Oded, otec Azariáše - Oded, father of Azariah

Tento článek pojednává o biblickém synovi proroka Azariáše. Pro biblického proroka viz Oded (prorok).

Oded je postava v Hebrejská Bible uvedeno v 2 Kroniky 15. Ve verši 1 je zmíněn jako otec Azariah proroka, jehož projev ke králi Asovi iniciuje reformy v náboženském životě Judské království. The Masoretický text vynechává Azariahovo jméno ve verši 8, což naznačuje, že proroctví pochází od samotného Odeda, ale syrský verze, latinka Vulgate a moderní překlady jako Nová mezinárodní verze zmiňme v tomto verši „Azariáše, syna Odedova“.[1]

Třetí století př. N. L Septuaginta překlad má Ὠδήδ (Oded) ve verši 1, ale Ἀδὰδ (Adad) ve verši 8.[2]

V Talmud „Oded je také uveden jako prorok.[3]

Rozdíl Oded je zmíněn ve 2. Paralipomenon 28.

Reference

  1. ^ 2. Paralipomenon 15: 8: NIV
  2. ^ Sweteova Septuaginta: 2 Kroniky 15
  3. ^ Proroci a prorokyně Izraele