocholů na kloboucích ostatních rytířů .
  6. ^ Tj. St. Hubert uprostřed klečí před jelenem nesoucím křížem parohy vycházející z lesního listí nalevo a mužem stojícím za St. Hubertem, který drží svého koně a zvedá klobouk při pohledu zprava.
  7. ^ Existuje také varianta tohoto kříže, kterou nosí úředníci Řádu, tj. Herald, pokladník a strážce skříně. Tento kříž má v každém úhlu pět vlnitých paprsků, přičemž každá z končetin tohoto heraldického kříže nese levý val v různých barevných emailech. Horní končetina tohoto kříže lva je červená na bílé (paže Berg); na pravé končetině je lev zlatý na černém (ramena horního palatinu); na levé končetině je lev černý na zlatě (paže Jülicha) a na dolní končetině je lev zlato na modré (paže Geldern). Smalt na zadní straně tohoto kříže je „bendy fussily argent and azure“ (paže Bavorska) „impaling nebo, fesse argent and gules“ (paže Marka) na horní končetině; „gules, escarbuncle nebo“ (paže Cleves) na pravé končetině; „argent, tři chevronels, gules“ (paže Ravensburg) na levé končetině a „nebo, fesse sable“ (paže Moers) na dolní končetině.

Citace

  1. ^ Například viz F.M. Rudge. „Vojenské řády svatého Huberta.“ Katolická encyklopedie. Sv. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910. 20. ledna 2010 nebo Thomas Wilhelm. „Hubert, sv. Řád.“ Vojenský slovník a místopisný seznam. Philadelphia: L.R. Hamersly & Co., 1881, str. 230.
  2. ^ A b C D'Arcy Jonathan Dacre Boulton. Rytíři koruny: monarchické rytířské řády v pozdější středověké Evropě 1325–1520. Woodbridge: Boydell, 1987, ISBN  0-85115-417-4, str. 604–605.
  3. ^ François Velde. Heradica. 12. března 2006. Zpřístupněno 16. února 2010.
  4. ^ Nová geografická, historická a komerční gramatika ... London: Vernon & Hood [atd.] 1801. s. 563).
  5. ^ John Bernard Burke. Kniha řádů rytířství a vyznamenání všech národů. London: Hurst and Blackett, 1858, s. 46–47; Boulton, str. 604–605.
  6. ^ Jonathan Irvine Izrael, Konflikty říší: Španělsko, země nížiny a boj o světovou nadvládu, 1585–1713. London: Hambledon Press, 1997, ISBN  978-1-85285-161-3, str. 30–38.
  7. ^ Izrael, s. 30–38; Patrick Coby. Thomas Cromwell: Machiavellianský státnictví a anglická reformace. Lanham: Lexington Books, 2009. ISBN  978-0-7391-3404-7, str. 172.
  8. ^ Rudge, „Vojenské řády svatého Huberta.“ Katolická encyklopedie. Sv. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910. Přístup k 20. lednu 2010.
  9. ^ Ernest Flagg Henderson. Krátká historie Německa (svazek 2). New York: Macmillan, 1917, str. 213.
  10. ^ Rudge, vojenské řády svatého Huberta. “
  11. ^ A b C Boulton, str. 605.
  12. ^ Guy Stair Sainty, redaktor. Světové řády rytířství a zásluhy. Burkeho šlechtický titul, 2010. ISBN  978-0-9711966-7-4, str. 295.
  13. ^ A b Rudge, „Vojenské řády svatého Huberta.“
  14. ^ Rudge, „Vojenské řády svatého Huberta.“
  15. ^ Lawrence H. důstojník, Kupní síla britských liber od roku 1264 do současnosti. MeasuringWorth, 2009. Zpřístupněno 16. dubna 2010.
  16. ^ M. Reichard, Itinerář Německa nebo Cestovní průvodce. London: Leigh, 1819, str. 70.
  17. ^ M. Reichard, Itinerář Německa nebo Cestovní průvodce. London: Leigh, 1819, s. 66–70.
  18. ^ Sourindro Mohun Tagore. Řád rytířství, britský i zahraniční, se stručným přehledem titulů hodnosti a zásluh ve starověkém Hindusthanu. Kalkata, 1884, s. 25.
  19. ^ Christopher McIntosh. Labutí král: Bavorský Ludvík II. Londýn: Tauris, 2000, ISBN  1-86064-892-4, str. 200.
  20. ^ Boulton, str. 604.
  21. ^ A b C Tagore, str. 25.
  22. ^ Katalog Emedals. Bavorský dům a rytířské řády Viz položka GST757. Burlington Ontario, Kanada. Přístupné 17. března 2010.
  23. ^ Extrahováno z: Leopold Kudrna a Digby Smith (kompilátoři). Biografický slovník všech rakouských generálů ve francouzských revolučních a napoleonských válkách, 1792–1815. The Napoleon Series], Robert Burnham (šéfredaktor). Verze z dubna 2008. Zpřístupněno 23. února 2010.
  24. ^ Viz smlouva Tilsit ze dne 7. července 1807. Wikisource. Přístupné 17. března 2010.
  25. ^ A b C d E F „Dekorace a ocenění: Bavorsko.“]. Napoleonova řada].
  26. ^ Nathan D. Jensen. Georges Mouton Virtual Arc d Triumphe. 2005–2009 Přístup k 17. březnu 2010.
  27. ^ A b C Albert I; Museum Dynasticum N ° .21: 2009 / n ° 2.
  28. ^ Genealogie královského domu Bavorska. Výňatek z Guy Stair Sainty, editor. Světové řády rytířství a zásluhy. Burkeho šlechtický titul, 2010. ISBN  978-0-9711966-7-4.
  29. ^ Redaktoři. „Vévoda z Connaught.“ Burkeův šlechtický titul. London: Burke's Peerage Ltd, 1914, str. 19.
  30. ^ Burkeův šlechtický titul, str. 21.
  31. ^ Robert Beatson. Politický rejstřík k dějinám ... “Londýn: Longman, Hurst, Rees a Orme, 1806, str. 488–489. Frederick Martin a kol.,„ Bavorsko “. Státnická ročenka. London [atd.] Palgrave [atd.], 1877, s. 130–132. Thomas Henry Dyer. Moderní Evropa od pádu Konstantinopole do založení Německé říše, A.D. 1453–1871. London, G. Bell & Sons, 1877, kapitola 29.

Bibliografie

  • Beatson, Robert. Politický rejstřík dějin ... “London: Longman, Hurst, Rees a Orme, 1806.
  • Boulton, D'Arcy Jonathan Dacre. Rytíři koruny: monarchické rytířské řády v pozdější středověké Evropě 1325–1520. Woodbridge: Boydell, 1987, ISBN  0-85115-417-4, str. 604.
  • Burke, John Bernard. Kniha řádů rytířství a vyznamenání všech národů. London: Hurst and Blackett, 1858.
  • Burke, John Bernard. Burkeův šlechtický titul. London: Burke's Peerage Ltd, 1914.
  • Butler, Alban. Životy otců, mučedníků a dalších hlavních svatých. Dublin: James Duffy, 1866.
  • Chisholm, Hugh. „Rytířství: Řád rytířství (Bavorsko).“ Encyklopedie Britannica. New York, The Encyclopædia Britannica Co., 1910–11. Svazek 15.
  • Coby, Patricku. Thomas Cromwell: Machiavellianský státnictví a anglická reformace. Lanham: Lexington Books, 2009. ISBN  978-0-7391-3404-7.
  • "Dekorace a ocenění: Bavorsko. “. Napoleonova série. Robert Burnham, šéfredaktor. Přístupné 17. března 2010.
  • Dyer, Thomas Henry. Moderní Evropa od pádu Konstantinopole do založení Německé říše, A.D. 1453–1871. London, G. Bell & Sons, 1877.
  • Katalog Emedals. Bavorský dům a rytířské řády. Viz položka GST757. Burlington Ontario, Kanada. Přístupné 17. března 2010.
  • Guthrie, William, John Knox a James Ferguson. Nová geografická, historická a komerční gramatika ... London: Vernon & Hood [atd.] 1801.
  • Henderson, Ernest Flagg. Krátká historie Německa (svazek 2). New York: Macmillan, 1917,
  • Izrael, Jonathan Irvine. Konflikty říší: Španělsko, země nížiny a boj o světovou nadvládu, 1585–1713. London: Hambledon Press, 1997, ISBN  978-1-85285-161-3.
  • Jensen, Nathan D. Georges Mouton Virtual Arc d Triumphe. 2005-2009 Zpřístupněno 17. března 2010.
  • Martin, Frederick a kol., „Bavorsko“. Státnická ročenka. London [atd.] Palgrave [atd.], 1877.
  • McIntosh, Christopher. Labutí král: Bavorský Ludvík II. Londýn: Tauris, 2000, ISBN  1-86064-892-4.
  • Reichard, M. Itinerář Německa nebo Cestovní průvodce. London: Leigh, 1819.
  • Rudge, F.M. „Vojenské řády svatého Huberta.“ Katolická encyklopedie. Sv. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910. 20. ledna 2010.
  • Sainty, Guy Stair (redaktor) a Rafal Heydel-Mankoo (zástupce redaktora). Světové řády rytířství a zásluhy. Burkeho šlechtický titul, 2006. ISBN  978-0-9711966-7-4.
  • Smith, Digby a Leopold Kudrna (kompilátoři). Biografický slovník všech rakouských generálů ve francouzských revolučních a napoleonských válkách, 1792–1815. Napoleonova série, Robert Burnham, šéfredaktor. Verze z dubna 2008. Zpřístupněno 23. února 2010.
  • Tagore, Sourindro Mohun. Řád rytířství, britský i zahraniční, se stručným přehledem titulů hodnosti a zásluh ve starověkém Hindusthanu. Kalkata, 1884.
  • Velde, François. Esej a Heradica. Heraldika. 12. března 2006. Zpřístupněno 16. února 2010.
  • Wilhelm, Thomas. „Hubert, sv. Řád.“ Vojenský slovník a místopisný seznam. Philadelphia: L.R. Hamersly & Co., 1881.