Na stráži (1997 film) - On Guard (1997 film)
Na stráži | |
---|---|
![]() Francouzský plakát k uvedení do kina | |
Režie: | Philippe de Broca |
Produkovaný | Patrick Godeau |
Napsáno |
|
Na základě | Le Bossu podle Paul Féval |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Philippe Sarde |
Kinematografie | Jean-François Robin |
Upraveno uživatelem | Henri Lanoë |
Výroba společnost | |
Distribuovány | AMLF |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 128 minut |
Země | Francie Itálie |
Jazyk | francouzština |
Rozpočet | 25 milionů dolarů |
Pokladna | 32,1 milionu $[1] |
Na stráži (francouzština: Le Bossu) je francouzština z roku 1997 swashbuckler film režie Philippe de Broca a hrát Daniel Auteuil, Fabrice Luchini, Vincent Perez, a Marie Gillain. Převzato z 1858 historického románu Le Bossu podle Paul Féval, film je o zručném šermíři jménem Lagardère, kterého spřátelil vévoda z Nevers. Když je vévoda napaden jeho zlým bratrancem Gonzague, vévoda v jeho umírajících chvílích požádá Lagardèra, aby ho pomstil a staral se o jeho dceru.
Na stráži byl propuštěn dne 3. prosince 1997 ve Francii. Film měl 2 385 688 hospitalizací ve Francii a vydělal 96 750 $ ve Spojených státech. Na stráži obdržel César Award za nejlepší kostýmy a osm nominací na César Award za nejlepší film, nejlepšího herce, nejlepší herečku, nejlepšího herce ve vedlejší roli, nejlepší kameru, nejlepší střih, nejlepší hudbu a nejlepší produkční design v roce 1998. Film získal také cenu BAFTA Nominace na filmovou cenu za nejlepší film v roce 1999.
Spiknutí
V roce 1700 ve francouzském Neversu zkušený šermíř jménem Lagardère (Daniel Auteuil ) napadá vévodu Philippe de Nevers (Vincent Pérez ) na přátelský duel, aby se naučil jeho tajný smrtelný manévr známý jako „Nevers Attack“. Nevers souhlasí a rychle odešle povýšence, s nímž se brzy spřátelí. Nevers se dozví, že má „syna“ od Blanche de Caylus - skutečnost, kterou předtím tajil jeho bratranec a budoucí dědic, zlý hrabě de Gonzague (Fabrice Luchini ). Té noci Nevers unikne pokusu o atentát na Gonzagueovy muže.
Nevers, odhodlaný získat svou nevěstu, odchází do Caylus s Lagardèrem jako doprovodem. Za nimi následuje Gonzague a jeho muži, kteří plánují zavraždit Neverse, než se může oženit s Blanche a získat jeho syna a dědice. Cestou Nevers učí Lagardèra „Nevers Attack“ - akrobatický kejk, který končí čepelí mezi soupeřovými očima. Brzy poté zahlédnou vrahy a Lagardère dokáže útočníky oddálit dostatečně dlouho, aby umožnil Neversovi dosáhnout Caylus a oženit se s Blanche. Štěstí novomanželů je však krátkodobé.
Když Gonzague a jeho muži dorazí na Caylus, zavraždí celou svatební hostinu. Přijde Lagardère a po zdlouhavém boji s mečem je Nevers smrtelně bodnut maskovanou Gonzague, která je „označena“ mečem, který Lagardère zasáhl do ruky. Lagardère vyhrožuje neviditelnému zabijákovi: „Pokud nepřijdete do Lagardère,“ prohlásí, „Lagardère přijde k vám!“ Nevers svým umírajícím dechem prosí Lagardèra, aby ho a jeho manželku (o které věří, že byla zabita) pomstil a postaral se o jejich dítě. Lagardère prchá s Caylusem s dítětem a nachází útočiště v horách na opuštěném statku, kde zjistí, že „syn“ je ve skutečnosti dívka, která nese medailon, který ji pojmenoval Aurore.
Gonzagueovi muži sledují Lagardèra do jeho horského úkrytu a chtějí zabít právoplatného dědice Neverse. Lagardère a Aurore uprchnou pomocí skupiny kočovných hráčů, kteří přesvědčí pronásledující zabijáky, že Lagardère a Aurore se v horské bystřině vrhli na smrt. Poté, co Gonzagueovi muži odejdou, se Lagardère a Aurore spojí s procházejícími hráči. Po návratu do Neversu, poté, co se zúčastnila pohřbu své dcery - rakev ve skutečnosti obsahuje voskovou panenku - Blanche odejde do kláštera a zlá Gonzague je jmenována vykonavatelkou jejího majetku.
O šestnáct let později Lagardère a Aurore (Marie Gillain ) jsou stále s hráči. Poté, co byla svědkem toho, jak ji Lagardère pomocí sofistikovaného šermu s holí bránila před třemi psanci, se Aurore zeptá na jeho minulost. Lagardère skrývá svou minulost, ale učí ji „Nevers Attack“. Jednou v noci po představení je Aurore převezen na večírek, který pořádá jeden z Gonzagueových mužů, Louis-Joseph, a brzy je hostitelem napaden. Pomocí šermířských dovedností, které se naučila od Lagardèra, Aurore unikne svému útočníkovi a zabije ho pomocí „Nevers Attack“. Když se Gonzague dozví, jak byla zabita jeho „nejlepší čepel“, má podezření, že Aurore je stále naživu; jeho podezření se potvrdí, když je otevřena Auroreina hrobka odhalující zkaženou voskovou panenku. Gonzague poté nařídí svým mužům, aby ji našli a zabili.
Lagardère se chystá naplánovat svou pomstu na Gonzague. Poté, co Aurore odhalil, že je dcerou zesnulého vévody z Neversu a že její matka je stále naživu, získává zaměstnání jako sekretářka Gonzague v přestrojení za hrbáka, naváže kontakt s Blanche a odhalí, že její dcera je naživu. akciový trh na akcie v Mississippi Company údajně jménem Gonzague - ve skutečnosti nakupuje akcie za zlato poskytované Blanche ve prospěch své dcery.
Když je Aurore zajata Gonzagueovými muži, Lagardère provede odvážnou záchranu. Té noci přijde regent Philippe d'Orléans připraven pojmenovat Gonzague královským agentem Louisiana. Ceremoniál je však přerušen Lagardère, která doprovází Aurore do haly a představuje ji jako majoritního držitele akcií Mississippi Company. Blanche potvrzuje, že Aurore je její dcera. Lagardère poté odhodí svůj převlek a obviní Gonzague z vraždy vévody Philippe de Nevers. Jako důkaz vystavuje Gonzagueovu ruku - tu, kterou označil na místě vraždy. V následném šermu zabije Lagardère Gonzague pomocí „Nevers Attack“. Aurore poté nařídí Lagardère, aby ji políbil, a oba se objali.
Obsazení
- Daniel Auteuil jako Lagardère
- Fabrice Luchini jako Gonzague
- Vincent Pérez jako Nevers
- Marie Gillain jako Aurore de Nevers
- Yann Collette jako Peyrolles
- Jean-François Stévenin jako Cocardasse
- Didier Pain jako passepoil
- Charlie Nelson jako Esope
- Claire Nebout jako Blanche de Caylus
- Philippe Noiret jako Philippe d'Orléans
- Jacques Sereys jako Caylus
- Renato Scarpa jako Paolo
- Ludovica Tinghi jako Ornella
- James Thiérrée jako Marcello
- Urbain Cancelier jako Argenson
- Sacha Bourdo jako Giuseppe
- Margot Marguerite jako Bergues
- François Levantal jako rytíř
- Jean Antolinos jako soudce
- Simon Doniol-Valcroze jako Agioteur d'Ursulines
- Xavier Doumen jako Spadassin cour de ferme
- Etienne Draber jako Un dvořan
- Gérard Gros jako D'Esparon
- Jean Le Rouzic jako Chapelain Caylus
- Thierry Nenez jako Domestique Caylus
- Jacques Villa jako Chambellan
Výroba
Místa natáčení
Na stráži byl natočen na místě ve Francii na Château-Ville-Vieille, v Hautes-Alpes, Hôtel de Sully v Paříži 4, Le Mans v Sarthe a Place des Vosges v Paříži 4 a na různých místech v Paříži Queyras v Hautes-Alpes.[2]
Uvolnění
Na stráži byl propuštěn dne 3. prosince 1997 ve Francii.[3]
Recepce
Kritická odpověď
Na stráži obdržela obecně pozitivní recenze ve Spojených státech. Ve své recenzi v The New York Times, A. O. Scott popsal film jako „plný trvalých filmových potěšení: trochu sexu, hodně boje s meči a zápletku, která kombinuje opojnou vášeň s komplikovanými politickými intrikami“.[4] Scott vyzdvihl výkon Auteuila podaný s „nestydatou chutí a nečekanou vřelostí“.[4]
Ve své recenzi pro Salon.com zavolal Charles Taylor Na stráži "jeden z nejlepších šprýmařů v historii filmu",[5] psaní: "Pro naprostou zábavu zahanbuje téměř všechno ostatní, co hraje. Film De Broca je potěšením shora dolů, nabitý romantikou, dobrodružstvím, krásně provedeným šermem a přepychovým dobovým vzhledem."[5] Taylor popsal Auteuilův výkon jako „prostě úžasný“ a že „jeho rozsah se zdá být stejně široký jako u téměř jakéhokoli herce, který nyní pracuje ve filmech“.[5] Taylor pokračuje:
Sláva jeho role v Na stráži je to, že je to v podstatě přehlídka tohoto rozsahu. Auteuil je díky kompaktní konstrukci a preciznosti, kterou vždy přinášel svým fyzickým pohybům, obzvláště vhodný pro elegantní brio šermířských scén. A jeho imitace hrbáka, který se přiblížil Gonzague v posledním aktu filmu, mu poskytuje skvělou příležitost pro klaunování. Auteuil nasadil chraplavý hlas; Prochází scénami nahnutými k zemi a převrací oči, takže můžete téměř uvěřit, že se díváte na francouzského předka Groucho ... Díky němu je Lagardère jedním z těch hrdinů obrazovky, kteří se cítí blízko nás, místo toho, kterého považujeme z obdivuhodné vzdálenosti.[5]
Ve své recenzi v Los Angeles Times, Kevin Thomas nazval film „okouzlujícím, bohatě podrobným dobovým dílem“ a pravděpodobně „nejvýznamnějším filmem“ Philippe de Broca.[6] Thomas dále píše:
Vskutku, Na stráži byl vyroben hodně ve stejném duchu jako verze Richarda Lestera z roku 1974 Tři mušketýři v tom, že ho vytvořil filmař se smyslem pro humor a náklonností k šmejdovi; ale De Broca odolával jednoduchému spoofu a učinil to stejně emotivně poutavé i zábavné.[6]
Jason Best ve své recenzi na webu Co je v televizi píše: „De Broca je stejně šikovný a vynalézavý jako jeho hrdina, ale jeho tón Le Bossu je naprosto správný - romantický, vzrušující a se smyslem pro zábavu, která nikdy nesklouzne do parodie nebo já -výsměch."[7] Matthew Foster ve své recenzi na webu Foster on Film napsal: „Na stráži je druh zábavy Swashbuckler, který Hollywood zapomněl udělat. Několik titulků stojí za to nějaké vzrušující dobrodružství. “[8]
Na webu agregátoru recenzí Shnilá rajčata, film má 87% kladné hodnocení od nejlepších filmových kritiků na základě 31 recenzí.[9]
Ocenění
Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek | Čj |
---|---|---|---|---|
Filmová cena Britské akademie | Nejlepší zahraniční film | Patrick Godeau, Philippe de Broca | Nominace | [3] |
Cena filmového festivalu v Cabourg | Nejlepší herec | Vincent Perez | Vyhrál | |
Césarova cena | Nejlepší kostýmy | Christian Gasc | Vyhrál | [10] |
Nejlepší film | Philippe de Broca | Nominace | [3] | |
Nejlepší herec | Daniel Auteuil | Nominace | [3] | |
Nejlepší herečka | Marie Gillain | Nominace | [3] | |
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Vincent Perez | Nominace | [3] | |
Nejlepší kinematografie | Jean-François Robin | Nominace | [3] | |
Nejlepší střih | Henri Lanoë | Nominace | [3] | |
Nejlepší hudba | Philippe Sarde | Nominace | [3] | |
Nejlepší produkční design | Bernard Vézat | Nominace | [3] | |
Cena Lumières | Nejlepší herec | Daniel Auteuil | Vyhrál | [10] |
Viz také
- Le Bossu (1959)
Reference
- ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=3368
- ^ „Natáčení v Provence“ (PDF). Objevte jižní Francii. Citováno 8. dubna 2012.
- ^ A b C d E F G h i j "Le Bossu". Allocine. Citováno 21. března 2016.
- ^ A b Scott, A. O. (18. října 2002). „Swordplay and Foreplay: A Swashbuckler Gets Even“. The New York Times. Citováno 8. dubna 2012.
- ^ A b C d Taylor, Charles (18. října 2002). "Na stráži". Salon.com. Citováno 7. dubna 2012.
- ^ A b Thomas, Kevin (8. listopadu 2002). "'Hlídat!' jde o podstatu, ne spoof “. Los Angeles Times. Citováno 10. dubna 2012.
- ^ Nejlepší, Jasone (11. října 2010). „Le Bossu: Daniel Auteuil zasáhl značku v klasickém dobrodružném dobrodružství“. Co je v televizi. Citováno 10. dubna 2012.
- ^ Foster, Matthew M. (2006). „Na stráži (1997)“. Foster na filmu. Citováno 10. dubna 2012.
- ^ „Le Bossu (Na stráži) (1997)“. Shnilá rajčata. Citováno 8. dubna 2012.
- ^ A b "Na stráži!". Unifrance. Citováno 21. března 2016.