Olena Teliha - Olena Teliha

Olena Teliha
Олена Теліга
narozený21. července 1906
Ilyinskoe (poblíž Moskvy), Rusko
Zemřel21. února 1942(1942-02-21) (ve věku 35)
Kyjev, Ukrajinská SSR
obsazeníBásník a spisovatel
Národnostukrajinština

Olena Ivanivna Teliha (ukrajinština: Олена Іванівна Теліга, 21. července 1906 - 21. února 1942) byl a ukrajinština básník a ukrajinský aktivista ukrajinských a Běloruský etnický původ.

Životopis

Olena Teliha se narodila Elena Ivanovna Shovgeneva (rusky: Елена Ивановна Шовгенева) ve vesnici Ilyinskoe poblíž Moskvy v Rusku, kde její rodiče trávili letní prázdniny. V této oblasti je několik vesnic s tímto názvem a není přesně známo, která z nich je rodným městem Oleny Telihy.[1] Její otec byl stavební inženýr, zatímco její matka pocházela z rodiny ruských pravoslavných kněží. V roce 1918 se přestěhovala do Kyjev se svou rodinou, když se její otec stal ministrem v novém UNR vláda.[2] Tam prožili roky Ukrajinská občanská válka. Když Bolševici její otec se přestěhoval do Československo a zbytek rodiny ho následoval v roce 1923.[1] Poté, co prožil vzestup a pád Ukrajinská národní republika, Olena se horlivě zajímala o Ukrajinský jazyk a literatura. v Praha, navštěvovala ukrajinskou učitelskou školu, kde studovala historii a filologie. Setkala se se skupinou mladých ukrajinských básníků v Praze a sama začala psát poezii. Po svatbě se přestěhovala do Varšava, Polsko, kde žila až do začátku Druhá světová válka. V roce 1939 se Olena Teliha, stejně jako mnoho mladých Ukrajinců, s nimiž se stýkala, stala členem Organizace ukrajinských nacionalistů, v rámci níž se stala aktivistkou v kulturních a vzdělávacích záležitostech.[3]

Prsty lámání - dlouhé a štíhlé,

Roztrhat zvyky jako staré kočky, Vzít zbraně z ruky

A tvrdě udeřte tam, kde je potřeba tvrdá stávka.

O. Teliha, „Odpověď“[2]

V roce 1941 Olena a její manžel Mykhailo Teliha (s nimiž se seznámila a vdala v Československu[2]) přestěhoval zpět do Kyjeva,[3] kde rozšířila svoji práci kulturní a literární aktivistky, vedla Cech ukrajinských spisovatelů a redigovala týdenní kulturní a umělecké noviny „Litavry“. Mnoho jejích aktivit bylo v otevřeném vzdoru vůči nacistický úřady. Sledovala, jak jsou zatčeni její nejbližší kolegové z mateřských novin „Ukrajinské slovo“ („Ukrayins'ke Slovo“), a přesto se rozhodla ignorovat nebezpečí. Odmítla uprchnout a prohlásila, že už nikdy do exilu nepůjde.[2]

Nakonec byla zatčena Gestapo a popraven ve věku 35 let v Babi Yar v Kyjev[1] spolu se svým manželem.[3] Ve vězeňské cele, kde pobývala, byla na zeď načmárána její poslední napsaná slova: „Tady byl pohřben a odtud jde k její smrti Olena Teliha“.

Vzpomínka

Dřevěný kříž v Babi Yar na památku Oleny Telihy a dalších ukrajinských nacionalistů, kteří tam byli popraveni v roce 1942

Dne 19. Července 2007 Ukrajinská národní banka vydal a pamětní mince věnovaný Olena Teliha.[4]

Dne 25. února 2017 byl u Telihy odhalen pomník Babi Yar.[5] Pomník byl vysvěcen vedoucím Ukrajinská pravoslavná církev Kyivanského patriarchátu Patriarcha Filaret.[5]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Ukrajinská básnická hrdinka Olena Teliha, 1906 - 1942, Brama (20. července 2006)
  2. ^ A b C d Život se neprodává za pár stříbrných - Život Oleny Telihy Archivováno 14. srpna 2007, na Wayback Machine Ludmyla Yurchenko, CYM, Ukrajinská asociace mládeže
  3. ^ A b C 1942: Mykhailo a Olena Teliha, ukrajinští umělci, ExecutedToday.com
  4. ^ Jubilejní mince "Olena Teliha" Archivováno 17. ledna 2009, v Wayback Machine, Ukrajinská národní banka
  5. ^ A b (v ukrajinštině) Památník Babi Yar v Kyjevě otevřel aktivistku OUN, básnířku Olenu Telihu, Rádio Svobodná Evropa (25. února 2017)

externí odkazy