Nuestro - Nuestro
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Nuestro byl prvním celostátně vydávaným měsíčníkem pro obecný zájem v roce Angličtina, pro a kolem Latinos ve Spojených státech. Byl to mezník v historii publikování v této zemi. Doposud existovaly pouze „speciální“ časopisy pro Latinos a byly tištěny ve španělštině. Latinskoameričané byli nevyužitým a vysoce lukrativním trhem, pro který statistiky sčítání lidu ukázaly, že 76 procent latinskoamerické populace bylo v angličtině dvojjazyčné nebo jednojazyčné. Toto je z New York Times článek od Philipa H. Doughertyho, 22. února 1977 (viz citace níže): „Na rozdíl od všech ostatních publikací zaměřených na tento trh (odhaduje se na 2,6 milionu až 3,2 milionu domácností s ročním příjmem přibližně 30 miliard dolarů) bude Nuestro být prakticky výhradně v angličtině, s výjimkou krátké španělské shrnutí předcházejících hlavním rysům. “
Nuestro ve španělštině znamená „naše“.[1] Byl koncipován obchodníkem Danielem Lopezem (36). V roce 1972 založil ve Washingtonu společnost s názvem Nuestro Grafico Inc., s počátečním vkladem 650 $ (z toho 500 $ od Joan Gramatte, spolumajitele a uměleckého ředitele a 150 $ od Lopeza).
Dějiny
První číslo vyšlo v dubnu 1977 s nákladem 200 000 výtisků.[2] Byla to publikace předplatného i novinového stánku. Časopis byl psán v angličtině, s některými španělskými informacemi o hlavních funkcích časopisu.[1] Lopez se rozhodl tisknout v angličtině místo ve španělštině, protože měl pocit, že mladší Latinos mluví častěji anglicky.[3] On také prodával časopis jako první pro Latinos v angličtině.[4] Primární kanceláře byly v centru Manhattanu.
S Lopezem jako vydavatelem vedlo redakční oddělení šéfredaktor Charles Rivera, spoluředitelé, José M. Ferrer III[5] a Philip Herrera, oba byli dříve přidruženými redaktory Čas, Umělecký ředitel a spoluzakladatel, Joan Gramatte;[3] spolu s hlavním redaktorem, Dolores Prida.[6][7]
Reference
Citace
- ^ A b Dougherty, Philip H. (1977-02-22). "Reklamní". The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 2017-10-21.
- ^ „Media Briefs“. Los Angeles Times. 1977-02-27. p. 80. Citováno 2017-10-21 - přes Newspapers.com.
- ^ A b Fowler, Elizabeth M. (08.05.1977). "Řízení". The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 2017-10-21.
- ^ Magaña 2014, str. 28.
- ^ „Jose Ferrer Obituary“. Legacy.com. 16. května 2018.
- ^ Olmos, Margarite Fernandez (03.05.2006). „Prida, Dolores (1943 -)“. V Ruiz, Vicki L .; Korrol, Virginia Sánchez (eds.). Latinas ve Spojených státech, sada: Historická encyklopedie. Indiana University Press. p. 582. ISBN 0253111692.
- ^ Weber, Bruce (2013). „Dolores Prida, fejetonistka na hispánských věcech, zemře v 69 letech“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 2017-10-21.
Zdroje
- Magaña, José (zima 2014). „Marketing Latinidad: La Luz and Nuestro's Search for a Latino Market in the 1970s“ (PDF). Perspectives: A Journal of Historical Enquiry. 41: 27–52.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- "Tisk: Nový hlas pro Latinos." Čas. Pondělí 18. dubna 1977.