Octav Pancu-Iași - Octav Pancu-Iași

Octav Pancu-Iași (14 dubna 1929-16 dubna 1975) byl přední rumunský prozaik a dětský spisovatel.[1] Narodil se Octav Pancu a později si k příjmení přidal jméno svého rodného města.

Životopis

Syn Basila Pancu, úředníka, navštěvoval školy v Iași a Bukurešť. Pracoval jako redaktor rumunského rozhlasu (1947–58), filmu (1959–62) a časopisu Cutezatorii (1967–69). Jeho spisovatelská kariéra začala v roce 1949 objemem poezie Timpul sta pe loc? (Zastaví se čas?). Vydal dva romány: Marea batalie de la Iazul Mic (Mořská bitva u malého rybníka, 1953) a Cartea cu ochi albastri (Book with Blue Eyes, 1959) a napsal mnoho příběhů pro děti.[1] On také psal scénáře Vara Romantică (Romantické léto, 1961), Tată de duminică (Sunday Father, 1975) a Singurătatea florilor (Květiny osamělosti, 1976).[2]

Pancu-Iașiho díla byla přeložena do několika jazyků, zejména do němčiny a češtiny, ale ne do angličtiny. Literární časopis Kulturní pozorovatel uvedl jej jako jednoho z předních autorů dětské literatury v Rumunsku, mimo jiné jako Dumitru Almaș, Călin Gruia, Gica Iuteș, Mircea Sântimbreanu a Ovidiu Zotta.[3]

Zemřel na infarkt v Bukurešti, když mu bylo pouhých 46 let.

Vybraná díla

Níže jsou uvedena hlavní díla Octav Pancu-Iași v rumunštině. Úplný seznam publikací včetně všech překladů je k dispozici na webu Evropská knihovna.[4]

  • 1949: Timpul sta v místě?, poezie
  • 1951: Atunci, v únoru
  • 1951: Multe, multe luminite
  • 1952: Votez pentru prima oara
  • 1953: Marea batalie de la lazul Mic, román
  • 1956: Jsou tata doi baieti, dětské příběhy
  • 1956: Mai e un loc pe genunchi
  • 1957: Ala, bala, oranžová (dramatizováno v roce 1959)
  • 1958: Schite in pantaloni scurti
  • 1959: Cartea cu ochi albastri, román
  • 1960: Scrisori pe adresa baietilor mei
  • 1963: Fat-Frumos cind era mic
  • 1964: Ariciul din calimara
  • 1967: Punct si de la capat
  • 1968: Tartine cu vara si vint
  • 1970: Nu fugi, ziua mea frumoasa, dětské příběhy
  • 1972: Visine aproape coapte
  • 1972: Baiatul de la gara
  • 1977: Mai e mult pina diseara?

Reference

  1. ^ A b „Octav Iasi Pancu biografia“ (v rumunštině). www.referatele.com. Citováno 30. května 2015.
  2. ^ „Octav Pancu-Iași“ (v rumunštině). Filmoteca.ro. Citováno 30. května 2015.
  3. ^ Santimbreanu, Sanda; Anghel, Ion Nicolae (2000). „Sertarele lui Mircea Santimbreanu“. Kulturní pozorovatel (v rumunštině). Temešvár: Editura Amarcord (101): 248. Citováno 17. května 2015.
  4. ^ „Díla Octav Pancu-Iași“. Evropská knihovna. Citováno 30. května 2015.