O demokratické diktatuře národů - On the Peoples Democratic Dictatorship - Wikipedia

"O demokratické diktatuře lidu" (zjednodušená čínština : 论 人民 民主 专政; tradiční čínština : 論 人民 民主 專政) je řeč, kterou napsal Mao Ce-tung. To bylo veřejnosti představeno dne 30. června 1949, dvacet osm let po založení Komunistická strana Číny (CPC). Tento projev je součástí čtvrtého svazku jeho děl, který vydalo nakladatelství Foreign Languages ​​Press v Peking. Je pozoruhodné svým tónem, že předcházelo zmrazení Čínsko-sovětské vztahy v návaznosti na Čínsko-sovětský rozkol a přijetí Maoismus v Číně a že to kodifikuje a zahrnuje lidově demokratická diktatura.

Souhrn řeči

Řeč začíná alegorií, která srovnává CPC se stárnoucím mužem. V osmadvaceti letech Mao uvádí dětství komunisty strana v Číně je konec a jednoho dne strana sama přestane existovat, protože starý muž zemře. Tvrdí, že CPC není agent sám o sobě, ale agent, který má dosáhnout rovnosti.

Mao uvádí, že předtím, než se Čína zapojila do komunismu, pokusila se poučit ze západních zemí, jako Japonsko; ale to Západní imperialismus to znemožnilo. Nebylo to tak, že zisk ze západních zemí byl nemožný, protože to byly dříve agresivní státy (a proto vyžadovaly kognitivní disonance dokonce pobavit představu, že demokratická reforma je žádoucí), ale spíše to bylo způsobeno pokračující agresí v době, kdy se Čína pokoušela modernizovat, čímž oslabila zdroje, které Čína potřebovala k provedení demokratické reformy, a odradila Číňany od uzákonění podobných formy vlády.

Mao pak vášnivě mluví o prvních letech čínské komunistické revoluce proti Čankajšek, vůdce Kuomintang (vláda Čínské republiky, která se nakonec přestěhovala na Tchaj-wan) a zničených a rozpadajících se imperialistických říší. Tvrdí, že je vítězem čínského komunismu, a vítá bývalé intelektuální protivníky, aby se „učili znovu“ a zahřáli se Marxismus – leninismus, značka komunismu, která se zaměřuje na centralismus a rozšiřování komunismu nejprve do nerozvinutých zemí.

Mao připisuje CPC uznání za zvyšování standardů dělnické třídy v Číně a za její silné spojenectví s SSSR. To je pozoruhodné, protože předchází Čínsko-sovětský rozkol a Maoismus jako zřetelná ideologie.

Projev se poté zaměřuje na kritiku čínské strany: levicový extremismus, agresi KSČ, zahraniční vztahy, mezinárodní komunismus, odmítání pomoci USA a Velké Británie, výkřiky diktatury. V čínštině existují dvě slova, která se překládají do diktátora; ten, který Mao používá, má neutrální konotace („专政“, což by se dalo přeložit jako: „monopol na vládu“, spíše než „osoba, která vládne železným prvkem a absolutní mocí“, slovo použité zde pro diktátora). Mao řeší skutečnost, že stále existují třídní rozdělení v Číně, a že pouze „lid“ si zaslouží benevolenci; s uvedením, že mírumilovní „reakcionáři“ dostanou určitou půdu a budou nuceni pracovat, dokud se také nestanou „lidmi“. Dále uvádí, že tvrzení o totalitě od členů Spojených států jsou pokrytecká, protože americká demokracie je věčná lež vládnoucí buržoazií.

Zdůrazňuje důležitost spojenectví mezi dělnickou třídou a rolnictvem, Mao požaduje společné úsilí s městskou buržoazií (termín používaný v tomto kontextu ve smyslu současných komunistů, ale bývalých držitelů bohatství) organizovat produkci venkova prostřednictvím regulovaného kapitalismu až do konečného socialismu se může rozšířit i na zemědělství. Varuje, že buržoazie by neměla být vpouštěna do mocných pozic KSČ, protože ji pravděpodobně zkorumpují kvůli osobnímu prospěchu.

Mao končí projev výzvou k dalšímu vzdělávání, hospodářskému růstu a překonávání obtíží tváří v tvář mezinárodní opozici a k ​​přijetí pomoci SSSR při modernizaci.

Reference