Omek Tannou - Omek Tannou - Wikipedia

Omek tannou, Oumouk tangou nebo Amuk taniqu je starodávný Tuniský dešťový rituál který byl zděděn z Punic a Berberský tradice zahrnující vzývání bohyně Tanit. Nyní je téměř vyhynulý.
Představuje rituální použití vyřezával hlava ženy (poněkud připomínající hlavu dívky panenka ), který je přepravován v průvodu mezi domy vesnice během období sucho dětmi zpívajícími refrén أمك طانقو يا نساء طلبت ربي عالشتاء (přepis: amuk taniqu ya nisa 'talabat rabiy ealishata'a) „Oumouk tango, ženy, pros Boha, aby pršelo“. Tato píseň se liší podle regionu, protože výraz chta označuje déšť pouze v určitých městských oblastech. Každá žena v domácnosti pak na sošku nalije trochu vody v domnění, že přinese déšť.
V některých vesnicích se místo „hlavy panenky“ používá hůl - ke které si každá žena připevní kus oblečení, než dá něco Ječmen dětem v průvodu, které poté odejdou a zpívají refrén يا بو قطمبو أعطينا شعير يملا قدحكم مالغدير
(přepis: ya bu qatmibu 'aetayna shaeir yamalaa qadahkum malghdir)
"Ó Bouktambou [deformace Omouk tangou] dejte nám ječmen, váš kontejner bude naplněn z vodních zdrojů “.[1][2]
Viz také
Reference
- ^ Rezgui, Sadok (1989). Les zpívá tunisiens. Maison tunisienne de l'édition, Tunis.
- ^ Ommek Tango https://www.facebook.com/watch/?v=10156376572875394 vyvoláno v 16.12 dne 11/12/20
![]() | Tento Tunisko související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |