One Tree Hill (sezóna 3) - One Tree Hill (season 3)

Jeden kopec stromu
Sezóna 3
One Tree Hill - Sezóna 3 - DVD.JPG
Jeden kopec stromu Obálka DVD ze sezóny 3
Země původuSpojené státy
Ne. epizod22
Uvolnění
Původní síťWB
Původní vydání5. října 2005 (2005-10-05) –
3. května 2006 (2006-05-03)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Série 2
další →
Sezóna 4
Seznam Jeden kopec stromu epizody

Třetí sezóna roku Jeden kopec stromu, an americký dospívající drama televizní seriál, se začalo vysílat 5. října 2005. Sezóna skončila po 22 epizodách 3. května 2006. Je to poslední sezóna, která se vysílala dál WB televizní síť. Sezóna tři poklesla v hodnocení, v průměru 2,8 milionu diváků týdně.[1]

Přehled

Tato sezóna se zaměřuje na první polovinu ročníku na Tree Hill High School. Počínaje třemi měsíci po finále druhé sezóny se Haley vrací na Tree Hill a snaží se zachránit manželství s Nathanem. Peyton poznává svou rodnou matku. Lucas a Brooke navazují vztahy. Keith a Karen se zasnoubí. Nathan to napravuje s Lucasem, zatímco Mouth začíná komplikovaný vztah s nováčkem Rachel, která také šíří spoustu dramatu prostřednictvím hlavních postav. Po střelbě ve škole se věci mezi Lucasem a Peytonem zahřívají navzdory Peytonovu návrhu Jakeovi.

Obsazení a postavy

Viz také: Seznam postav One Tree Hill

Epizody

Viz také: Seznam epizod One Tree Hill
Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
461„Like You Like a Arsonist“Greg PrangeMark Schwahn5. října 2005 (2005-10-05)2T61513.46[3]

Ve třetí premiéře sezóny konečně objevujeme Danův osud po požáru. Kromě situace se svým otcem se Nathan musí vypořádat také s Haleyiným znovuobjevením v Tree Hill a budoucností jejich vztahu. Peyton se snaží najít pravdu o záhadné ženě, která tvrdí, že je její matkou. Lucas se těší na Brookein návrat po letním odloučení.[2]

Tato epizoda je pojmenována po písni od Paříž, Texas.
472„Od okraje hlubokého zeleného moře“Kevin DowlingMark Schwahn12. října 2005 (2005-10-12)2T61523.12[4]

Brooke má konec letní párty na pláži. Nathan je doma z basketbalového tábora. Lucas se zabývá Brookeovými pravidly pro neexkluzivní seznamování. Brooke skončí s míčem s mnoha kluky, zatímco Lucas stráví noc sám a pak řekne Brooke, že on je ten pro ni, což znamená začátek jeho mise stát se exkluzivní. Peyton se zabývá rodinnými problémy tím, že konfrontuje svou matku s problémem s drogami poté, co byl Lucas svědkem jejího nákupu. Haley se snaží říct Nathanovi, jak se cítí, ale ještě není připraven na vztah a stále se na ni zlobí.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Lék.
483„První den na zcela nové planetě“Billy DicksonTerrence Coli19. října 2005 (2005-10-19)2T61533.12[5]

Je to první den posledního roku pro gang Tree Hill. Lucas říká Danovi, že mu zachránil život. Peyton objeví Elliino tajemství. Nathan říká Haley, že uvažuje o rozvodu. Dan obviňuje několik lidí, že zahájili palbu obchodního zastoupení, a snaží se, aby byl Whitey nahrazen jako trenér Ravens.

Tato epizoda je pojmenována po písni kapely Jesse James.
494„Pokus o vyklopení váhy“Janice CookeStacy Rukeyser26. října 2005 (2005-10-26)2T61543.36[6]

Je Halloween v Tree Hill a všichni slaví na TRIC se speciální kapelou Fall Out Boy. Maškarní ples dává Haley šanci získat zpět Nathana, zatímco Lucas se stále snaží přesvědčit Brooke, aby byla exkluzivní. Peyton se rozhodne čelit své nové matce a poznat ji. Dan se snaží použít vydírání k tomu, aby se stal starostou, ale věci se nedopadnou tak, jak si myslel, když se mu Deb postaví do cesty.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Světlé oči.
505„Mnoho obětí“Thomas J. WrightR. Lee Fleming, ml2. listopadu 2005 (2005-11-02)2T61553.03[7]

Havrani začínají trénovat basketbal. Nový kapitán týmu Nathan se střetává s Lucasem kvůli Haley a jmenuje se nová roztleskávačka Rachel Gatina zaměřuje se na Lucase. Když se v Karen objeví nepravděpodobný protivník, Danova nabídka na starostu překvapivě zatočí.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Vydržte.
516„Zamčené srdce a ruční granáty“Marita GrabiakJames Stoteraux a Chad Fiveash9. listopadu 2005 (2005-11-09)2T61563.42[8]

Brooke zahájí „Fantasy Boy Draft“, poté, co roztleskávačky začnou bojovat o stejné muže. Haley a Peyton se nadále hádají o Nathana. Když se volby blíží, Dan Butts míří s Karen. Lucas se snaží držet krok s rychlým basketbalovým tempem.

Tato epizoda je pojmenována po písni Plan A Project.
527„Champagne for My Real Friends, Real Pain for My Sham Friends“Paul JohanssonMark Schwahn16. listopadu 2005 (2005-11-16)2T61573.52[9]

Data fantasy konceptu začínají, Lucas se ocitá s Rachel a velmi známým prostředím. Brooke je na dvojitém rande s překvapivou osobou a překvapivým párem. Dovednosti chodí na noc do Bevinova domu, ale úplně ji nezajímá, co má na mysli. Ústa a Peyton visí ven. Karen a Deb posílají kampaň za starostu na novou úroveň, aby svrhly Dana. Nathan se naštve, když se Chris přiblíží k Haley.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Fall Out Boy.
538„Nejhorší den od včerejška“John AsherMike Herro a David Strauss30. listopadu 2005 (2005-11-30)2T61583.41[8]

Když se město připravuje na první basketbalový zápas Ravens, Lucas se obává, že v něm není jeho hlava a srdce. Nathan obviňuje Lucase z toho, že je Havranovým slabým článkem. Peyton a Haley opravují ploty, aby podpořily Brooke v době nouze. Když se rasa starostů utáhne, Dan se uchýlí k pomlouvačné kampani.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Bičování Molly.
549„Jak se skutečně cítí vzkříšení“Greg PrangeMark Schwahn7. prosince 2005 (2005-12-07)2T61593.33[10]

To je ukázal, že Lucas ví, že Deb se pokusil zabít Dana. Dan chce, aby Karen volby připustila. Brooke, Peyton a Haley se ocitnou za mřížemi. Lucas konfrontuje Brooke o spaní s Chrisem Kellerem. Brooke se rozhodne zahájit oděvní řadu s názvem Clothes over Bros.Peyton je naštvaná přítomností jejího vinného svědomí poté, co ztratila náramek, který přežila rakovinu Ellie. Chris Keller přesvědčil Nathana, aby se stal jeho křídelníkem v pokerové hře o peníze, která končí obviněním z podvádění a dlouhé cesty domů. Chris přiznává Nathanovi, že políbil Haley na Maškarní párty oblečený jako Batman. Obyvatelé Tree Hill volí Dana jako starostu.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Vydržte.
5510"Statečný nový svět"John AsherJohn A. Norris11. ledna 2006 (2006-01-11)2T61603.23[11]

Lucas a Peyton společně podniknou výlet, aby našli Ellie. Když je mimo město, Lucas se znovu spojí s přítelem z minulosti. Brooke, Haley a Mouth úspěšně spustili web Clothes Over Bro, jen aby zjistili, že poptávka daleko převyšuje nabídku. Deb odhaluje Nathanovi, že se pokusila zabít Dana. Nathan a Haley se konečně dali dohromady.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Iron Maiden z album stejného jména.
5611„Návrat budoucnosti“Bethany RooneyTerrence Coli18. ledna 2006 (2006-01-18)2T61612.67[12]

Havrani prohráli svou druhou hru v řadě, Whitey se rozhodl dát jim tvrdou lekci. Peyton a Ellie hledají podporu pro své album a doufají, že do projektu přilákají Nada Surf. Dan i Haley Nathana rozrušili, zatímco Brooke plánuje pro Lucase romantické poděkování.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Koloběžka.
5712„Mám sny k zapamatování“Stuart GillardMike Herro a David Strauss25. ledna 2006 (2006-01-25)2T61622.70[13]

Když se studenti setkají se školním poradcem, aby mohli plánovat budoucnost, Nathan a Haley si uvědomí, že chtějí navštěvovat školy po celé zemi od sebe navzájem. Brooke objevuje Racheliny důvody pro předložení jejích návrhů Rogue Vogue. Ellie a Peyton se mezitím spojí, když dokončují benefiční album.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Otis Redding.
5813„Vítr, který mi vyhodil srdce“David JacksonStacy Rukeyser1. února 2006 (2006-02-01)2T61633.01[14]

Prudká bouře vyřadila sílu v Tree Hill, vedla Haley k Nathanovi před prahem a Brooke vyrazila do lijáku za dramatického střetu s Lucasem. Peyton nakonec konfrontuje pravdu o Ellieho nemoci. Ústa láká jeho nová přítelkyně Rachel. Před ránem jsou odhalena tajemství, testovány vztahy a romantika se zahřívá.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Ovoce netopýři.
5914„Všechny zítřejší večírky“David PaymerAnna Lotto8. února 2006 (2006-02-08)2T61642.89[15]

Brooke je nucena vyrůst ve spěchu, když jí její cesta na módní přehlídku v New Yorku brání v účasti na každoročním turnaji roztleskávaček. Nathan a Lucas jsou ovlivněni otcem přítele. Dovednosti řeknou Bevinovi, že nemůže plavat, aby ji přiměl, aby mu dala lekci plavání. Peyton se potýká s rakovinou své rodné matky a připojí se k Rachel na noc, kdy odfoukne. Haley a Nathan používají svůj hotelový pokoj jako svatební apartmá, které nikdy neměli.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Sametové podzemí a Nico.
6015„Jen sledujte ohňostroj“Billy DicksonJames Stoteraux a Chad Fiveash15. února 2006 (2006-02-15)2T61652.85[16]

Když někdo uvolní časovou kapsli studentů na Tree Hill High, musí se Lucas a Mouth postavit osobě z jejich minulosti. Brooke se zabývá odhalením, že tajemství nejsou jediné věci, které odhalila v časové kapsli. Dan se snaží Keithovi odpustit. Haley je nucena smířit muže, kterým byl předtím Nathan, s mužem, kterým se stal. Benefiční koncert Peyton's Breast Cancer Benefit na festivalu TRIC zahrnuje vystoupení Haley a Jackův manekýn a návrat Fall Out Boy.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Jimmy Eat World.
6116"S Unavené oči, Unavené mysli, Unavené duše, Spali jsme "Greg PrangeMark Schwahn1. března 2006 (2006-03-01)2T61663.36[17]

V důsledku uvolnění časové kapsle vypukne chaos, Jimmy Edwards drží studenty rukojmí studenty střední školy Tree Hill. Zatímco život visí na vlásku, Nathan a Lucas se vystavili riziku, že budou chránit své přátele a blízké. Mladé životy jsou zničeny a dva skončí. Dan se mstí blízkému příbuznému.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Výbuchy na obloze.
6217„Kdo přežije a co z nich zbyde“John AsherMark Schwahn29. března 2006 (2006-03-29)2T61672.82[18]

Následky střelby ve škole a smrt Jimmyho Edwardsa přinutily všechny ve Tree Hill, aby prozkoumali své životy. Nathan přehodnocuje svůj vztah s Haley, zatímco Brooke a Rachel spojují své síly, aby uzdravily studentský sbor. Dan se musí vypořádat s následky zabití Keitha. Lucas a Peyton zvažují důsledky jejich polibku v knihovně.

Tato epizoda je pojmenována po albu od Vražda smrtí. Název je také sloganem hororu z roku 1974 Texaský masakr motorovou pilou.
6318„Když to není tak, jak by mělo být“Paul JohanssonR. Lee Fleming, Jr.5. dubna 2006 (2006-04-05)2T61682.93[19]

Rachel zve gang na víkendovou dovolenou v kabině své rodiny. Bude následovat šílenství, včetně hry „Nikdy“, která způsobí, že lidé budou dělat věci, které by normálně neudělali. Ošklivý malý problém, který ústa ukrývá k Rachel, se objeví. Mezitím Karen konfrontuje Dana o Keithově smrti.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Zachrání.
6419„Spal jsem s někým ve Fall Out Boy a vše, co jsem dostal, byla tato hloupá píseň napsaná o mně“Moira KellyWilliam H. Brown12. dubna 2006 (2006-04-12)2T61692.76[20]

Lucas se pokouší hrát v první hře po Keithově smrti, ale nedokáže se k tomu přimět. Poté, co viděl Lucasovu bolest, Nathan požádá Whiteyho, aby hru propadl. Lucas nakonec řekne Whiteymu, Nathanovi a Karen o svém srdečním stavu (HCM) poté, co ho Deb přesvědčí, aby tam byl po Karenově smrti po Keithově smrti. Nathan a Haley se připravují na obnovení svých slibů. Ústa se snaží dostat blíž k Rachel. Peyton dostane pozvání od Petea do Chicaga. Brooke se pomstí Rachael tím, že vytvoří plakáty Rachael, která podstoupila několik operací, aby se stala atraktivní, protože byla obézní, když jí bylo 14.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Fall Out Boy.
6520„Každý den je nedělní večer“Billy DicksonMark Schwahn19. dubna 2006 (2006-04-19)2T61702.67[21]

Nathan jedná s hráčem, který je soupeřem na hřišti i mimo něj. Dan dostane soudní příkaz od Deb a Nathana. Brooke a Mouth vypadají, že se vyrovnají s Rachel, která přiměla Coopera, aby si myslel, že je jí 26 a je modelkou. Dan má záběh s Cooperem. Peyton učiní zásadní rozhodnutí a jde za Jakeem a Jenny, kteří jsou v Savannah. Na konci epizody Peyton požádá Jakea, aby si ji vzal.

Tato epizoda je pojmenována po albu od Výpadky.
6621„Over the Hills and Far Away“Thomas J. WrightMark Schwahn26.dubna 2006 (2006-04-26)2T61712.87[22]

Haley se dohaduje s Brooke o jejích svatebních šatech. Brooke plánuje zásnubní večírek pro Nathana a Haley. Karen a Lucas se vrátí do města. Peyton požádá Jakea, aby se s ní oženil, ale Jake zaslechne, jak Peyton mumlá, že miluje Lucase ve spánku. Peyton přiznává Brooke, že stále má city k Lucasovi. Haley zve Dana na svatbu.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Led Zeppelin a další od Gary Moore na které se vztahuje noční přání.
6722"Show musí pokračovat"Mark SchwahnMark Schwahn3. května 2006 (2006-05-03)2T61723.06[23]

Nathan si dělá starosti s Haley, když se připravují na obnovení svých slibů. Deb přizná Danovi o požáru. Přátelství Peytona a Brooke je napjaté, když se Peyton přizná, že stále miluje Lucase. Cooper říká Rachel, že nechce vztah. Lucas náhodně řekne Brooke, že se s Peyton políbili během školní střelby. Karen řekne Danovi, že je těhotná. Rachel si dělá trapný přípitek na svatbě Nathana a Haley s Cooperem. Rachael způsobí, že Cooper vrhl limuzínu do řeky. Život Nathana, Coopera a Rachel visí na vlásku po autonehodě.

Tato epizoda je pojmenována po písni od Královna.

Hodnocení

SezónaChvilkaSezónní premiéraFinále sezónyTelevizní sezónaHodnostDiváci
(v milionech)
3. místoStředa 8 / 7C5. října 20053. května 20062005–2006#1372.8[1]

Vydání DVD

Vydání DVD sezóny tři vyšlo poté, co sezóna skončila v televizi. Bylo vydáno v Regiony 1 „2 a 4. Stejně jako každá epizoda ze sezóny obsahuje vydání DVD bonusový materiál, jako je zvukové komentáře u některých epizod od tvůrce a obsazení, smazané scény, roubík navijáky a kulisy ze zákulisí.

Kompletní třetí sezóna
Nastavit podrobnosti[24]Speciální funkce[24]
  • 22 epizod
  • 937 minut (oblast 1);[25] 968 minut (region 2);[26] 900 minut (oblast 4) [27]
  • Sada 6 disků
  • Poměr stran 1,78: 1
  • Jazyky:
    • Angličtina (Dolby Digital 2.0 Surround)
  • Titulky:
    • Španělština a francouzština (oblast 1)
    • Angličtina, dánština, finština, portugalština, norština, švédština, angličtina pro sluchově postižené (regiony 2 a 4) [27]
  • Zvukové komentáře:
    • „With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Sleeps“ - s tvůrcem / výkonným producentem / spisovatelem Markem Schwahnem, výkonným producentem Joe Davola, herci Colin Fickes, Sophia Bush, Lee Norris a vedoucí hudby Lindsey Wolfington
    • „The Show Must Go On“ - s tvůrcem / výkonným producentem / spisovatelem / režisérem Markem Schwahnem, výkonným producentem Joe Davola, herci Sophia Bush a Lee Norris
  • Vymazané scény:
    • Epizody: 2, 3, 4, 5, 9, 10, 14, 15, 16, 17, 20 a 22
  • „Anatomy of a Episode: A Behind-the-Scenes Look at the Creation of“ With Unired Eyes, Unavený Minds, Unavený Souls, We sleep ”
  • Naviják
Datum vydání
 Spojené státy Spojené království Austrálie
26. září 2006[24]23. října 2006[26]4. července 2007[27]

Reference

  1. ^ A b „Hollywood Reporter: 2005-06 primetime wrap“. Hollywood Reporter. 26. května 2006. Archivovány od originál dne 14. ledna 2007.
  2. ^ Mark Schwahn (spisovatel) & Gregory Prange (ředitel) (10.10.2004). „Like You Like a Arsonist“. Jeden kopec stromu. Sezóna 3. Epizoda 1. 42 minut dovnitř. WB.
  3. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  4. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  5. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  6. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 2008-12-08.
  7. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  8. ^ A b "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  9. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  10. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  11. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  12. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  13. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2014-07-28. Citováno 2008-07-29.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  14. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  15. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  16. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  17. ^ Kissell, Rick (2. března 2006). „Super zametá sesh“. Variety.com. Archivovány od originál 5. srpna 2011. Citováno 6. srpna 2011.
  18. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  19. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  20. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 21. 12. 2008.
  21. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 2008-12-27.
  22. ^ "Walt Disney Television Press". Archivovány od originál dne 2008-12-27.
  23. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 01.06.2009. Citováno 2009-09-23.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  24. ^ A b C „One Tree Hill - kompletní 3. sezóna“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 02.03.2008. Citováno 2008-02-09.
  25. ^ „One Tree Hill - Kompletní třetí sezóna (2006)“. Amazon.co.uk. Citováno 2008-02-11.
  26. ^ A b „One Tree Hill - Series 3“. Amazon.co.uk. Citováno 2008-02-11.
  27. ^ A b C „One Tree Hill; Complete Season 3: M15 (DVD)“. Zdravý rozum. Archivovány od originál dne 02.05.2007. Citováno 2008-02-11.