Jednosměrné kyvadlo (hra) - One Way Pendulum (play)
| Jednosměrné kyvadlo | |
|---|---|
 Plakát původní produkce | |
| Napsáno | N.F. Simpson |
| Datum premiéry | 14. prosince 1959 |
| Místo mělo premiéru | Theatre Royal, Brighton |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Žánr | Absurdní fraška |
Jednosměrné kyvadlo, popsaná na titulní stránce jako „Fraška v nové dimenzi“, je hra od N. F. Simpson. Poprvé bylo provedeno na Theatre Royal, Brighton dne 14. prosince 1959, předtím, než hrál v Londýně Královské dvorní divadlo od 22. prosince, později převedena na Kritérium divadlo kde probíhala do 11. června 1960. Hra byla adaptována pro kino v roce 1965.
Dějiny
N. F. Simpson přišel pozdě na psaní her. V roce 1957, když mu bylo třicátník, jeho hra Zvučný cinkot vyhráli třetí cenu v soutěži o scenáristiku pořádanou Kenneth Tynan z Pozorovatel. Jednosměrné kyvadlo byla Simpsonova druhá celovečerní hra.[1]
Originální obsazení
- Kirby Groomkirby - Roddy Maude-Roxby
- Robert Barnes - John Horsley
- Mabel Groomkirby - Alison Leggatt
- Sylvia Groomkirby - Patsy Rowlands
- Teta Mildred - Patsy Byrne
- Myra Gantry - Gwen Nelson
- Arthur Groomkirby - George Benson
- Stan Honeyblock - Douglas Livingstone
- Soudce - Douglas Wilmer
- Obhájce - Graham Crowden
- Obhájce - Graham Armitage
- Policista - Alan Gibson
- Usher - Jeremy Longhurst
- Úředník soudu - Robert Levis
- Zdroj: N. F. Simpson, Sebrané hry, Faber & Faber 2013.[2]
Spiknutí
Hra s podtitulky na plakátech Královského dvora jako „večer vysokých drungů a slarritů“ je ve hře absurdní tradice. Obsahuje četné odklony a nesekventory, jako jsou lidé, kteří jezdí na honech na velbloudech, a hru tří rukou, kterou ve tmě hrají dva účastníci, bez karet, ale jádro tvoří úsilí syna house, Kirby, učit sbírku mluvících váhových strojů, které ukradl, zpívat sbor Hallelujah z Mesiáš a rozhodnutí jeho otce postavit repliku Old Bailey v obývacím pokoji. Paní Groomkirbyová je kdekoli v domácnosti natolik posedlá vařením, že zaměstnává souseda, aby dvakrát týdně chodil pomáhat s jídlem, a dcera Sylvia je nespokojená s délkou paží. V domácím Old Bailey pana Groomkirbyho se objeví soudce a právní zástupce; Kirby je souzen za masové vraždění (zabíjí lidi, aby si dopřál svou vášeň pro černý smutek) a jeho otec je diskreditován jako svědek při křížovém výslechu, protože nedokázal, že není v Chester-le- Ulice.[3]
Kritický příjem
Časy shledal tón hry příliš neúnavně nelogickým, aby byl trvale zábavný.[3] Tynan zaujal protichůdný názor: „Na základě své nové hry One Way Pendulum mám podezření, že pan Simpson je vlastníkem nejjemnější mysli, jakou kdy Angličan věnoval psaní frašky.“[4]Pozdější kritický názor byl, že hra je pravděpodobně nejlepší Simpsonova.[1] Kritik Michael Coveney v roce 2011 poznamenal, že autor „namíchal komiks, který vycházel zřetelněji ze světů Lewis Carroll, W. S. Gilbert a Goons."[1]
Adaptace
Hra byla upravena pro kino, pod stejný název V roce 1964. Z původního divadelního obsazení znovu vytvořili své role ve filmu Alison Leggatt, Douglas Wilmer a Graham Crowden.[5]
Poznámky
- ^ A b C Coveney, Michael. Nekrolog: N F Simpson, Opatrovník, 31. srpna 2011
- ^ N. F. Simpson, Sebrané hry, Faber a Faber, 2013
- ^ A b "Non Sequiturs Ad Nauseam", Časy, 23. prosince 1959, s. 9
- ^ Tynan, Kenneth. "Look Behind the Anger", Pozorovatel, 27. prosince 1959, s. 7
- ^ „Jednosměrné kyvadlo“, British Film Institute, vyvoláno 14. září 2015