Olsen Gang - Olsen Gang
![]() Zleva doprava: Kjeld, Benny, Yvonne, Egon. | |
Typ | Smyšlený kriminální syndikát |
---|---|
První dojem | Olsenský gang (1968) |
Poslední vystoupení | Poslední trik Olsen Gang (1998) |
Umístění | Dánsko |
The Olsen Gang (dánština: Olsen-banden, Norština: Olsenbanden, Němec: Die Olsenbande) je dánština komediální filmová série o filmu stejnojmenný fiktivní zločinecký gang. Vůdcem gangu je zločinecký génius a obvyklý pachatel Egon Olsen a jeho spolupachateli jsou Benny a Kjeld (v norštině Kjell). Členové gangu jsou neškodní, extrémně zřídka se zaměřují na obyčejné občany a nikdy nepoužívají násilí. První film přišel v roce 1968; během příštích třiceti let bylo natočeno celkem čtrnáct filmů.
Rovněž byla vytvořena norská verze filmové série (celkem 14 filmů od roku 1969 do roku 1999), většinou založená přímo na scénářích dánských filmů. Později, počínaje rokem 1981, vyrobilo Švédsko také vlastní verzi: Jönssonligan.[1]
Spiknutí
Většina filmů začíná tím, že Egon vychází z vězení a Benny a Kjeld je nadšeně vítají. Všichni tři muži si pak budou společně dávat pivo v obývacím pokoji zchátralého domu Kjelda Valby sousedství, kde Egon bude informovat své přátele o svém nejnovějším plánu, obvykle (ale ne vždy), jak z nich udělat milionáře. Plány jsou často dvoustupňové plány, kde první loupež získá vybavení pro skutečný, druhý plán. Plány obvykle obsahují každodenní artefakty, jako jsou lego, balónky na party, cigarety atd., které jsou poté překvapivě spojeny do propracovaných a dobře načasovaných plánů, často včetně chytrých sociální inženýrství. Hlavní funkcí Bennyse v loupežích je kromě řidiče, který se vydává pryč, často i strážce „Věci“, speciálně tvarovaného kovového kusu používaného k manipulaci s většinou jakýchkoli strojů nebo k otevírání dveří. Egon často slouží času právníkům nebo vedoucím pracovníkům, kteří mu poskytují s informacemi, které potřebuje, například seznamy povinností pro národní veřejný záznamník. Egon je také skvělý safecracker, pracující ručně se specializací na fiktivní značku „Franz Jäger“.
Egonovy plány často přivedou gang do nebezpečně blízkého kontaktu zločinci s bílými límečky od dánské podnikatelské (a politické) elity. Například v jedné epizodě se někteří dobře propojení lidé snaží vydělat peníze z takzvané „máslové hory“, obrovského množství másla nakoupeného a uskladněného EHS (nyní EU ) udržovat ceny nahoře. Egon Olsen se o tom dozví od právníka, který si odpykává vězení, a gang zasahuje do plánu zajistit si miliony pro sebe. Ale jako vždy, Egon - poté, co uspěl s geniálním plánem - selhal z různých důvodů, například podcenil moc a bezohlednost těchto lidí, smůlu, Yvonino zasahování nebo jiné překvapivé prvky. U několika filmů roli antagonisty zastával generální ředitel Hallandsen fiktivní nadnárodní společnosti Hallandsen Inc. - nebo její varianty. Egon je obvykle zatčen z různých důvodů: obětní beránek, smůla, nějaká zcela irelevantní kriminalita nebo dokonce odevzdal se jako věc cti.
Vracející se část filmů si dělá legraci z dánských úřadů, zejména policie. Dozorce Jensen svému mladšímu kolegovi, inspektorovi Holmovi: „Policie může udělat jen to, když přijdou skuteční velcí zločinci, nabídnout jim ochranu!“ Jensen neuvěřitelně používá opakující se výkřik „Bagmændene!“ (Behind-men / Big Fishes) pro odkaz na vtip vtipných hráčů pohybujících se mimo zákon.
V raných epizodách byly vulgární výrazy a soft-erotika (ženy s nízkým oblečením) používány volněji než v pozdějších, kde byl uvedený obsah poněkud oslaben, aby vyhovoval mladším divákům. Pozdější filmy zaměřené na satirickou souhru mezi Jensenem a Holmem a Egonem a Kjeld s častým výbuchem hněvu z Olsena. Známý je zejména Olsenův dlouhý seznam nadávek, například „sociální demokraté!“, „Šílená žena!“ (Yvonne), „mizerní amatéři!“, „zbabělci!“, „psí hlavy!“, „vesničané z kaše!“, „sop!“, „mrzout!“, abychom jmenovali alespoň některé.
Postavy
Opakující se postavy v dánské verzi:
- Egon Olsen: Vedoucí gangu, zkušený safecracker, brilantní, ale temperamentní a občas přehnaně dramatický
- Benny Frandsen: Člen gangu, řidič, který odjíždí, zvládá praktické věci a vždy se zdá, že se vznáší
- Kjeld Jensen: Člen gangu, mistr nástrojů, vždy nervózní a pokorný, ale při vzácných příležitostech stoupá, aby splnil jakoukoli výzvu
- Yvonne Jensen: Kjeldova velmi panovačná manželka, často s pevnými plány, jak využít miliony z různých plánů
- Børge Jensen: Syn Kjelda a Yvonne, občas bezvadná součást schémat
- Dynamit Harry: Bennyho bratr, expert na výbušniny (alespoň podle jeho vlastního názoru) a hluboce alkoholik
- Jensen: Dozorce na kodaňské policii, poněkud rozčarovaný a většinou zapomenut mosazi ve své sklepní kanceláři
- Holm: Detektiv s kodaňskou policií, mladý a s velkými ambicemi, ale poněkud naivní
- Mortensen: Příliš ambiciózní, ale velmi nemotorný detektiv s kodaňskou policií, který se objevil v prvních filmech
- Holm-Hansen/Bang-Johansen/Hallandsen: Role se stejným hercem hrajícím různé darebáky, vždy na vrcholu sociální hierarchie, nejčastěji také s mezinárodními kontakty
- Král a Rytíř: A podvodník a jeho násilného synovce
- Bøffen (Hovězí maso): Enforcer a muscleman pro Hallandsena a další
- Hansen: Soupeřící vůdce gangu s tematickou hudbou od Bob le flambeur
Mezinárodní verze
The Olsen Gang byly vyrobeny v norštině a švédský (Jönssonligan ) verze také. Zatímco oba remaky mají obecně podobný vzorec jako dánské filmy, švédská verze se značně liší od dánského originálu, pokud jde o děje a vývoj postav.
Norský Olsenbanden
Norské remaky byly, až na dvě výjimky, v režii Knut Bohwim založený na originálních scénářích Ballinga a Bahse s malými úpravami norských podmínek. Například byla změněna některá jména hlavních postav: Kjeld se stal Kjellem, Yvonne Valborgem a Børge Basseem. Postava Bennyho bratra, Dynamita Harryho, byla v norských filmech používána mnohem častěji než v původní dánské sérii se šesti vystoupeními.
Švédský Jönssonligan
Ve švédské verzi se volá postava Egon Charles-Ingvar "Sickan" Jönsson, s poněkud odlišným kostýmem a způsoby, a byl pro herce velkým úspěchem Gösta Ekman dokud se herec unavil z postavy a neopustil sérii. Bennyho postava byla pojmenována (Ragnar) Vanheden, malý časovač od Stockholm, kterou hraje Ulf Brunnberg. Kjeldova postava se jmenovala Rocky, ale objevila se pouze v prvních dvou filmech. Z druhého filmu hrála postava Dynamit-Harry Björn Gustafson (který měl v původních dánských filmech spíše menší role) byl uveden místo. Ačkoli začíná jako přísný remake, po nějaké době franšíza začala psát své vlastní skripty.
Švédská franšíza se nakonec rozšířila do filmů kapely jako malé děti: Lilla Jönssonligan (malá Jönssonova kapela) se čtyřmi funkcemi.
Došlo také k pokusu o restartování franšízy, kde se představili zcela noví herci v rolích pro dospělé. Jönssonligan - Den perfekta stöten (2015) byl propuštěn k prostředním recenzím a špatné pokladně.
Dánské filmy
Prvních třináct filmů režíroval Erik Balling, zatímco Tom Hedegaard a Morten Arnfred režíroval čtrnáctý a poslední Olsen Gang film. Scénáře napsal Balling a Henning Bahs, který také pracoval jako a produkční designér.
Anglický název (původní název) | Datum vydání | Poznámky |
---|---|---|
Olsenský gang (Olsen-banden) | 11. října 1968 | |
Olsen Gang v opravě (Olsen-banden på spanden) | 3. října 1969 | |
Olsen Gang v Jutsku (Olsen-banden i Jylland) | 8. října 1971 | |
Velké skóre gangu Olsen (Olsen-bandens store kup) | 6. října 1972 | |
Olsen Gang se zbláznil (Olsen-banden går amok) | 5. října 1973 | |
The Last Exploits of the Olsen Gang (Olsen-bandens sidste bedrifter) | 4. října 1974 | Toto mělo být posledním filmem v době, kdy byl natočen. |
Olsen Gang na trati (Olsen-banden på sporet) | 26. září 1975 | |
Olsen Gang vidí červeně (Olsen-banden ser rødt) | 1. října 1976 | Tento film obsahuje slavnou scénu zúčtování, ve které si gang bomby, vrtačky a kladiva razí cestu sklepem Královské dánské divadlo v synchronizaci s hudbou Friedrich Kuhlau je předehra do opery Elverhøj. |
Olsen Gang Outta Sight (Olsen-banden deruda ') | 30. září 1977 | |
Olsen Gang jde do války (Olsen-banden går i krig) | 6. října 1978 | |
Olsen Gang se nikdy nevzdá (Olsen-banden overgiver sig aldrig) | 26. října 1979 | |
Útěk gangu Olsen přes plot (Olsen-bandeny fluktuují přes plankeværket) | 16. října 1981 | |
Olsen-banden over alle bjerge (The Olsen Gang Long Gone) | 26. prosince 1981 | |
Poslední trik Olsen Gang (Olsen-bandens sidste stik) | 18. prosince 1998 | Herec v roli „Kjeld Jensena“ Poul Bundgaard zemřel při natáčení posledního filmu. Herec Tommy Kenter vstoupil, aby naplnil svou roli a dokončil film. To bylo skryto prostřednictvím různých efektů a zakrývacích technik. |
[2] |
Dánské obsazení
- Ove Sprogøe jako Egon Olsen
- Morten Grunwald jako Benny Frandsen
- Poul Bundgaard jako Kjeld Jensen
- Kirsten Walther jako Yvonne Jensen
- Jes Holtsø jako Børge Jensen
- Axel Strøbye jako policejní dozorce Jensen
- Ole Ernst jako policejní inspektor Holm (Dick Kaysø nahradí Ernsta v jednom filmu)
- Ove Verner Hansen jako Bøffen
- Preben Kaas jako Dynamite-Harry
- Peter Steen a Jesper Langberg jako Mortensen (Steen se objevil ve dvou filmech, Langberg v jednom filmu)
Spin-off
Po švédském úspěchu filmu byl natočen dánský televizní seriál a celovečerní film zobrazující hlavní postavy jako děti Lilla Jönssonligan:
- Olsen-bandens første kup (TV seriál, 1999–2000)
- Olsen-banden Junior (2001)
Dva počítačově animovaný filmy byly uvedeny v roce 2010:
- Olsen-banden på de bonede gulve (Olsenský gang se vyleští, 2010)
- Olsen-banden på dybt vand (The Olsen Gang in Deep Trouble, 2013)
Norské filmy

- Olsenbanden Operasjon Egon (1969)
- Olsenbanden og Dynamitt-Harry (1970)
- Racek dehet Olsenbanden (1972)
- Olsenbanden og Dynamitt-Harry jako amok (1973)
- Olsenbanden møter Kongen og Knekten (1974)
- Olsenbandens siste bedrifter (1975)
- Olsenbanden pro plnou hudbu (1976)
- Olsenbanden og Dynamitt-Harry ve společnosti sporet (1977)
- Olsenbanden og Data-Harry sprenger verdensbanken (1978)
- Olsenbanden mot nye høyder (1979)
- Olsenbanden gir seg aldri (1981)
- Olsenbandens aller siste kupp (1982)
- … Muži Olsenbanden var ikke død (1984)
- Olsenbandens siste stikk (1999)
V sérii filmů se opakuje několik prvků. Jako japonská automobilka Toyota byl obvykle hlavním sponzorem filmové série, většinu automobilů, včetně darebáckých aut, bezpečnostních automobilů, policejních aut, gangů, civilních automobilů zaparkovaných na chodnících atd., dodávala společnost. Mezi modely patří Koruna jako taxíky, Toyota Cressida jako policejní auta, Hiace jako dodávky a přeprava peněz atd. Existují zejména výjimky Olsenbandens aller siste kupp (Úplně poslední převrat Olsen-Gang) z roku 1982, kterou sponzoroval Datsun.[Citace je zapotřebí ]
Norská DVD
Většina norských filmů byla digitálně restaurována. Disky obsahují anglické a norské titulky, formát 16: 9 a prostorový zvuk Dolby Digital 1.0.
Seznam vydání DVD:
- Olsenbanden Operasjon Egon (27. října 2004)
- Olsenbanden og Dynamitt-Harry (27. října 2004)
- Racek dehet Olsenbanden (27. října 2004)
- Olsenbanden og Dynamitt-Harry jako amok
- Olsenbanden møter Kongen og Knekten (1. prosince 2004)
- Olsenbandens siste bedrifter (1. prosince 2004)
- Olsenbanden pro plnou hudbu (1. prosince 2004)
- Olsenbanden og Dynamitt-Harry ve společnosti sporet (8. prosince 2004)
- Olsenbanden og Data-Harry sprenger verdensbanken (19. ledna 2005)
- Olsenbanden mot nye høyder (19. ledna 2005)
- Olsenbanden gir seg aldri (19. ledna 2005)
- Olsenbandens aller siste kupp (19. ledna 2005)
- ... pánské Olsenbanden var ikke død
- Olsenbandens siste stikk (1999)
Norské obsazení
- Arve Opsahl jako Egon Olsen
- Sverre Holm jako Benny Fransen
- Carsten Byhring jako Kjell Jensen
- Aud Schønemann jako Valborg Jensen
- Willie Hoel jako Bartender Hansen
- Ove Verner Hansen jako Biffen
- Pål Johannessen jako Basse Jensen (objeví se v osmi filmech)
- Sverre Wilberg jako policejní dozorce Hermansen
- Øivind Blunck, Oddbjørn Hesjevoll, Ulf Wengård a Anders Hatlo jako policejní inspektor Holm (Blunck se objeví v pěti filmech a Hesjevoll, Wengård a Hatlo v jednom filmu)
- Harald Heide-Steen Jr. jako Dynamite-Harry
Spin-off
Dánský televizní seriál ukazující gang během jejich dětství, Olsen-bandens første kup, byl přepracován v Norsku jako Olsenbandens første kupp. Rovněž byla vytvořena celá série celovečerních filmů, Olsenbanden Jr., se šesti filmy od roku 2003 do roku 2010, inspirovanými švédskými Lilla Jönssonligan.
V populární kultuře
Popularita filmové série inspirovala norský řetězec restaurací Egon s logem narážejícím na ikonický klobouk a doutník Egona Olsena.
Semic zveřejněno pět komická alba představovat Olsen Gang, počínaje „Olsenbanden raner hurigruta!“ publikováno v roce 1983.[3][4]
V červnu 2019 vydala norská poštovní služba dvě známky k oslavě 50. výročí prvních filmů. Domácí známka zobrazuje Egona opouštějícího vězení, což je úvodní scéna většiny filmů. Evropská známka ukazuje celý gang, včetně Harryho a Valborga.[5]
Reference
- ^ Nicholas Wennö (13. ledna 2015). „Ny proffsig Jönssonliga vill lämna farsen“ (ve švédštině). Dagens nyheter. Citováno 18. září 2016.
- ^ Historický slovník skandinávské kinematografie. Strašák Press. 31. srpna 2012. str. 300–. ISBN 978-0-8108-5524-3.
- ^ Håkon Aasnes Lambiek Comiclopedia
- ^ https://comicwiki.dk/wiki/Olsenbanden_raner_hurtigruta!
- ^ https://www.posten.no/frimerker-til-samling/arkiv-frimerkeprogram-2019/8-juni-2019-olsenbanden-50-ar
externí odkazy
- Olsenbande-Drehorte (Místa filmu Olsen Gang)
- Některé z původních dánských přívěsů
- IMDB na původním dánském filmu