Žádný dobrý skutek nezůstane nepotrestán - No good deed goes unpunished - Wikipedia
Fráze 'Žádný dobrý skutek nezůstane nepotrestán' je sardonický komentář k četnosti, s jakou se projevují laskavosti proti těm, kteří je nabízejí. Jinými slovy, ti, kteří pomáhají druhým, jsou odsouzeni trpět v důsledku své pomoci.
To bylo přičítáno několika svítidel, včetně Billy Wilder,[1] spisovatel Clare Booth Luce, Americký finančník John P. Grier, bankéř Andrew W. Mellon,[2] a Oscar Wilde, ačkoli jeho skutečný původ nebyl nikdy zjištěn. Fráze se objeví v Brendan Gill kniha z roku 1950 Potíž jednoho domu.[3] Fráze je prominentně uvedena v písni „Žádny dobrý skutek „z hitu na Broadwayi Zlý.[4] Satirická báseň Franklin Pierce Adams s názvem, “Žádný dobrý skutek nezůstane nepotrestán (takže září dobrý skutek v nezbedném světě)", také existuje.
Reference
- ^ „ThinkExist.com“. Citováno 9. února 2010.
- ^ „Vyhledávač frází“. Citováno 9. února 2010.
- ^ Gill, Brendan (1950). Potíž jednoho domu. Garden City, New York: Doubleday & Company, Inc. str. 28. Citováno 3. října 2018.
- ^ „Moje rutina: Christine Dwyer, herečka“. Courier-Journal. 14. září 2012. Citováno 15. října 2012.
 | Tento slovní zásoba související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |