OpenTaal - OpenTaal

OpenTaal
MottoTaal je dodávka allemaal (Jazyk je nás všech)
Formace1. listopadu 2005; před 15 lety (2005-11-01)
TypNezisková organizace
Právní statusNadace
ÚčelPoskytování softwaru napomáhajícího správnému používání holandština
Umístění
webová stránkahttp://opentaal.org/english

OpenTaal („Otevřený jazyk“) je a holandský nadace který poskytuje zdarma holandský jazykové soubory, které mají být použity v open-source software kontrola pravopisu, dělení slov, tezaurus a kontrola gramatiky.[1][2][3]

Pozadí

V roce 1996 vytvořila pracovní skupina nizozemské skupiny uživatelů TeXu seznam slov pro kontrolu pravopisu a dělení slov, které se budou používat v Software TeX. Tento seznam se také používá v OpenOffice.org a od té doby byl vyvinut. Na konci roku 2005 Nizozemská jazyková unie (Nederlandse Taalunie), formální institut pro nizozemský jazyk, zveřejnil novou verzi „Woordenlijst Nederlandse Taal“ (seznam slov v holandštině, známý také jako „the Zelená brožura "). Nová pravidla pravopisu, která jsou v něm stanovena, jsou ve vládě a ve vzdělávání zúčastněných zemí povinná od srpna 2006. Aby byly dodrženy pravopisné změny, musely být upraveny stávající soubory svobodného jazyka. Zároveň se naskytla příležitost nechat si je certifikovat Nizozemskou jazykovou unií. Projekt OpenTaal byl založen s cílem usnadnit spolupráci projektů open source v této oblasti.

Projekty

Kontrola pravopisu

OpenTaal poskytuje soubory pro kontrolu pravopisu, které se používají v softwaru, jako je OpenOffice.org, Firefox,[4] Thunderbird,[5] Safari, Opera, TinyMCE a více. Část tohoto softwaru přijímá vlastní soubory z OpenTaalu, zatímco jiný software používá obecnou kontrolu pravopisu Hunspell. Používá se vlastní vlastní soubor z OpenTaal. Dokonce i Holanďané Wikislovník[6] používá tento seznam správně napsaných slov.

Seznam slov

Nizozemská jazyková unie[7] schválil seznam slov OpenTaalu a označil jej Keurmerk Spelling. OpenTaal také získal finanční prostředky od Dutch Language Union na implementaci chybějících funkcí v Hunspell.

Tezaurus

Byl vytvořen tezaurus, ve kterém lze procházet a upravovat mnoho různých vztahů mezi slovy a významem slov.[8]

Kontrola gramatiky

OpenTaal také poskytuje pravidla gramatiky, která se používají při kontrole gramatiky LanguageTool. Toto nabízí kontrolu gramatiky prostřednictvím vlastních webových stránek[9] ale je také používán OpenOffice.org a Thunderbird.[10] Tato kontrola gramatiky také identifikuje možné falešní přátelé.[11]

Partneři

Od roku 2012 má OpenTaal oficiální program pro partnery.[12] Jedná se o třetí strany, které mají přístup ke speciálním partnerským produktům. Z těchto spoluprací vyplynulo následující. Jeden z partnerů poskytl nizozemskou podporu Wordfeud[13] a další partner vytvořil vzdělávací plakát diakritická znaménka v nizozemském jazyce.[14]

Reference

  1. ^ "Angličtina". www.opentaal.org. Citováno 27. říjen 2019.
  2. ^ "Nieuwsberichten | Taalunieversum". taalunieversum.org. Citováno 27. říjen 2019.
  3. ^ "Nieuwsberichten | Taalunieversum". taalunieversum.org. Citováno 27. říjen 2019.
  4. ^ Holandský slovník doplněk pro Firefox
  5. ^ Holandský slovník doplněk pro Thunderbird
  6. ^ "WikiWoordenboek: OpenTaal - WikiWoordenboek". nl.wiktionary.org. Citováno 27. říjen 2019.
  7. ^ "Niet gevonden | Taalunieversum". taalunieversum.org. Citováno 27. říjen 2019.
  8. ^ http://data.opentaal.org/opentaalbank/woordrelaties/
  9. ^ Komunita LanguageTool online holandská kontrola gramatiky
  10. ^ Kontrola gramatiky doplněk pro Thunderbird
  11. ^ holandský Falešní přátelé což jsou podporováno LanguageTool
  12. ^ „Vrienden van OpenTaal“. www.opentaal.org. Citováno 27. říjen 2019.
  13. ^ (v holandštině) Taaltik - Wordfeud-woorden
  14. ^ (v holandštině) Sander van Geloven, Diakritische tekens in het Nederlands Archivováno 2013-10-29 na Wayback Machine, educatieve poster, Hellebaard, Utrecht, 2012.

externí odkazy