Ordîxanê Celîl - Ordîxanê Celîl

Ordîxanê Celîl[1] (Ordikhan Dzhasimovich Dzhalilov nebo Ordikhan-e Jalil nebo Ordikhane Dzhalil ) (1932–2007) byl a kurdština učenec. Narozen v Jerevan do a Jezidi rodiny, vstoupil do filologie oddělení Univerzita v Jerevanu v roce 1951 a absolvoval v roce 1956. Byl jmenován kurdským studijním předsedou University of Leningrad v roce 1957. Tři roky pracoval v Jerevanském rádiu jako jeho první kurdský jazyk Kotva. Navštívil Irácký Kurdistán v roce 1958, kde provedl výzkum na kurdština Jazyk. Po mnoho let pracoval po boku svého bratra na sbírání kurdských lidových příběhů a poezie Jalile Jalil a sestra Cemîle Celîl. Jeho archiv obsahuje více než 100 000 kurdů přísloví mnohé z nich jsou dosud nepublikované.[2][3]

Knihy

  1. Şiyêr û poêm, Poetry, 114 stran, Haip'ethrat Publishers, Arménie, 1959.
  2. Stranên Lîrîkên Gelêrîyên Kurd (kurdské lyrické a folklórní písně), 1964.
  3. Курдский героический эпос "Златорукий хан": Дымдым (Dimdim Epic Poetry), 206 stran, Nauka Publishers, 1967.
  4. Kurdskie poslovitsy i pogovorki: na kurdskom i russkom iazykakh (Kurdské přísloví a výroky, 454 stran, Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury Publishers, Moskva, 1972. (s Celîlê Celîl )[4]
  5. Çîrokên Cimaeta Kurda (Příběhy kurdských lidí), 234 stran, Haiastan Publishers, 1974.
  6. Kela Dimdim (hrad Dimdim).
  7. Xanê Dest Zêrîn (Khan se zlatou rukou).
  8. Biwêj û Gotinên Pêşiyanên Kurd (kurdská přísloví).
  9. Zargotina Kurda (kurdský folklór), spoluautor Celîlê Celîl, Sv. I, II, Nauka Publishers, Moskva, 1978.
  10. Celîl, O., C. Celîl & Z. Celîl, Kurdskie skazki, legendy i predaniia(Kurdské pohádky a legendy), nakladatelství Nauka, Moskva, 1989.
  11. Zargotina Kurdên Sûriyê (Folklór Kurdů v Sýrii), spoluautor s Ahmetem Omerem a Celîlê Celîl, Jîna Nû Publishers, Uppsala, Švédsko, 1989, ISBN  91-970927-3-8.[5][6]
  12. Dastanên Kurdî, spoluautor s Celîlê Celîl, 244 stran, Zêl Publishers, Istanbul, 1994.[7]
  13. Istoricheskie pesni kurdov (kurdské lidové písně), 816 stran, Institut vostokovedeniia (Rossiiskaia akademiia), Orientalia Publishers, Petrohrad, 2003.

Poznámky

  1. ^ Michael Kemper, Stephan Conermann, Dědictví sovětských orientálních studií, Taylor & Francis, 2011 -, ISBN  978-0-415-59977-1, str. 101.
  2. ^ Celîl, Ordîxanê (1978). Kurdskiĭ fol'klor (2) (v kurdštině). Nauka.
  3. ^ „Celile Celil: kurdský historik profesor Celile Celil: přinesl jsem pravdu o historii Kurdů“. Kurdská média. 5. července 2003. Archivovány od originál dne 7. listopadu 2006. Citováno 14. května 2020.
  4. ^ [1]
  5. ^ 9197092738: „Zargotina Kurden Suriye“ od Celile Celil, Ahmet Omer @ BookFinder.com
  6. ^ Kurdské slovníky Archivováno 2006-09-12 na Wayback Machine
  7. ^ „NavKurd - Fehim Isik -Kürt folklorunda varyantlaşma“. Archivovány od originál dne 13. 3. 2007. Citováno 2009-10-02.

externí odkazy