Nykysuomen sanakirja - Nykysuomen sanakirja
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Července 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Nykysuomen sanakirja (Slovník moderní finštiny nebo Slovník současné finštiny) je Finský jazyk slovník vydávaný v letech 1951 až 1961 v šesti samostatných svazcích. Slovník upravil Finská literární společnost a publikoval WSOY. Je to první jednojazyčný finský slovník a má více než 201 000 hesel. Je to nejkomplexnější slovník ve finském jazyce. V průběhu let se těšil velkému akademickému významu. Slovník nebyl nikdy aktualizován: všechna novější vydání obsahují stejný obsah, který odráží jazyk jako před polovinou 20. století. Potřeba moderního slovníku vedla k vydání Nový slovník moderní finštiny.
Dějiny
Slovník byl zahájen dne 17. Listopadu 1927 rozhodnutím Eduskunta protože se údajně vyskytly problémy se slovem dvojznačnost a jasnost v zákonodárství. Původní plán byl vypracován v letech 1927 a 1928 a Finská literární společnost získala grant na vývoj této knihy. Prvním šéfredaktorem byl profesor Martti Airila, kterého v roce 1939 následoval profesor Matti Sadeniemi.
The Druhá světová válka téměř úplně zastavil redakční práci. V roce 1945 slovník dosáhl dopisu L. První díl vyšel v roce 1951, následovalo dalších pět svazků. Poslední svazek byl vytištěn v roce 1961. V roce 1967 vyšlo zkrácené „vydání lidí“, skládající se ze tří svazků.
Původní verze zůstává nezměněna - slovník pouze odráží jazyk, protože to bylo nejpozději v roce 1961. Došlo k mnoha reprintingům: 15. vydání vyšlo v roce 2002.
Protože slovník odráží pouze relativně datovaný jazyk a protože Hovorový jazyk zejména se výrazně změnilo, bylo částečně nahrazeno KOTUS slovníky v 90. letech, zejména s ohledem na dnešní moderní jazyk. Obsahují: Základní slovník finského jazyka (Suomen kielen perussanakirja), publikovaný v letech 1990 až 1994, a jeho revidovaná verze Nový slovník moderní finštiny (Kielitoimiston sanakirja), publikovaný v roce 2006. Nicméně Nykysuomen sanakirja zůstává nejkomplexnějším finským slovníkem, protože obsahuje více než 201 000 hesel, což je mnohem komplexnější než méně než 100 000 hesel Výzkumný ústav pro jazyky Finska slovníky.
Styl
Nykysuomen sanakirja je normativně popisný slovník: kromě definic slov obsahuje také doporučení pro správné používání slov. Každé hlavní slovo má číslo, které udává jeho index v tabulce skloňování slov, jak je uvedeno na začátku knihy. Slova jsou definována kompaktními popisy as použitím synonyma, následovaný vzorovými frázemi a Složené slovo příklady.