Noémia de Sousa - Noémia de Sousa - Wikipedia

Carolina Noémia Abranches de Sousa Soares, známý jako Noémia de Sousa (20. září 1926 - 4. prosince 2002),[1] byl básník z Mosambik kdo napsal do Portugalský jazyk. Ona byla také známá jako Vera Micaia.[2] Byla smíšená portugalština a Bantu klesání. De Sousova poezie a zapojení do Moçambicanidade byly velkou částí antikoloniálního literárního hnutí Mosambiku.[3]

Život

Noémia de Sousa se narodila smíšený závod dědictví v Catembe, na jižní straně zálivu naproti mozambickému hlavnímu městu Maputo. Její otec byl potomkem luso-afro-indické rodiny z ostrova Mosambik; její dědeček z matčiny strany byl Němec.[1] Její otec ji naučil číst ve čtyřech letech, čtyři roky před jeho smrtí.[1][4][5][6]

De Sousa psala často v raných létech, ale svou práci publikovala až ve věku 22 let v roce 1948. Od tohoto roku publikovala svou práci často po další tři roky.[7]

Ve věku 25 let se de Sousa přestěhoval do Portugalska Lisabon, pracovala jako překladatelka od roku 1951 do roku 1964. Poté odešla do Paříž, kde pracovala pro místní konzulát z Maroko. V roce 1975 se vrátila do Lisabonu a stala se členkou ANOP.

Po celý život pracovala s několika novinami a časopisy. Některé z jejích nejpozoruhodnějších spoluprácí byly Mensagem (CEI); Mensagem (Luanda ); Itinerário; Notícias do Bloqueio (Porto, 1959); O Brado Africano; Moçambique 58; Vértice (Coimbra ), Sul (Brazílie ).

Spisovatelská kariéra

Na počátku padesátých let se de Sousa zapojil do hnutí Moçambicanidade.[3] Během tohoto období byla antikoloniální literatura v Mosambiku na svém vrcholu a de Sousa byla jednou z mnoha mozambických spisovatelek aktivních v odboji. Jedním z počátečních příspěvků de Sousa k hnutí bylo sdílení jejích literárních děl se zprávami, které podporovaly odboj.[3] De Sousa napsal působivou báseň „Poema para uma Infância Distante“, která byla zveřejněna v publikaci odporových zpráv.[3] Toto prominentní literární dílo hrálo nesmírnou roli v šíření kulturní identity a povědomí v hnutí Moçambicanidade.[3]

Moçambicanidade

Moçambicanidade byl název pro novou a revoluční literaturu, která se rozšířila po celém Mosambiku během 40. a 50. let.[3] Gramotná kultura Mosambiku přesunula své zaměření z evropských stylů na mozambické kulturní povědomí, antikolonialismus a politický aktivismus. Toto literární hnutí bylo otevřenou platformou pro občany Mosambiku k zahájení dialogu o otázkách týkajících se rasy, tříd a politiky.[3] Do tohoto revolučního literárního hnutí byli zapojeni muži i ženy.[3]

Tři hlavní deníky na podporu a související s Moçambicanidade byly: O Brado Africano, Itinerário, a Msabo.[3]

Noémia de Sousa byla pravidelně publikována v O Brado AfricanoOd roku 1949 organizovala, režírovala a editovala sloupky pro ženy, dokud v roce 1951 neodjela do Portugalska.[3] Během doby de Sousa v O Brado Africano, zaměřila rozhovor na africkou identitu, černou hrdost a domorodý feminismus.[3] Svou práci často publikovala pod jménem Vera Micaia.[8]

Funguje

  • Sangue Negro„Maputo: Associação dos Escritores Moçambicanos, 2001.
  • „If You Want to Know Me Me“ - tato báseň se objevuje v mnoha antologiích, včetně Margaret Dickindon (ed.), Když kulky začnou kvést, a Margaret Busby (vyd.), Dcery Afriky (1992).[2]

Reference

  1. ^ A b C Anita De Melo, „Noémia de Sousa“, v Slovník literární biografie: African Lusophone Writers.
  2. ^ A b Margaret Busby (ed.), „Noémia de Sousa“, Dcery Afriky, Londýn: Jonathan Cape, 1992, s. 328.
  3. ^ A b C d E F G h i j k Owen, Hilary (2007). Matka Afrika, otec Marx: Psaní žen z Mosambiku 1948–2002. Spojené státy americké: Rosemont Publishing & Printing Corp. str. 22–23. ISBN  978-0-8387-5657-7.
  4. ^ Severovýchodní slovník ženské biografie. Boston: Northeastern University Press, 1999, str. 181. ISBN  9781555534219.
  5. ^ Henry Louis Gates a Anthony Appiah (eds), Africana: Encyclopedia of the African and African American Experience. New York: Basic Civitas Books, 1999. s. 26. ISBN  9780465000715.
  6. ^ „Noémia de Sousa: poesia de combate em Moçambique“, Noticias, 2. října 2013.
  7. ^ Mitras, Louie. „Noémia de Sousa: Six Poems“. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  8. ^ Foundation, Poetry (9. prosince 2018). „Noémia de Sousa“. Nadace poezie. Citováno 10. prosince 2018.

externí odkazy