Oberstockensee - Oberstockensee

Oberstockensee
Oberstockensee sídlí v Kanton Bern
Oberstockensee
Oberstockensee
UmístěníKanton Bern
Souřadnice46 ° 41'17 ″ severní šířky 7 ° 31'17 ″ východní délky / 46,68806 ° N 7,52139 ° E / 46.68806; 7.52139Souřadnice: 46 ° 41'17 ″ severní šířky 7 ° 31'17 ″ východní délky / 46,68806 ° N 7,52139 ° E / 46.68806; 7.52139
Typpřírodní
Umyvadlo zemíŠvýcarsko
Plocha povrchu11,8 ha (29 akrů)
Max. hloubka15,3 m (50 stop)
Povrchová nadmořská výška1665 m (5 463 ft)

Oberstockensee je malý jezero v Kanton Bern, Švýcarsko. Jeho rozloha je 11,8 ha (29 akrů). Jezero se nachází nad vesnicí Erlenbach im Simmental níže Mt. Stockhorn Během 19. a 20. století se „Oberstockensee“ často říkalo Vorderstockensee a / nebo Spetbaerglisee. Místní obyvatelé jej stále označují jako „Spetbaerglisee“. Vorderstocken a Spetbaergli jsou dvě alpské louky, které jsou na opačných stranách jezera.

Utopení

Pět lidí se utopilo v Oberstockensee při tragické nehodě v neděli 1. srpna 1869 (švýcarský národní svátek „Den nezávislosti“) na hoře Mt. Stockhorn: • Johann Gottfried Batzli (1830-1869), předseda rady Společenství Erlenbach im Simmental, který byl jen krátce předtím mlynářem a pekařem v dolním mlýně na potoce „Wildenbach“ ve vesnici a dlouho si jej pamatovali, protože jeho vítězná osobnost a jeho přátelský, jemný hlas • Johannes Batzli (1862-1869), sedmiletý osiřelý syn prvního bratrance předsedy rady obce • Rudolf Jutzeler (1853-1869), šestnáctiletý starý kmotřenec Susanny Kathariny Buehler Zurbruegg (1800-1859), tchyně Johanna Gottfrieda Batzliho • David Sulzener Jr. (1851-1869), osmnáctiletý najatý pracovník pracující pro bratry Batzli na „ Hinterstocken "alpská pastvina • Samuel Tschabold (1853-1869), šestnáctiletý syn Jakoba Tschabolda ml. (Nar. 1806), který pracoval se svým otcem na alpské pastvině" Spetbaergli ".

Přestože nejsou známy žádné konkrétní podrobnosti, které by způsobily smrtelný průběh událostí, zprávy orální historie se shodují, že malá loď vyrazila na východní stranu jezera pod alpskou pastvinu „Oberstocken“ směřující k malé chatrči pastevců na „ Spetbaergli „pastviny na západní straně jezera.

Susanna Katharina Zurbruegg Batzli (1829-1901), která byla se svým manželem na alpské pastvině „Hinterstocken“, se rozhodla, že muže na jejich malé lodi nebude doprovázet. Když kráčela po skalnaté úzké stezce (místně známé jako „zlá stezka“), trvala divoké květiny a dokonce slyšela, jak na ni volá její manžel, že je škoda, že se k nim na krásné plavbě lodí nepřipojila.

Nedlouho poté manželka předsedy rady viděla převrácený člun a mladý Johannesův slaměný klobouk na jezírku jen kousek od místa určení. Tato řídká fakta podporují domněnku, že chlapec padl do vody. Když se sklonil přes okraj člunu, aby se pokusil získat klobouk, někteří muži se ho pokusili odradit. Loď ztratila rovnováhu a rychle se převrátila. Tento předpoklad se zdál platný, zvláště když byl pozměněn skutečností, že pět osob jednoduše přeplnilo tak malou veslici.

Když se dozvěděli o tragédii, pastor Erlenbach Ludwig Wilhelm Bernhard Huerner (1827–1903) a vesnický učitel [NN] Saegesser okamžitě vyrazili na horu na místo nehody. V pondělí se k nim připojil puškař Johann Jakob Rieder II (1823-1875), aby při hledání těl bagrovali jezero. Zatímco Huerner a Saegesser veslovali na lodi, Rieder manipuloval s dlouhým lanem, ke kterému byl připevněn tříbodový hák připomínající malou kotvu. Pro všechny tři to byla daňová zkouška, když šli sem a tam po oblasti, na kterou Jakob Tschabold poukázal jako na skutečnou scénu nehody. Po dlouhém hledání našli jednu mrtvolu a pak další, dokud se ve čtvrtek konečně nepodařilo získat poslední tělo.

V sobotu 7. srpna 1869 reverend Huerner předsedal pohyblivé pohřební službě v Erlenbach i.S. pro pět osob. Farář osobně vytesal pět jmen na pamětním náhrobku poblíž vchodu do hřbitova v Erlenbachu.

Jméno Adele Batzli (1898-1999) - babičky předsedy Rady komunity Erlenbach Johanna Gottfrieda Batzliho - se objevuje na dně náhrobku pod jmény pěti osob, které se utopily. Věnovala peníze na udržení hrobu na hřbitově, a bylo jí proto dovoleno, aby tam byla také pohřbena a nechala si na značku přidat své jméno.

Příjmení Batzli a Jutzeler byla napsána na pamětním náhrobku bez písmene „t“ v jejich jménech, což je variace typická pro místní bernský dialekt v údolí Simmental. Dvě nevyřešené chyby však zůstávají nevysvětlitelné: • Sedmiletý chlapec, který se utopil, se jmenoval Johannes Batzli, a nikoli Johann Friedrich („Joh. Frd.“), Jak je vytesán na náhrobku. Johann Friedrich Batzli st., Zmiňovaný výše jako „první bratranec předsedy rady obce“, byl otcem chlapce. Malým Johannesovým starším bratrem byl Johann Friedrich Batzli Jr. (nar. 1860). V rejstřících občanů Daerstetten je zaznamenáno, že se vzdal svého švýcarského občanství poté, co se v roce 1892 naturalizoval v „Jeffersonu“ v USA. • Podle křestního rejstříku Daerstetten (1843–75) je správné datum narození Rudolfa Jutzelera 29. března 1853.

Viz také