North-west Derby (Irsko) - North-west Derby (Ireland)

The Severozápadní Derby je název fotbal zápas hraný mezi Finské harfy a Derry City.

Ačkoli Sligo Rovers také hrát na severozápadě Irsko, příslušné zápasy klubů s tímto týmem se nepovažují za hraní tradičního severozápadního derby, pokud Finn Harps nejsou v první divizi. Od začátku sezony Derryho do soutěže se o ní pravidelně diskutuje League of Ireland v roce 1985, kdy se konkurenční kluby během jedné sezóny často setkávaly při mnoha příležitostech.

Dějiny

Derby existuje od vstupu Derry City do League of Ireland v roce 1985 v důsledku těsné blízkosti příslušných domovů klubu ke druhému. Město Derry v Hrabství Londonderry se nachází asi pouhých 40 mil od Donegal město Ballybofey, kde hrají Finn Harps. Sligo Na druhou stranu, i když se stále považuje za součást oblasti severozápadního regionu, je pro oba kluby dále v dosahu.

Soupeření mezi týmy je poháněno značnou propastí úspěchu, venkovsko-městským a národním rozdělením mezi těmito dvěma. Podpora Derry pochází převážně z města Derry, zatímco Finn Harps, kteří byli historicky méně úspěšní, hrají v malém regionálním tržním městě a berou jejich podporu od celého Hrabství Donegal. I když v sobě mají poměrně velkou základnu podpory Letterkenny, značná část jejich podpory pochází od těch, kteří jsou kulturně venkovští. Z tohoto důvodu fanoušci Derry často považují a slovně zneužívají své sochy v Donegalu za zaostalé, "chované"ovce shaggers ", "rednecks „nebo“culchies „kteří sledují, jak jejich tým hraje v kravíně, vztahující se k Finn Parku, domácí půdě Finn Harps. Podmínky si našly cestu do řady klubových písní vyhrazených pro den derby. Urážlivé a ponižující písně zpívané příznivci Derryho zahrnout:

Jsi blázen,
Páchnoucí cuchie,
Jste šťastní pouze v den trhu,
Vaše země je kůlna,
Vaši fanoušci jsou příbuzní,
Jste jen ovce z Ballybofey.

- Zpívané podle melodie Jsi moje sluníčko.

Jaký je příběh v Ballybofey, nechtěli byste vědět?
Ovečští parchanti, ovečští parchanti.

-Opakované na melodii tématu Balamory.

Jaké to je být Finn Harps?
Jaké to je být malý?
Jaké to je, když váš tým nevyhraje vůbec nic?
Vůbec nic.

- Zpívané podle melodie Tak se to cítí podle Inspirativní koberce.

Mezitím příznivci Finn Harps často posmívají hlavně-nacionalista Fanoušci Derry se rétoricky ptají skandováním, jaké to je mít britský královna, jak hraje Derry Severní Irsko, zatímco Finn Harps hrají přes hranice v Irská republika a mít společné vnímané potěšení žít život bez monarchie -pravidlo. Spolu se zpěvy jako Jste Britové a víte, že jste a provokativně odkazovat na město jako „Londonderry, Spojené království ", vysmívají se také fanouškům Derry kvůli Brandywell sdružení země s dostihy chrtů a v reakci na „posměšky ovcí“ namířené proti nim často znamenají, že jejich severní protějšky jsou psi nebo se chovají k zvířecím projevům. The Baha Pánské Kdo vypustil psy? je populární píseň mezi příznivci Finn Harps v den derby.

Je však třeba zdůraznit, že rivalita není vždy negativní. Je to hlavně přátelské, zdravé a obě skupiny fanoušků považují výměnu verbálního zneužívání často za „škádlení“ a v dobrém duchu a v humoru. Kromě toho, i když se oba kluby v posledních letech setkaly s obdobími finančních potíží, v tomto ohledu jim často pomáhal druhý. Finn Harps byl také jedním z hlavních zastánců Derryho připojení k League of Ireland v roce 1985. Phil Coulter je známý jako fanoušek obou stran a pomohl jim udržet je jako funkční fotbalové kluby.

Ačkoli kluby mezi sebou často přenášejí místní hráče, podepsal Derry Kevin McHugh z odsunutého Finského harfy na začátku Sezóna 2006, některé prvky v rámci podpory Derryho slíbily, že se nikdy nevrátí Brandywell po tom, co udělal během kontroverzní oslavy gólů ve finálovém zápase o postup do play-off mezi kluby 13. prosince 2003. Někteří stále odmítají zpívat písně ve vztahu k hráči, ale většina fanoušků uvítala působivý McHugh dovednosti, zdatnost a pracovní morálka a odpusťte mu jeho „humornou“ oslavu.

Navzdory úzkému soupeření mezi oběma týmy se Finn Harps podařilo v 59 setkáních pouze 3 vítězství, 12 remíz a 44 Derry vyhraje. Poslední setkání v sezóně 2020 skončilo remízou 1: 1

Pozoruhodné hry

Derry City2-1 (AET )Finské harfy
M. Farren Fotbalová branka 13'
L. Coyle Fotbalová branka 101'
Zpráva o shoděK. McHugh Fotbalová branka 90+5'
Návštěvnost: 7 500
Rozhodčí: Alan Kelly

Daboval Bitva o Brandywell[1] v médiích bylo v této hře v sázce obrovské množství - druhá část roku 2003 League of Ireland Finále play-off o postup / sestup. Tato hra rozhodla, který z klubů bude hrát v Premier League a First Division následující sezóny. Poražený měl být rezignován na hraní na nižší úrovni, zatímco vítěz měl být odměněn místem na nejvyšší úrovni. Derry City, které se kvalifikovalo do play-off po devátém místě v Premier Division, vstoupilo do hry čelí skličující vyhlídce na sestup, zatímco Finn Harps, který se kvalifikoval tím, že skončil třetí v první divizi, čelil potenciálnímu povýšení. Aby Derry přidal další chuť na remíze, nikdy nebyl zařazen a rozdělení, které hráli ve své historii. Sestup by se ukázal jako obrovská rána a velké ponížení.

První etapa skončila 0: 0 Finn Park dne 10. prosince 2003, takže stále bylo o co hrát. Noel King vedl Finn Harps do hry poté, co předtím spravoval Derryho a vedl je k a League of Ireland titul v roce 1997. Nafukovací ovce bylo vidět, jak se vznášejí nad hlavami fanoušků ve staré „džungli“ na stadionu, zatímco Derry přišel po kritice od uražených představitelů Finn Harps po hře, jako před začátkem hry, vydání z Baa Baa Černá ovce se hrálo přes Brandywell PA systém s cílem posmívat se opozici. Úředníci také kritizovali řešení bezpečnosti soukromými správci Derry na stadionu a návrh, že RUC možná udělal lepší práci, nebyl v Derry dobře přijat. Po zaznění posledního hvizdu došlo k velké invazi hřiště a někteří fanoušci Finn Harps se cítili ohroženi vzrušeným chováním některých Derryho příznivců.[2] Derry jsou jedinečné, kvůli politické situaci v Severní Irsko, protože v jejich zemi není přítomna policie.

Na konci napjaté aféry byl manažer Finn Harps také vyslán z výkopu rozhodčím Alanem Kellym za ztrátu pohody po protestu proti druhému gólu Derryho v prodloužení. Útočník Derry, Liam Coyle, dostal míč z rychlého Ciarán Martyn volný přímý kop, a když sestoupil pod výzvu Shane Bradley, míč se skulil kolem brankáře Gary Ramsey a do sítě Harfů. V obraně Finn Harps zavládl zmatek a zdálo se, že se jejich hráči zastavili v reakci, jako by naznačovali, že věří, že slyšeli pískání nebo že rozhodčí hru zastavil kvůli špatnému souboji na Coylovi. Dva z Kingových hráčů, Shane Bradley a Kevin McHugh, byli také později vyloučeni ze hřiště v samostatných případech během ohnivé druhé poloviny prodloužení. McHughův dřívější ekvalizér také vyvolal polemiku. Mimořádné množství času přerušení, které McHughovi poskytlo čas a šanci skórovat, bylo na Derryho podporu pohlíženo s jistým skepticismem, zatímco jeho oslava rozzuřila některé další. Poté, co McHugh narazil míčem do zadní části sítě, běžel rovnou ke psí dráze, přikrčil se a běžel po jeho rukou a kolenou, napodobující akce závodního chrta.[3]

Tato hra byla také veteránem města Liama ​​Coylea poslední hra jako hráč.


Derry City3-2Finské harfy
D. Boyle (OG )Fotbalová branka 19'
M. Farren Fotbalová branka 27'
K. Brennanová Fotbalová branka 47'
Zpráva o shoděK. McHugh Fotbalová branka 30'
K. McHugh Fotbalová branka 56'
Návštěvnost: 5 000
Rozhodčí: Pat Whelan

Tato hra přinesla Derryho neporažený běh na 8 her v sezóně a pomohla odsoudit jejich soupeře k sestupu z Premier Division. Tón byl nastaven před zápasem, protože rivalita mezi nimi byla zdůrazněna pouhých třicet minut před výkopem, když rozhodčí zápasu Pat Whelan z Dublin po slovní výměně s Felix Healy, tehdejší manažer společnosti Finské harfy, rozhodl, že šéf týmu Harps by měl sledovat hru z tribuny, spíše než z vykopané.[4]


Finské harfy2-1Derry City
D. Scullyová Fotbalová branka 45'
R. Curran Fotbalová branka 75'
Zpráva o shoděR. Patterson Fotbalová branka 92'
Návštěvnost: 4500
Rozhodčí: Tomás Connolly

Ve svém prvním zápase Premier League o 2016 Finn Harps získal své první vítězství nad Derry City od roku 1998.[5]

V populární kultuře

  • Bizarní vlastní cíl, ve kterém byl brankář hoden z vnějšku boxu, skóroval Finn Harps 'Terry Leake za Derry City během sezóny 1989-90 Brandywell -Setkání[6] kdysi se objevil na "Co se stalo dál?" kolo BBC Otázka sportu.

Viz také

Reference

  1. ^ „Vizuální zpráva o play-off 2003“. Newsline BBC. 13. prosince 2003.
  2. ^ „Historie Finn Harps“. Bartley Ramsay a Rodney Dullaghan, Behind the Nets. 1. března 2004.
  3. ^ „Video z McHughovy„ divoké “oslavy gólů v Brandywell“. Youtube. 13. prosince 2003.
  4. ^ „Derry se přidá k trápení Finn Harps“. RTÉ.tj. 8. července 2005.
  5. ^ Chris McNulty (4. března 2016). „Finn Harps tvrdí, že se derby chlubí právy dlouho očekávaným vítězstvím nad Derry City“. Independent.ie. Citováno 5. března 2016.
  6. ^ „Bizarní finská harfa vlastní branka“. Youtube. 15. listopadu 2006.

externí odkazy