Na plese, město - On the Ball, City

"Na plese, město"(někdy písemně zkráceně" OTBC "), Norwich City FC píseň, je popisována jako nejstarší na světě Fotbal skladba, která se dodnes používá.[1][2]

Pozadí

Píseň je ve skutečnosti starší než samotný klub, který byl pravděpodobně napsán pro Norwich Teachers nebo Caley's FC v 90. letech 20. století a používán kluby jako Swifians a Norwich CEYMS před přijetím Norwich City.[2] Autorem písně je často přičítán Albert T Smith, který se stal ředitelem Norwich City, když byl klub založen v roce 1902, a píseň byla přijata fanoušky klubu.[3] Hraje se předzápasem na Carrow Road a během her, které Norwich City hraje doma i venku. Ačkoli první použití melodie a písně je sporné, bylo přijato roku 1902 a dodnes se používá částečně, ne-li celé.[2]

S několika drobnými revizemi, zejména přidáním slova „it“ do frází „kick off“ a „throw in“, se aktuálně zpívá modifikace původního refrénu:

: Nakopni to, vhoď to, dej si trochu rvačku,

Udržujte to na nízké úrovni, skvělý spěch, statečnost, vítězství nebo smrt;
Na plese, City, nevadí nebezpečí,
Vydržte, teď máte šanci,
Hurá! Dali jsme gól.
Město !, Město !, Město![Tento citát vyžaduje citaci ]

Text

Ve dnech volání, které jsme nechali za sebou
Slavná hra našeho dětství,
A náš mladický elán upadl
Svým veselím a osamělým koncem;
Budete myslet na čas, šťastný čas,
Jeho vzpomínky rádi vzpomínají
Když v rozkvětu vašeho mladistvého věku
Drželi jsme míč
Kick to, vhoďte to, trochu rvačky,
Udržujte to na nízké úrovni, skvělý spěch, statečnost, vítězství nebo smrt;
Na plese, City, nevadí nebezpečí,
Vydržte, teď máte šanci,
Hurá! Dali jsme gól.
Nechte vše dnes večer pít se mnou
K fotbalovému zápasu, který milujeme,
A přeji si, aby to mohlo být úspěšné
Jako jiné staré hry,
A v jednom velkém spojeném přípitku
Připojte se k hráči, hře a písni
A laskavě slib svou hrdost a přípitek
Úspěch městského klubu.
Kick off, vhazovat, mít trochu rvačky,
Udržujte to na nízké úrovni, skvělý spěch, statečnost, vítězství nebo smrt;
Na plese, City, nevadí nebezpečí,
Vydržte, teď máte šanci,
Hurá! Dali jsme gól.
Město!
Město![Tento citát vyžaduje citaci ]

Reference

  1. ^ Historie klubu Archivováno 2017-04-20 na Wayback Machine Norwich City FC
  2. ^ A b C Eastwood, John; Mike Davage (1986). Občané Kanárských ostrovů. Almeida Books. str. 24. ISBN  0-7117-2020-7.
  3. ^ Doyle, Paul; Glendenning, Barry (6. května 2016). „Radost ze šesti: fotbalové chorály“. Opatrovník.