Nichols v. Universal Pictures Corp. - Nichols v. Universal Pictures Corp.
| Nichols v. Universal Pictures Corporation | |
|---|---|
 | |
| Soud | Odvolací soud Spojených států pro druhý okruh |
| Rozhodnuto | 10. listopadu 1930 |
| Citace | 45 F.2d 119 (2. cir. 1930) |
| Historie případu | |
| Předchozí akce | 34 F.2d 145 (S.D.N.Y. 1929) |
| Členství v soudu | |
| Sedící soudci | Naučená ruka, Thomas Walter Swan, Augustus Noble Hand |
| Názory na případy | |
| Většina | L. Hand, doplněna Swan, A. Hand |
Nichols v. Universal Pictures Corporation, 45 F.2d 119 (2d Cir. 1930),[1] byl Odvolací soud Spojených států pro druhý okruh případ zapnutý porušení autorských práv doslovným kopírováním dramatického díla. Soud to rozhodl autorská práva ochranu nelze rozšířit na vlastnosti základní znaky v příběhu, ať už je to rezervovat, hrát si nebo film.
Fakta
The žalobce, dramatik Anne Nichols, byl autorem Abie's Irish Rose, hra z roku 1922 o mladém židovský muž, který si vezme irština katolík dívka proti vůli obou jejich otců, s veselí následovala. Žalovaný poté předložil Cohens a Kellys (1926) (který soud označil jako „The Cohens and the Kellys "), film založený na hře o irském chlapci, který se oženil s židovskou dívkou z bojujících rodin, následovalo veselí. Následoval soudní spor, v němž žalobce uplatnil porušení autorských práv na základě toho, že žalovaný použil podobné prvky příběhu.
Otázkou před Soudem bylo, zda film žalovaného porušil autorská práva žalobce ve hře použitím podobných prvků.
Stanovisko Soudního dvora
Soudce Naučená ruka, píšící pro Soud, poznamenal, že ochrana literatury nemůže být omezena na přesný text, jinak by se porušitel mohl zbavit kopírování provedením triviálních změn. Otázkou tedy je, zda byla přijatá část „podstatná“. Není však možné stanovit pevnou hranici, která by vymezovala hranici mezi prací a myšlenkami, uvedl: „její autorská práva nepokrývala vše, co lze z její hry vyvodit; její obsah šel do jisté míry do veřejné sféry.“ V tomto případě nedošlo k žádnému porušení, protože kopírované myšlenky jsou skutečně univerzální pojmy a základní znaky.