Zvláštní F. Lindberg - Odd F. Lindberg
Zvláštní F. Lindberg | |
---|---|
narozený | Zvláštní Freddy Lindberg 1945 |
Národnost | Norsko |
Manželka | Marit Lindberg |
Děti | Andrea a Amund |
Zvláštní F. Lindberg (narozen 1945) je a Norština novinář na volné noze, Arktický průzkumník a filmař.
Zpráva o utěsnění v Bladet Tromsø
Lindberg natáčel dokumenty a pracoval jako novinář, autor a fotograf až do roku 1988, kdy vydal oficiální zprávu Norské ministerstvo pro rybolov a pobřežní záležitosti o tom, co považoval za nelegální podmínky lovu tuleňů. Celá zpráva byla zveřejněna 20. července 1988 v novinách Bladet Tromsø, i když to norské ministerstvo pro rybolov a pobřežní záležitosti před veřejností skrylo.[1]
„Lindbergův případ“ zpochybnil Svoboda projevu v Norsku, a zejména jeho postavení ohledně Soukromí, v tomto případě soukromí lovců tuleňů, kteří se účastnili toho, co bylo v té době mezinárodně do značné míry považováno za nelidské a brutální zabíjení tuleňů (bílé pláště ) s hakapik. Ve své zprávě z roku 1988 Lindberg tvrdil, že tuleni byli staženi z kůže zaživa a že tuleni vědomě způsobili utrpení tuleni.[1]
Noviny zažalovali lovci tuleňů a byli ve dvou soudních kolech odsouzeni k odškodnění. The Nejvyšší soud Norska odmítl případ a rozhodnutí platilo až do Evropský soud pro lidská práva v Štrasburk obrátil to v květnu 1999.[2] Rozhodnutí ze Štrasburku rozšířilo práva norských médií na zveřejňování veřejných dokumentů, i když by mohly být pro jednotlivce zátěží.[1]
Lindbergův dokument
Lindberg natočil dokument[3] zatímco byl dobrovolníkem těsnění inspektor na plavidle Harmoni. Dokument, Těsnění smutku, měla premiéru na norské televizní stanici NRK dne 9. února 1989, kdy kanál ukazoval klipy z filmu. Negativní pozornost, kterou Lindberg získal od lovců tuleňů i od norské vlády i široké veřejnosti, byla nakonec tak intenzivní[4] že se rozhodl odstěhovat ze země a usadil se v zahraničí v roce Švédsko, se svou ženou a dvěma dětmi; později se přestěhoval zpět do Norska. Nor ministr zahraničí v době, kdy, Thorvald Stoltenberg (otec proudu (za únor 2009) premiér Jens Stoltenberg ), zavolal Lindbergovi v únoru 1989 a varoval ho, aby nenechal promítat svůj dokument CNN kvůli národním zájmům a že celá vláda stála za ním v této zprávě Lindbergovi. Lindberg nahrál tento telefonní hovor. (Nahrávka by později byla součástí jednoho z Lindbergových dokumentů). Stoltenberg také poslal generální prokurátor na NRK na cenzurovat materiál poskytnutý CNN. Lindberg nakonec zastavil vysílání celého filmu na CNN, protože se bál udělat něco jiného.[5][6] Klipy z filmu byly uvedeny na CNN BBC a 18 dalších vysílacích společností po celém světě. Celý dokument byl vysílán švédskou televizní stanicí dne 11. února 1989.[7]
Švédský dokument
V roce 1994 norská televizní stanice TV2 je Televizní dokument série Dokument2 ukázal švédský dokumentární, En Folkefiende - sälfångstinspektören som tvingades i exil (en. Nepřítel lidu - inspektor těsnění, který byl nucen odejít do exilu)[8][9] která silně kritizovala zacházení Norska s Lindbergem a obvinila Norsko, že umožnilo obvinění z pomluvy zastavit důležitou debatu. Poté byla redakce dokumentu Document2 také žalována za urážku na cti. Skupina lovců tuleňů reagovala na skutečnost, že program ukázal jejich fotografie, když lovili tuleně. Fotografie byly pořízeny inspektorem pečetí Lindbergem, který tvrdil, že tyto fotografie dokumentují nelegální metody lovu. Soud dříve rozhodl ve prospěch lovců tuleňů, že obrazy představovaly urážku na cti a zakazovaly zobrazování obrázků. Redaktor Dokument2 Gerard Helskog tvrdil, že veřejnost měla právo vědět co se stalo na lovištích, a úplně zvítězilo Bergen Městský soud.[10] Rozhodnutí znamenalo rozšíření svobody projevu v Norsku.[1]
Viz také
Reference
- ^ A b C d Bladet Tromsø A / S a pan Pål Stensaas v. Norské království Archivováno 2006-08-30 na Wayback Machine www.cfje.dk, Evropský soud pro lidská práva 20. května 1999)
- ^ „Případ BLADET TROMSØ a STENSAAS v. NORSKO“ (v norštině). Lovdata. Archivovány od originál 1. října 2006. Citováno 2008-03-17.
- ^ „Film o lovu tuleňů rozzuřuje Švédy proti Norsku“. San Jose Mercury News. 13. února 1989. Citováno 2008-03-16.
- ^ Gardar, Jógvan H. (10. února 2006). „En folkefiende vender hjem“ (v norštině). Ny Tid. Citováno 2008-03-16.
- ^ En folkefjende (dánština ), Journalisten.dk, 25. února 2998
- ^ Markusson, Markus (8. února 1999). „Ti år som“ sel-judas"" (v norštině). Dagbladet. Citováno 2008-03-16.
- ^ Rozsudek Conseil de l'Europe - Bladet Tromsø a Stensaas v. Norsko, menschenrechte.ac.at, 20. května 1999
- ^ „BioWatch - Soud je uzavřen“. Země Island Journal. Earth Island Institute. 12 (2). Jaro 1997. Archivovány od originál (– Hledání učenců) dne 30. září 2005. Citováno 2008-03-16.
- ^ Norges høyesterett, sak nr. 2000/799, sivil sak (soubor .pdf) (Norština ), Juristisches Internetprojekt Saarbruecken, 17. října 2001
- ^ Rolf Opås, Ubehaget i ytringsfriheten (Norština ). Friheten, 4. března 2005