Zdravotní profil v Nottinghamu - Nottingham Health Profile

The Zdravotní profil v Nottinghamu (NHP) je obecný výsledek hlášený pacientem opatření, které usiluje o měření subjektivního zdravotního stavu.[1]

Je to dotazník navržen tak, aby měřil pohled pacienta na jeho vlastní zdravotní stav v mnoha oblastech.[2] To může být dokončeno za 5 minut.[3]

NHP se skládá ze dvou částí. První část se zaměřuje na zdraví a zahrnuje 38 položek, které se zabývají bolestí, energií, spánkem, mobilitou, emoční reakcí a sociální izolací.[4] Druhá část se zaměřuje na postižené oblasti života[5] a skládá se ze 7 položek, které se zabývají problémy týkajícími se zaměstnání, domácích prací, společenského života, rodinného života, sexuálních funkcí, koníčků a prázdnin.[4] Druhá část NHP je volitelná a lze ji vynechat, aniž by došlo ke zničení výsledků zkoušky.[6]

Všechny otázky mají pouze možnosti odpovědi ano / ne a skóre každé sekce je váženo. Čím vyšší je skóre, tím větší je počet a závažnost problémů. Nejvyšší skóre v jakékoli sekci je 100.[7]

Rozvoj

Práce na NHP byly zahájeny v roce 1975 na ministerstvu komunitního zdraví v University of Nottingham. Hlavními vědci zapojenými do projektu byly Sonja M. Hunt, J. McEwen a S.P. McKenna. Bylo shromážděno 2 200 prohlášení popisujících účinky špatného zdraví od více než 700 pacientů, které pokrývaly sociální, psychologický, fyzický a behaviorální sektor. Z těchto prohlášení byly identifikovány klíčové koncepty a mnohé byly odstraněny kvůli nadbytečnosti.

Zůstalo 138 prohlášení a v letech 1976 až 1978 byla provedena řada studií s cílem doladit počet prohlášení v další míře. Studie byly prováděny na široké škále pacientů, aby byla zajištěna obecná účinnost NHP.

V roce 1978 byl obdržen grant od Rada pro výzkum v sociální oblasti za účelem dalšího rozvoje NHP v nástroj průzkumu populace. To znamenalo usnadnit čtení profilu, rychle a snadno odpovědět a běžně mu rozumět. Po dalším testování byla tvrzení, která splňují tato kritéria, zachována, což vedlo k vyplnění dotazníku o 45 položkách.[7]

Aktuální autorská práva na NHP vlastní společnost Galen Research.[8]

Mezinárodní použití

Od svého vývoje používá NHP řada organizací po celém světě.

NHP byl přeložen do 24 jazyků jiných než UK English[8] které zahrnují španělštinu,[9] Dánština,[10] francouzština[11] a německy.[12]

Používá se ve výzkumných studiích po celém světě za účelem stanovení vlivu dané nemoci na kvalitu života pacienta. Příkladem takových studií je zkoumání účinků nespavost na mozkový nádor pacienti,[13] únava v post-obrna pacientů[14] a spánek, křehkost a poznání starších lidí.[15]

Profil byl také použit v klinických výzkumných studiích k určení, zda je léčba účinná. Pokud se skóre pacienta v dotazníku po léčbě výrazně liší, znamená to, že léčba měla účinek. Klinické výzkumné studie, kde byl použit NHP, zahrnují vyšetřování látky stimulující erytropoézu,[16] glukokortikoid náhradní terapie[17] a transkutánní stimulace elektrických nervů pro tinnitus.[18]

Reference

  1. ^ Hunt, SM; McKenna, SP; McEwen, J; Backett, EM; Williams, J; Papp, E (1980). „Kvantitativní přístup k vnímanému zdravotnímu stavu: validační studie“. Journal of Epidemiology & Community Health. 34 (4): 281–6. doi:10.1136 / jech.34.4.281. JSTOR  25566204. PMC  1052092. PMID  7241028.
  2. ^ Hunt, Sonja M .; McKenna, S.P .; McEwen, J .; Williams, Jan; Papp, Evelyn (1981). „Nottinghamský zdravotní profil: Subjektivní zdravotní stav a lékařské konzultace“. Sociální vědy a medicína. Část A: Lékařská psychologie a lékařská sociologie. 15 (3): 221–9. doi:10.1016/0271-7123(81)90005-5. PMID  6973203.
  3. ^ Ebrahim, Shah; Barer, David; Nouri, Fiona (1986). „Použití zdravotního profilu v Nottinghamu u pacientů po mozkové mrtvici“. Journal of Epidemiology & Community Health. 40 (2): 166–9. doi:10.1136 / jech.40.2.166. JSTOR  25566637. PMC  1052513. PMID  3746178.
  4. ^ A b Garellick, Göran; Malchau, Henrik; Herberts, Peter (01.07.1998). „Specifická nebo obecná opatření týkající se výsledků při hodnocení totální náhrady kyčelního kloubu“. The Bone & Joint Journal. 80-B (4): 600–6. doi:10.1302 / 0301-620x.80b4.8345. PMID  9699819.
  5. ^ „Zdravotní profil Nottinghamu“ (PDF). University of Montreal. 2001. Citováno 16. října 2013.
  6. ^ Garcia, Pilar; McCarthy, Mark (1996). Měření zdraví: krok ve vývoji profilů zdraví měst (PDF). Světová zdravotnická organizace. ISBN  978-87-985788-2-6.[stránka potřebná ]
  7. ^ A b Hunt, SM; McEwen, J; McKenna, SP (1985). „Měření zdravotního stavu: nový nástroj pro klinické lékaře a epidemiology“. The Journal of the Royal College of General Practitioners. 35 (273): 185–8. PMC  1960139. PMID  3989783.
  8. ^ A b „Databáze opatření“. Galen Research. Citováno 16. října 2013.
  9. ^ Alonso, J; Anto, JM; Moreno, C (1990). „Španělská verze zdravotního profilu v Nottinghamu: překlad a předběžná platnost“. American Journal of Public Health. 80 (6): 704–8. doi:10,2105 / AJPH.80.6.704. PMC  1404742. PMID  2343954.
  10. ^ Thorsen, Hanne; McKenna, Stephen P .; Gottschalck, Lise (1993). „Dánská verze zdravotního profilu v Nottinghamu: jeho přizpůsobení a spolehlivost“. Skandinávský žurnál primární zdravotní péče. 11 (2): 124–9. doi:10.3109/02813439308994914. PMID  8356362.
  11. ^ Bucquet, D .; Condon, S .; Ritchie, K. (1990). „Francouzská verze zdravotního profilu Nottinghamu. Porovnání vah položek s váhami zdrojové verze“. Sociální vědy a medicína. 30 (7): 829–35. doi:10.1016/0277-9536(90)90207-9. PMID  2315749.
  12. ^ Kohlmann, Thomas; Bullinger, Monika; Kirchberger-Blumstein, Inge (1997). „Die Deutsche Version des Nottingham Health Profile (NHP): Übersetzungsmethodik und psychometrische Validierung“ [německá verze Nottinghamského zdravotního profilu (NHP): překlad a psychometrická validace]. Sozial- und Präventivmedizin (v němčině). 42 (3): 175–85. doi:10.1007 / BF01300568. PMID  9334089.
  13. ^ Mainio, Arja; Hakko, Helinä; Niemelä, Asko; Koivukangas, John; Räsänen, Pirkko (2013). „Insomnie mezi pacienty s mozkovým nádorem: populační prospektivní studie pacientů s nádorem v severním Finsku“. Journal of Psychosocial Oncology. 31 (5): 507–16. doi:10.1080/07347332.2013.822048. PMID  24010529.
  14. ^ Oncu, Julide; Atamaz, Funda; Durmaz, Berrin; On, Arzu (2013). "Psychometrické vlastnosti stupnice únavy a stupnice únavového nárazu u pacientů po porodu". International Journal of Rehabilitation Research. 36 (4): 339–45. doi:10.1097 / MRR.0b013e3283646b56. PMID  23903028.
  15. ^ Santos, Ariene Angelini dos; Mansano-Schlosser, Thalyta Cristina dos Santos; Ceolim, Maria Filomena; Lost Pavarini, Sofia Cristina Iost (2013). „Sono, fragilidade e cognição: Estudo multicêntrico com idosos brasileiros“. Revista Brasileira de Enfermagem. 66 (3): 351–7. doi:10.1590 / S0034-71672013000300008. PMID  23887783.
  16. ^ Johansen, K. L .; Finkelstein, F. O .; Revicki, D. A .; Evans, C .; Wan, S .; Gitlin, M .; Agodoa, I.L. (2011). „Systematický přehled dopadu látek stimulujících erytropoézu na únavu u dialyzovaných pacientů“. Transplantace nefrologické dialýzy. 27 (6): 2418–25. doi:10.1093 / ndt / gfr697. PMID  22187314.
  17. ^ Behan, Lucy-Ann; Rogers, Bairbre; Hannon, Mark J .; O'Kelly, Patrick; Tormey, William; Smith, Diarmuid; Thompson, Christopher J .; Agha, Amar (2011). „Optimalizace substituční terapie glukokortikoidy u pacientů trpících hypopituitem se závažným nedostatkem adrenokortikotropinu“. Klinická endokrinologie. 75 (4): 505–13. doi:10.1111 / j.1365-2265.2011.04074.x. PMID  21521342.
  18. ^ Aydemir, G; Tezer, MS; Borman, P; Bodur, H; Unal, A (2006). „Léčba tinnitu transkutánní stimulací elektrických nervů zlepšuje kvalitu života pacientů“. The Journal of Laryngology & Otology. 120 (6): 442–5. doi:10.1017 / S0022215106000910. PMID  16556347.