Cena Ollina Yoliztliho - Ollin Yoliztli Prize

Cena Ollina Yoliztliho
Oceněn proCeloživotní dílo autorů a básníků španělského jazyka
SponzorovánoVláda Mexika
UmístěníFestival Internacional Cervantino
Guanajuato, Mexiko
PředloženýPrezident Mexika
Odměnaasi 6 milionů pesos
Poprvé oceněn1980
Naposledy uděleno1983
V současné době držíOctavio Paz
Jorge Luis Borges
Jorge Guillen

The Cena Ollina Yoliztliho (Španělština: Premio Ollin Yoliztli) byla prestižní, ale krátkodobá mezinárodní cena, kterou udělila Prezident Mexika po tři po sobě jdoucí roky - 1980, 1981 a 1982 - do života Španělská literatura básníci, romanopisci, esejisté a dramatici.[1]

Dějiny

Způsobilost a kritéria

Cena Ollina Yoliztliho byla otevřena všem spisovatelům literatury ve španělském jazyce. Uznání bylo určeno spíše pro kolektivní díla než pro jednotlivé práce a bylo strukturováno tak, aby bylo prezentováno v kterémkoli ze čtyř literárních žánrů: poezie, romány, eseje a drama.

Ollín yoliztli, znamená „životní hnutí“ nebo „životní síla“ v Náhuatl. Cenu každý rok předával prezident Mexika, José López Portillo. Jeho sestra, Margarita López Portillo (es) (2014–2006), byl plodný prozaik a jeho manželka, Carmen Romano, byl představitel výtvarného umění a humanitních věd.

Zakládající sponzor

Cenu prezidenta propagovala manželka prezidenta Španělská literatura a jeho důležitých autorů - a posílit kulturní vazby mezi španělsky mluvícími zeměmi.[2] Zasloužila se o zahájení několika rozsáhlých kulturních programů, které vedly k založení Národního fondu pro sociální aktivity (španělsky: Fondo Nacional para Actividades Sociales), běžně známý pod zkratkou FONAPAS. Převládala v iniciativách, které mají zpřístupnit výtvarné umění, zejména pro lidi s nízkými příjmy a mladé lidi. Mezi její iniciativy patřilo budování nových míst výtvarného umění a zakládání profesionálních orchestrů. Jedno takové místo v Mexico City, které bylo otevřeno v roce 1979, nese pojmenované Kulturní centrum Ollin Yoliztli a je domovem několika kulturních organizací, včetně Mexico City Philharmonic Orchestra, která byla založena v roce 1978.

Zatímco mnoho kulturních iniciativ Portillo a jeho manželka dnes nevydrží ekonomická, diplomatická a kulturní moudrost jejich úsilí bez kritiky. Kritici zejména považovali své kulturní iniciativy za nehospodárné a za součást většího schématu budování osobních projektů z veřejných peněz. Členům rodiny a blízkým spolupracovníkům byla přidělena kontrola nad širokou škálou projektů. Portillo prezidentství skončilo v listopadu 1982. Kritika však byla zesílena ke konci jeho funkčního období, počínaje v únoru 1982, po prudké devalvaci pesa a následném ekonomická krize.[3] Následnost a kontinuita Ceny Ollina Yolilztliho skončila, když Portillo prezidentské období skončilo.[3]

Poroty a slavnostní předávání cen

Poroty pro cenu Ollina Yoliztliho byly vytvořeny pod záštitou Festival Internacional Cervantino v Guanajuato, Mexiko. Když bylo 10. listopadu 1979 oznámeno založení ceny, autor: Hector Vasconcelos (es), Ředitel Festival Cervantes, byla vybrána porota. Jejich schůzky byly doživotní. Porota byla složena ze šesti hlavních kritiků a autorů.

  1. José Luis Martínez Rodríguez, z Mexika, byl novinář z Mexico City a ředitel společnosti Fondo de Cultura Económica
  2. Ramón Xirau, z Mexiko, je básník a člen National College of Mexico
  3. Juan Marichal, z Španělsko, byl profesorem Španělská literatura na Harvardu
  4. Dámaso Alonso, ze Španělska, byl prezidentem Královská španělská akademie v Madrid
  5. Emir Rodríguez Monegal, z Uruguay, byl profesorem Španělská literatura na Yale
  6. Enrique Anderson Imbert, z Argentina, byl emeritní profesor Španělská literatura na Harvardu[4]

Festival se datuje šedesát sedm let, do roku 1953, ale byl formován před čtyřiceti osmi lety, v roce 1972. Festival je jednou z nejdůležitějších uměleckých a kulturních akcí v Mexiko a Latinská Amerika. Jeho hostitelské město, Guanajuato, je 400 kilometrů západně od Mexico City.[5]

  • V roce 1981 porota podle Vasconcelos (es), dospěl k jednomyslnému rozhodnutí ve prospěch argentinského básníka během prvního setkání právníků v pondělí ráno 11. května 1981.[6]
  • Slavnostní předávání cen se konalo na začátku června.[2] Prezident Mexika, José López Portillo, předal cenu ve svém oficiálním bydlišti, Los Pinos. Mezi účastníky byl Emilio Casinello Auban, velvyslanec Španělska v Mexiku v letech 1982 až 1985. Cena Jorge Guillen a přítomnost velvyslance měla diplomatické podtóny, protože o pět let dříve, v roce 1977, Mexiko obnovilo diplomatické vztahy se Španělskem po skončení roku Francoist Španělsko v roce 1975. Nižší výše ceny byla většinou výsledkem prudké devalvace pesa v únoru 1982 a později ekonomická krize.

  • Mexiko

  • Argentina

  • Španělsko

Vítězové cen


Reference

  1. ^ A b "National and International - About People", Syracuse Herald-Journal, 14. května 1981, str. A12
  2. ^ A b „El presidente de México éntrese el premio Ollin Yoliztli a Jorge Guillen,“ ABC (Madridské noviny), 10. června 1982 (nebo 6. října 1982), str. 49
  3. ^ A b „Corrupción, frivolidad y despilfarro, ejes del sexenio lopezportillista,“ Mireya Cuellar, La Jornada, 18. února 2004
  4. ^ „Dotado con cinco millones, Mexico Crea El Premio Ollin Yolitzli Para Galardonar a autor De Lengua Española,“ ABC (Madridské noviny), 11. listopadu 1979
  5. ^ A b C "Gente atd.", Nuevo Herald (Miami), 14. května 1981, str. 14
  6. ^ „Jorge Luis Borges, Premio Ollin Yoliztli“, Fernando Belmont, 13. května 1981 (výstřižky z novin archivovány v Národní univerzita v Lanús, Argentina)