Oğuz Tansel - Oğuz Tansel - Wikipedia

Oguz Tansel foto Elips

Oğuz Tansel (15. února 1915 v Meyre, Konya - 30. října 1994 v Ankaře) byl turecký básník a folklorista.

Časný život a kariéra

Tansel vystudoval Davutpaşa střední školu a Pertevniyal střední školu v Istanbul. Pedagogické profesi se věnoval již v roce 1938, kdy studoval na katedře tureckého jazyka a literatury Fakulty literatury Univerzita v Istanbulu a vzdal to v roce 1969, kdy odešel do důchodu ze zdravotních důvodů. Vyučoval a zastával administrativní funkce na středních školách a středních školách v Praze Mardin, Akhisar, Eskişehir (Çifteler Village Institute), Amasya a Konya. Byl členem Svaz tureckých spisovatelů a čestný člen Literární společnost.

Spisovatelská kariéra

Jeho rané básně využívající rým a rytmus byly publikovány v periodikách Servetifünun a Varlık a jeho první článek se objevil v Halk Bilgisi Haberleri (1937). Po roce 1940 byl viděn se obrátit volný verš a byl zaznamenán u tureckých básníků generace 40. let. Uznání získal básněmi a články publikovanými v mnoha literárních periodikách jako Varlık, Aydınlık, Yelken, Yeditepe, Kaynak, Dost, Güney, Türk Sanatı, Kıyı, Türk Dili. Ve svých básních, kde se zabýval tématy humanismu, lásky, boje za mír a svobodu, rovnosti a socialismu, dospěl k prostému stylu poezie.

Vedle poezie byl Tansel učencem Turecké lidové pohádky kterou zaznamenal v letech 1942-1948 v provincii Amasya. Nejvýznamnějším příspěvkem z více než čtyřiceti druhů tureckých lidových pohádek byl pro Typen Türkischer Volksmarchen katalog připravený profesory Pertev Naili Boratav a Wolfram Eberhard. S mistrovstvím a pečlivostí odvozenou z jeho poetické dovednosti vytvořil svůj vlastní jedinečný a plynulý styl vyprávění při psaní těchto příběhů pro děti. Byl prvním autorem, který v roce 1977 obdržel Cenu dětské literatury udělenou Turecká lingvistická společnost za jeho dvě objemové sbírky knih lidových pohádek s názvem „Al’lı ile Fırfırı“.

Jeho básně zkomponoval americký skladatel Prof. Bruce Reiprich. A nahráno živě na CD s názvem Salkım Söğütnebo Plačící vrba. K prvnímu výročí jeho smrti v roce 1995 měli jeho přátelé knihu Mýtický pták se třemi křídly: Oğuz Tansel (Üç Kanatlı Masal Kuşu: Oğuz Tansel) zveřejněné pro něj.

Smrt a po ní

Po jeho smrti darovala jeho rodina Tanselovu knihovnu Ústavu tureckého jazyka Technická univerzita na Středním východě v Ankaře, aby vznikl Oguz Tansel-Kalbiye Tansel Library.

Jeho rodina spolu s Ankarou Aydınlığı Girişimi zavedli cenu za poezii, která mu připomíná. Jeho rodina spolu s Ankarou Aydınlığı Girişimi, Folklor / Edebiyat Dergisi a Troya Folklor Dernegi také zavedl cenu folkore na památku jeho úspěchů ve folklóru. Tyto ceny se udělují jeden rok dílu poezie a následující rok dílu folklóru.

Funguje

Poezie

  • Savrulmayı Bekleyen Harman (1953)
  • Gözünü Sevdiğim (1962, publikoval Dost Yayınları)
  • Sarıkız Yolu (Complete Poems, 1986, publikoval Yaz Yayınları)
  • Bektaşi Dedikleri (Bektashi Gems) (s Metin Eloğlu. Kresby Abidina Dina. Vydal: İş Bankası Kültür yayınları 1970; * Sander Yayınları 1977; Miyatro Yayınları 1983; Adam Yayınları 2004; Evrensel Basım Yayın
  • Dağı Öpmeler (vyd. Aysit Tansel, vydané Yapı Kredi Yayınları 1999 a 2006)
  • Mutluluk Peşinde (Ve snaze o štěstí) (Vybrané básně vydané Evrensel Basım Yayın, 2005)

Lidové pohádky

  • Altı Kardeşler (Šest sourozenců) (publikoval Dost Yayınları v roce 1959; ministerstvo školství v roce 2003)
  • Yedi Devler (Sedm obrů) (1962; Ministerstvo školství 2003)
  • Üç Kızlar (Tři dívky) (Dernek Yayınları, 1963; Ministerstvo školství 2003)
  • Mavi Gelin (Modrá nevěsta) (Yaz Yayınları 1966; Ministerstvo školství 2003)
  • Al’lı ile Fırfırı (2 svazky; 1976; v roce 1977 mu byla udělena cena za dětskou literaturu od Turecké lingvistické společnosti; znovu vydáno Elips Kitap v roce 2009)
  • Bir de Varmış İki de Varmış (Sbírka povídek Oğuz Tansela, A. Özyalçınera a dalších, kterou vydal Boyut Yayın v letech 1979 a 2006)
  • Çobanla Bey Kızı (Pastýř a dcera náčelníka) (1985)
  • Konuşan Balıkla Yalnız Kız (Mluvící ryba a osamělá dívka) (1985)

Ocenění

Oğuz Tansel jako první získal Cenu dětské literatury udělenou Tureckou lingvistickou společností v roce 1977.