Tablet Nimrud K.3751 - Nimrud Tablet K.3751

Tablet Nimrud K 3751
Nimrud Tablet K 3751.png
Text tabletu v Rawlinson je Editio princeps
MateriálJíl
PsaníAkkadské klínové písmo
Vytvořenoasi 733 př
Objevil1873
Současné umístěníbritské muzeum
IdentifikaceK 3751

The Tablet Nimrud K.3751, také známý jako Palác Kalhu Souhrnný nápis 7 je nápis na hliněné desce datovaný kolem roku 733 př[1] z doby vlády Tiglath-Pileser III (745 až 727 př. N. L.), Objeven George Smith v roce 1873 v Nimrud.[2] Tablet popisuje prvních 17 let vlády Tiglatha-Pilesera III. A byl pravděpodobně složen v sedmnáctém roce nebo krátce po něm.[3] Obsahuje první známý archeologický odkaz na Judu (Yaudaya nebo KUR.ia-ú-da-a-a).[1]

Text se skládá z 50 a 35 řádků nápisu na dvou hlavních dílech. Jedná se o nejpodrobnější souhrnné nápisy Tiglath-Pileser III a obsahuje jediný známý kompletní popis stavby Tiglath-Pileser III od Nimrudu.[4]

Ačkoli má identifikační kód K 3751, kde K znamená Kouyunjik (obvykle Knihovna Ashurbanipal ), byl s největší pravděpodobností skutečně objeven v Nimrudu, protože byl rypadly napsán nápisem „SE Palace Nimroud“.[5]

Nejznámější výňatek z textu, včetně odkazu na krále Achaz (napsáno v nápisu jako Jeho-ahaz, jeho delší jméno) Juda, jak jej přeložil University of Pennsylvania Projekt RINAP (The Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period) je následující:

„Ve všech (cizích) zemích, které ... [... jsem obdržel výplaty] Kuštašpirace zemí Kummuḫu, Urik (ki) země Que, Sibitti-biʾil města [Byblos, Hiram z země Tyre, Pisīris města Carchemish, Ēnī] -il země Hamath, Panammû města Samʾal, Tarḫulara města Gurgum, Sulu [mal země Melid, Dadīlu města Kaska, U] assurme of the země Tabal, Ušḫitti města Tuna, Urballâ města Tuḫana, Tuḫam [mi města Ištunda, Urimmi města Ḫubišna, (rev. 10´) Ma] ttan-biʾil (Mattan-Baʾal) města Arvad, Sanīpu ze země Bīt-Ammon, Salāmānu ze země Moab, ... [... ze ..., ... ze ..., Mi] tinti ze země Aškelon, Jehoahaz ze země Juda, Qauš- malaka země Edom, Muṣ ... [... ze ..., ... ze ..., (a) Ḫa] nūnu města Gazy: zlato, stříbro, cín, železo, olovo, více barevné oděvy, lněné oděvy, oděvy jejich zemí, červenofialová vlna, [..., všechny druhy] nákladných předmětů, výrobky z moře (a) ze sucha, zboží jejich země, královské poklady, koně (a) mezky rozbité na yo [ke, ...]. “

Reference

  1. ^ A b Pitcher Is Broken: Memorial Essays for Gosta W. Ahlstrom, Steven W. Holloway, Lowell K. Handy, Continuum, 1. května 1995 Citace: „Pro Izrael popis bitvy u Qarqaru v Kurkh Monolitu u Šalmaneseru III (v polovině devátého století) a pro Judu text v Tiglatth-pileser III zmiňující Judu (Jeho-) Ahaza (II R 16,7 = K 3751), s datem 734-733, jsou nejstaršími dosud zveřejněnými daty. “
  2. ^ Filištíni v přechodu: Historie z Ca. 1000-730 př. N. L., Carl S.Ehrlich str. 174
  3. ^ Tadmor 1994: 154, 238–259)
  4. ^ COS 2, 289, 2,117D
  5. ^ Identifikace biblických osob v severozápadních semitských nápisech, Lawrence J. Mykytiuk

externí odkazy