Obj. Č. 270 - Order No. 270 - Wikipedia

Obj. Č. 270, vydaný dne 16. srpna 1941, Joseph Stalin Během Invaze osy do Sovětského svazu nařízeno Rudá armáda „bojovat do posledního“, prakticky zakázal velitelům vzdát se a stanovil přísné tresty pro vyšší důstojníky a dezertéry považované za opouštět své povinnosti. Objednávka 270 je obecně považována za základ následného, ​​často kontroverzního Sovětská politika týkající se válečných zajatců.

Přehled

Během předválečného období byla účinnost a morálka velitelského štábu Rudé armády v důsledku toho nízká Stalinovy ​​čistky. Do srpna 1941, Síly osy dosáhly ohromných úspěchů ve svém postupu hluboko na sovětské území. Jejich úspěšné blitzkrieg strategie dezorganizovala sovětský obranný systém, vedla k obklíčení mnoha sovětských jednotek, včetně celých polní armády.

Stalin vydal rozkaz ve své funkci jako Lidový komisař obrany.[1] Rozkaz byl zaměřen především na rychlé zvýšení efektivity a morálky důstojníků.

V preambuli uvádí řád příklady vojáků bojujících v obklíčení, jakož i případy kapitulace vojenským velením. První článek nařídil, aby všichni velitelé nebo komisaři „odtržení jejich insignií a opuštění nebo odevzdání“ by mělo být považováno za škodlivé dezertéry. Pořadí vyžadovalo, aby nadřízení zastřelili tyto dezertéry na místě.[2] Jejich rodinní příslušníci byli zatčeni.[1] Rozkaz 270 požadoval, aby obklíčení vojáci využili všech možností boje dál a požadovali, aby jejich velitelé bojovali dál a organizovali odpor proti nepříteli.

Podle rozkazu musí být každý, kdo se snaží vzdát, místo aby bojoval, zničen a jeho rodinní příslušníci zbaveni jakéhokoli státu blahobyt a pomoc. Rozkaz také vyžadoval, aby velitelé divizí sesadili a v případě potřeby dokonce na místě zastřelili ty velitele, kteří nedokázali velit bitvě přímo na bojišti.[1]


Celý text

Rozkaz nejvyššího velení Rudé armády ze dne 16. srpna 1941, č. 270; „O odpovědnosti armády za předání a ponechání zbraní nepříteli“

Nejen naši přátelé, ale i naši nepřátelé jsou nuceni to v naší osvobozenecké válce uznat Německo-fašistický útočníci, že prvky Rudé armády, drtivá většina z nich, jejich velitelé a komisaři se chovají slušně, odvážně a někdy - přímo hrdinsky. Dokonce i ty části naší armády, které jsou za okolností odděleny od armády a obklíčeny, zachovávají ducha odporu a odvahy, nevzdávají se a snaží se nepříteli způsobit větší škody a opustit obklíčení. Je známo, že takové části naší armády pokračují v útoku na nepřítele a využívají každou příležitost, aby nepřítele porazili a vymanili se z jeho obklíčení.

Zástupce velitele západní fronty, generálporučík Boldin, zatímco v 10. armáda poblíž Bialystoku a obklopen německo-fašistickými jednotkami, organizovanými z hloubi nepřátelských zadních jednotek Rudé armády, kteří bojovali 45 dní za nepřátelskými liniemi a dostali se k hlavním silám Západní fronta. Zničili velitelství dvou německých pluků, 26 tanků, 1049 osobních vozidel, transportních vozidel a osobních automobilů, 147 motocyklů, pět dělostřeleckých baterií, čtyři minomety, 15 kulometů, osm kulometů, jedno letadlo na letišti a bombový arzenál .

Bylo zabito více než tisíc německých vojáků a důstojníků. Dne 11. srpna generálporučík Boldin udeřil Němce zezadu, prorazil německou frontu, spojil se s našimi jednotkami a vyvedl z obklíčení 1654 zaměstnanců a důstojníků Rudé armády, z toho 103 zraněných.

Komisař 8. mechanizovaný sbor Brigádní komisař Popiel a velitel 406. střeleckého pluku plukovník Novikov bojovali z obklíčení s 1778 vojáky. Během hořké bitvy s Němci urazila skupina Novikov-Popel 650 kilometrů, což způsobilo obrovské ztráty v týlu nepřítele.

Velitel 3. armáda, Generálporučík Kuzněcov a člen vojenské rady, armádní komisař 2. hodnosti Biryukov bojoval z obklíčení s 498 vojáky a důstojníky 3. armády a z obklíčení vedl 108. a 64. pěší divizi.

Všechna tato a mnoho dalších podobných skutečností ukazuje odolnost našich jednotek; vysoká morálka našich vojáků, velitelů a komisařů.

Ale nemůžeme skrýt, že v poslední době došlo k hanebným činům kapitulace. Někteří generálové byli pro naše jednotky špatným příkladem.

Velitel 28. armáda, Generálporučík Katchalov který - spolu se svými jednotkami velitelství - byl obklíčen, projevil zbabělost a vzdal se německým fašistům. Velitelství Katchalov však vyšlo z obklíčení, malá skupina z obklíčení Katchalovovy skupiny, a genpor. Katchalov se rozhodl vzdát - rozhodl se přeběhnout k nepříteli.[3]

Generálporučík Ponedelin velitel 12. armáda byl obklíčen nepřítelem, ale měl dostatek příležitostí se přes ně dostat, stejně jako drtivá většina jeho armády. Ale Ponedelin neprojevil náležitou vytrvalost a vůli zvítězit, byl panický, vystrašený - a vzdal se nepříteli, dezertoval k nepříteli, čímž spáchal zločin proti zemi porušením vojenské přísahy.

Velitel 13. střelecký sbor, Generálmajor Kirillov, byl obklopen německo-fašistickými silami a místo toho, aby plnil své povinnosti vůči zemi, byl mu svěřen organizovat tvrdohlavý odpor nepřítele a vystěhovat se z obklíčení, opustil pole bitvy a vzdal se nepříteli. V důsledku toho byl 13. střelecký sbor rozbit a někteří z nich se bez vážného odporu vzdali.

Ve všech výše uvedených situacích někteří členové vojenské rady, velitelé, političtí pracovníci, speciální sekce členové, kteří byli přítomni v obklíčení, projevovali nepřijatelné rozptýlení, hanebnou zbabělost a ani se nepokusili motivovat k tomu, aby zabránili Katchalovovi, Ponedelinovi, Kirillovovi a dalším vzdát se nepříteli.

Tato hanebná fakta o odevzdání se našemu zapřísáhlému nepříteli svědčí o tom, že v řadách Rudé armády jsou nestabilní, zbabělí a zbabělí živlové, kteří spolehlivě a nezištně brání svou sovětskou vlast před odpornými útočníky. A tyto zbabělé prvky nejsou jen mezi Rudou armádou, ale také mezi velitelským štábem. Jak víte, někteří velitelé a političtí pracovníci svým chováním nejen na frontě Rudé armády neprojevovali ukázku odvahy, síly a lásky k zemi a naopak schovávají se ve štěrbinách v kancelářích jsou zaneprázdněni, ne vidět a nepozorovat bitevní pole, a když se první vážné výzvy v boji zmenší před nepřítelem, odtrhnout jeho insignie, dezertér z bojiště.

Můžeme se smířit s zbabělci Rudé armády, dezertéry, kteří se vzdají nepříteli jako vězni nebo jejich nadšenými nadřízenými, kteří při prvním zásahu vpředu odtrhnou své insignie a poušť dozadu? Ne, nemůžeme! Rozpoutáme-li tyto zbabělce a dezertéry, zničí ve velmi krátké době naši zemi. Zbabělci a dezertéři musí být zničeni.

Můžeme předpokládat, že velitelé praporu a velitelé pluků, kteří se během boje schovávají ve štěrbinách, nevidí bitevní pole a nepokračují v boji na poli bitvy, jsou velitelé pluků a prapory? Ne, nemůžeme! Nejsou to velitelé pluků a praporů, jsou to podvodníci.

Pokud se takoví podvodníci rozpoutají, brzy změní naši armádu v masivní byrokracii. Tito podvodníci by měli být okamžitě propuštěni z funkce, převedeni na posty do řadových řad, převedeni a případně zastřeleni na místě, než na jejich místo dosadí odvážné a odvážné lidi z řad nižších velitelů nebo vojáků.

OBJEDNÁVÁM:

  • Že velitelé a političtí důstojníci, kteří během bojů odtrhnou své insignie a opustí zadní část nebo se vzdají nepříteli, budou považováni za zlomyslné dezertéry, jejichž rodiny jsou zatčeny jako rodina, za porušení přísahy a zrady své vlasti.
  • Všichni vyšší velitelé a komisaři jsou povinni střílet na místě jakéhokoli dezertéra z řad velitelského personálu.
  • Obklíčené jednotky a formace nesobecky bojovaly do posledního, chránily materiál jako oko svého oka, prorazily se zezadu nepřátelských jednotek a porazily fašistické psy.
  • Že každý voják je povinen bez ohledu na své postavení požadovat, aby jeho nadřízení, je-li část jejich jednotky obklíčena, bojovali až do konce, prorazili a pokud nadřízený nebo jednotka Rudé armády - místo toho organizace odporu proti nepříteli - dává přednost tomu, aby se stali vězni, měli by být zničeni všemi možnými prostředky na zemi i ve vzduchu a jejich rodiny zbaveny veřejných výhod a pomoci.
  • Velitelé divizí a komisaři jsou povinni okamžitě přesunout ze svých míst velitele praporů a pluků, kteří se během bitvy schovávají ve štěrbinách a těch, kteří se bojí řídit boj na bojišti; snížit své postavení podvodníků, aby byli degradováni do řad, a pokud je to nutné, zastřelit je na místě, přivést na jejich místo odvážné a odvážné lidi z řad juniorského velitelského personálu nebo těch z řad Rudé armády, kteří mají vynikal.

Tuto objednávku je třeba číst ve všech společnostech, eskadrách, bateriích, eskadrách, týmech a štábech.

Velitelství nejvyššího velení Rudé armády
Předseda Výboru pro obranu státu J. STALIN
Místopředseda Výboru obrany státu V. MOLOTOV
Maršál S. BUDYONNY
Maršál S. TIMOSHENKO
Maršál B. SHAPOSHNIKOV
Generál armády G. ZHUKOV

Viz také

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b C Roberts, Geoffrey. Stalinovy ​​války: Od světové války po studenou válku, 1939–1953. New Haven, CT / London: Yale University Press, 2006 (vázaná kniha, ISBN  0-300-11204-1), strana 98
  2. ^ Text objednávky č. 270
  3. ^ Dva roky po vydání rozkazu bylo zjištěno, že Kachalov se ve skutečnosti nevzdal a byl zabit při pokusu o útěk z nepřátelského obklíčení. Navzdory těmto důkazům byl rehabilitován až po Stalinově smrti.