Niels Holck - Niels Holck
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v dánštině. (Červen 2020) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Niels Holck, také známý jako Kim Peter Davy a Niels Christian Nielsen (narozen 1961 v Aars) je a dánština aktivista, údajný terorista[1] a autor známý svou rolí v Pouzdro na paži Purulia v Indii.[2]
Je autorem knihy De kalder mig terorista (Říkají mi Terorista).[3] Tvrdí, že byl účastníkem 14leté cesty z roku 1982, která zahrnovala budování škol v Guatemale, zemědělské projekty v Indii a účast na tygřích konferencích v Rusku.
V současné době je manažerem společnosti, která prodává hausbóty.[4]
Terorismus tvrdí
Holck je hlavním obviněným v případu upuštění munice Purulia. Dostal upozornění na červený roh podle Interpol.
Kolem roku 1995 se podílel na humanitární práci pro lidi v Západní Bengálsko, který v té době řídil Komunistická strana Indie. Úřady tvrdí, že se podílel na pašování zbraní. Sám sebe ve své knize připouští Říkají mi Teroristas tvrzením, že zbraň nechal spadnout z letadla zakoupeného v Lotyšsko. Zřejmě jeho motivem bylo pomoci místním komunitám v Západním Bengálsku bojovat proti útlaku, který na ně jejich vláda vyvolala. Během jeho jednání v Západním Bengálsku byly obchodovány celkem 4 tuny zbraní.[5] V roce 2010 navíc dánská policie zabavila dva kovaný a prošlé pasy s britskými jmény a fotografií Nielse při hledání jeho domova.[5]
V roce 2002 ministr spravedlnosti Lene Espersen uvedl, že nemůže čelit vydání.
Od roku 2009 je považován za druhého Dana Camilla Broe hrozí vydání do země mimo EU Evropská unie kde čelí možnému rozsudek smrti. Camilla Broe byla obžalována z dovozu narkotik do Spojených států a zatímco byla vydána a dodána do vazby USA, byla později vrácena do Dánska, když promlčecí doba vyloučen z rychlého soudu.[6]
Dne 9. dubna 2010 ho dánská policie zatkla za účelem zahájení procesu vydávání.[7] Na základě zkušeností z fiaska v Camilla Broe v tomto případě bude obžaloba požadovat zadržení, ale přijme konfiskaci jeho pasů, pokud má soud pocit, že poměrně zdlouhavý proces vydávání mu zabrání v kontaktu s jeho rodinou. Dohoda o vydávání mezi Dánskem a Indií byla změněna, takže bude muset být vrácen domů nejpozději 3 týdny po vynesení rozsudku v očekávaném termínu soud do zahraničí.[8]
Dne 1. listopadu 2010 soud The Hillerød zrušil rozhodnutí ministerstva spravedlnosti o vydání Nielse Holcka na základě očekávané neschopnosti chránit jej před „hrubým zacházením“.[9] Dne 14. listopadu 2010 indická vláda řekla, že se pokusí o jeho vydání navzdory jasnému rozhodnutí soudu.[10]
Mezi obviněními patří, že Niels Holck pašoval zbraně Ananda Marga, aktivistická sociálně-duchovní organizace, která sleduje ekonomickou a politickou filozofii zvanou PROUT.
Podmínky dohody o vydávání
Na základě zkušeností z Camilla Broe V tomto případě je vylepšena dohoda o vydávání mezi Dánskem a Indií, aby se vyřešily některé problémy z předchozího případu.[11]
- Žádný výkon možného trestu smrti (beze změny oproti předchozí dohodě).
- Zvýhodněné a lidské zacházení s vydanou osobou při zadržování v zahraničí (změněno v důsledku stavu jídla, který zažila Camilla Broe ve Spojených státech).
- Po odsouzení musí být osoba vrácena do Dánska za účelem výkonu trestu nejpozději 3 týdny (dříve 6 měsíců) po odsouzení.
Amnesty International Kritizoval však vydání založené na nedůvěře, že země jako Indie nemají zdroje k plnění své části takových dohod.[12][13] The Zvláštní zpravodaj pro mučení OSN byl citován pro prohlášení, že indické záruky, že muž nebude mučen, jsou bezcenné.[14]
V dubnu 2010 zpravodajská agentura Press Trust of India uvedl, že dánská vláda souhlasila s podrobením Nielse Holcka nejen soudu, ale také k výkonu celého jeho trestu v Indii.[15]
V září 2010 bylo oznámeno, že soudní systém v Indii není zavázán dodržovat podmínky jakékoli dohody o vydávání z důvodu rozhodnutí ve věci proti jinému vydanému podsvětí don Abu Salem z něhož byl vydán Portugalsko do Indie.[16] Toto rozhodnutí od Nejvyšší soud Indie může ovlivnit případ vydání proti Holckovi, protože dohoda mezi Dánskem a Indií vyžaduje, aby Holck nemohl být odsouzen k smrti [17]
Dne 30. června 2010 Vrchní soud východního Dánska rozhodl, že by neměl být vydán do Indie na základě rizika mučení indickými orgány.[18]
Diplomatická roztržka mezi Dánskem a Indií
Dne 16. srpna 2011 se Indie rozhodla přerušit spojení s Dánskem s výjimkou diplomatických vztahů.[19] Indické orgány byly rozrušeny nad postojem dánské vlády nepodat odvolání proti rozhodnutí východního dánského nejvyššího soudu u nejvyššího soudu, a to navzdory zvláštní žádosti indického ministra zahraničních věcí SM Krišny jeho dánskému protějšku a ujištění indických orgánů dům Davy ve zvláštním vězení, pokud bude vydán. Indická vláda vydala oběžník, který nařídil vyšším úředníkům, aby se nesetkali ani nebavili žádného dánského diplomata vyslaného do Indie.[20]
Orgány v Indii rovněž intenzivně sledovaly aktivity financování dánské agentury pro pomoc (DANIDA) nevládním organizacím a skupinám občanských svobod.[21] To bylo důsledkem skutečnosti, že Dánsko nevydalo Holcka, a prohlášení dánského ministra pro rozvojovou pomoc Christiana Friise Bacha, že by Dánsko mělo „rozdávat práva místo jídla, aby pomohlo lidem bojovat za svá práva prostřednictvím demonstrací, kampaní , soudní spory nebo práva na přístup k veřejné správě “.[21]
Viz také
- Camilla Broe - první Dánský občan být vydán do země mimo EU Evropská unie viz. USA za obchodování s drogami.
- Clotilde Reiss - a francouzština student, kterého zatkla (a asi po 10 měsících) propustila) Írán za to, že byl agentem francouzské tajné služby
- Abu Salem - an Podsvětí don kdo byl vydán do Indie z Portugalsko
- Gary McKinnon
externí odkazy
- Udvikling, recenze knihy Signe H. Damkjaer, dánské zahraniční oddělení
- Nahoře ve zbrani: Bizarní případ britského střelce, indických rebelů a pohřešovaného Dana, Peter Popham, The Independent, 6. března 2011
- Zbraně Dánský dokument z roku 2016 od Andrease Koefoeda o tomto tématu. Citováno září 2020
Reference
- ^ „Indičtí obyvatelé tvrdí v případě Holcka - pokrytectví - Post“.
- ^ „Niels Holck (f. 1961)“ (v dánštině). bibliotek.dk. Citováno 30. ledna 2015.
- ^ Holck, Niels; Kyroe, Oejvind (2008). De kalder mig terorista [Říkají mi Terorista] (v dánštině). Kodaň: Lidový tisk. 270 stránek. ISBN 978-87-7055-275-2. OCLC 474109214.
- ^ „Græsrod med hang til husbåde“ (v dánštině). fyens.dk. 2005-04-17. Citováno 17. dubna 2005.
- ^ A b Vester, Hilmar (10. dubna 2010). „Våbensmugler anholdt med falske pas“ [Pašerák zbraní zatčen s padělanými pasy] (v dánštině). Rádio Danmarks. Citováno 30. ledna 2015.
- ^ Camilla Broe osvobozena, ale uvízla v USA Archivováno 02.03.2010 na Wayback Machine
- ^ Skalní pruhy v Indii, Jan Lauridtsen, BT, 9. dubna 2010 (v dánštině)
- ^ Dommere har det sidste ord om udlevering, BT, 9. dubna 2010 (v dánštině)
- ^ Soud zastaví vydávání Holcka do Indie, autor: Julian Isherwood, Politiken, 1. listopadu 2010
- ^ Indický operátor ikke Niels Holck, autor: Jeppe Lykke Hansen, TV2, 14. listopadu 2010
- ^ Dansker udleveres til domstol i Indien „Danmarks Radio, 9. dubna 2010 (v dánštině)
- ^ Hård kritik af udvisninger, autor: Ole Damkjær, Berlingske Tidende, 12. dubna 2010 (v dánštině)
- ^ Nebezpečné dohody: Evropská závislost na „diplomatických zárukách“ proti mučení, Amnesty International, duben 2010
- ^ OSN: Slib indického mučení zbytečný, autor: Julian Isherwood, Politiken, 19. dubna 2010
- ^ https://zeenews.india.com/news/nation/kim-davy-could-be-extradited-to-india-by-july-end_618861.html
- ^ Abu Salem může čelit trestu smrti: SC, Indian Express, 10. září 2010
- ^ Indisk løftebrud kan lukke Holck-sagen autor: Carsten Norton, Ekstra Bladet, 22. září 2010
- ^ Žádné vydání kvůli obavám z mučení v Indii, autor: Julian Isherwood, Politiken, 30. června 2011
- ^ Danmark og Indien i hemmelig contact om udlevering af Niels Holck autor: John Hansen, Politiken, 21. února 2019
- ^ Kodaňské odmítnutí vydat Kim Davy pobízí Indii, aby omezila diplomatické styky s Dánskem, PTI, India Today, 12. července 2012
- ^ A b Indie pečlivě sleduje dánskou pomoc, autor: Julian Isherwood, Politiken, 21. listopadu 2011