Ngaio Marsh - Ngaio Marsh
Ngaio Marsh | |
---|---|
![]() Ngaio Marsh, 1940 | |
narozený | Edith Ngaio Marsh 23.dubna 1895 Christchurch, Nový Zéland |
Zemřel | 18. února 1982 (ve věku 86) Christchurch, Nový Zéland |
obsazení | Spisovatel, divadelní režisér |
Jazyk | Angličtina |
Vzdělávání | St Margaret's College, Christchurch |
Alma mater | University of Canterbury |
Žánr | Kriminalita |
Literární hnutí | Zlatý věk detektivní fikce |
Příbuzní | Robert Speight (strýc) |
Dame Edith Ngaio Marsh DBE (/ˈnaɪ.oʊ/; 23 dubna 1895-18 února 1982) byl Nový Zéland spisovatel zločinu a divadelní režisér. Byla jmenována Dame velitelka Řádu britského impéria v roce 1966.[1]
Marsh je známý jako jeden z „Královny zločinu“, spolu s Agatha Christie, Dorothy L. Sayers, a Margery Allingham. Ona je známá především pro její charakter inspektora Roderick Alleyn, a gentleman detektiv kdo pracuje pro Metropolitní policie (Londýn).
The Cena Ngaio Marsh je každoročně udělována za nejlepší novozélandské tajemství, kriminalitu a thrillerovou beletrii.[1]
Mládí


Marsh se narodil ve městě Christchurch, Nový Zéland, kde také zemřela. Původ názvu "Ngaio" je maorské slovo, kterým je název kvetoucího stromu a také jméno hmyzu nalezený na Novém Zélandu. Její otec zanedbával registraci jejího narození až do roku 1900 a existuje určitá nejistota ohledně data.[2] Byla jediným dítětem Rose a bankovního úředníka Henryho Marsha, který Marsh popsal jako „nemajetné“.[3] Sestra její matky Ruth se provdala za geologa, lektora a kurátora Robert Speight.[4] Ngaio Marsh byl vzděláván na Vysoká škola sv. Markéty v Christchurch, kde byla jednou z prvních studentů, když byla škola založena. Ona studuje malování na Canterbury College (NZ) Umělecká škola před vstupem do Allan Wilkie společnost jako herečka v roce 1916 a na turné po Novém Zélandu.[1] Na krátkou dobu v roce 1921 nastoupila do anglické komediální společnosti Rosemary Rees, cestovní společnosti založené hercem a manažerem Rosemary Rees.[5] Od roku 1928 dělila svůj čas mezi život na Novém Zélandu a ve Velké Británii.[6] V letech 1928 až 1932 provozovala firmu na zdobení interiérů v Knightsbridge v Londýně.[7]
Marsh byl členem Skupina, umělecké sdružení se sídlem v Christchurch, Nový Zéland. Vystavovala s nimi v roce 1927; 1928; 1935; 1936; 1938; 1940; 1947.[8][9]
Kariéra
Mezinárodně je nejlépe známá pro svých 32 let detektivní romány publikováno v letech 1934 až 1982. Spolu s Dorothy L. Sayers, Margery Allingham a Agatha Christie, byla klasifikována jako jedna ze čtyř původních „Queens of Crime“ - spisovatelek, které dominovaly žánru krimi Zlatý věk 20. a 30. let.[1]
Všechny její romány obsahují britštinu CID detektivní Roderick Alleyn. Několik románů obsahuje Marshovy další lásky, The divadlo a malování. Kolem divadelních představení se odehrává řada (Zadejte vraha, Vintage Murder, Předehra k smrti, Zahajovací večer, Smrt u delfína, a Light Thickens) a tři další jsou o hercích mimo scénu (Barevný systém, Falešná vůně a Závěrečná opona). Její krátký příběh „Film„ I Can Find My Way Out “je také postaven na divadelní produkci a je dřívějším„ případem Jupitera “uvedeným v Zahajovací večer; povídka získala třetí cenu v roce 1946 v úvodní soutěži povídek Ellery Queen's Mystery Magazine.[10] Alleyn si vezme malíře Agathu Troyovou, kterou potká během vyšetřování (Umělci ve zločinu) a který se objevuje ve třech pozdějších románech.[1]
Většina románů se odehrává v Anglii, ale čtyři se odehrávají na Novém Zélandu, přičemž Alleyn byl přidělen k novozélandské policii (Barevný systém a Zemřel ve vlně) nebo na dovolenou (Vintage Murder a Dokončení fotografie); Surfeit of Lampreys začíná na Novém Zélandu, ale pokračuje v Londýně.
V roce 2018 vyšlo vydavatelství HarperCollins Publishers Peníze v márnici autor: Ngaio Marsh a Stella Duffy.[11] Knihu zahájil Marsh během druhé světové války, ale opustil ji. Práce pouze s názvem knihy, prvními třemi kapitolami a několika poznámkami - ale bez představy o zápletce nebo motivu darebáka - Duffy román dokončil.[12]
Divadlo
Marshovou velkou vášní bylo divadlo.[1] V roce 1942 vyrobila moderní šaty Osada pro Dramatická společnost na univerzitě v Canterbury (nyní University of Canterbury Dramatic Society Incorporated nebo Dramasoc[13]), první z mnoha shakespearovských inscenací se společností do roku 1969. V roce 1944 Osada a výroba Othello cestoval divadelně vyhladovělým Novým Zélandem, aby se těšil nadšení. V roce 1949, za pomoci podnikatele Dana O'Connora, její studenti hráli turné po Austrálii s novou verzí Othello a Pirandello Šest znaků při hledání autora. V padesátých letech byla zapojena do Hráči Nového Zélandu, relativně krátkodobá národní profesionální cestovní repertoárová společnost. V roce 1972 byla pozvána městskou radou v Christchurch, aby režírovala Shakespearovu Henry V, zahajovací představení k otevření nově postaveného divadla Jamese Haye v Christchurch; neobvykle si vybrala dvě mužské role, které se střídaly různé noci.
Dožila se toho, aby Nový Zéland vytvořil realistický profesionální divadelní průmysl Rada pro umění podpora, s mnoha jejími chráněnci v popředí. 430 sedadel Divadlo Ngaio Marsh na University of Canterbury je pojmenován na její počest.[14]
muzeum

Její domov v Kašmír, předměstí Christchurch, na severních svazích řeky Port Hills je zachována jako muzeum.[15]
Ocenění a vyznamenání
- 1948 - jmenován Důstojník Řádu britského impéria, za služby související s dramatem a literaturou na Novém Zélandu, v Vyznamenání narozenin krále 1948[16][17]
- 1962 - udělil čestný doktorát na univerzitě v Canterbury[16][18]
- 1966 - jmenován a Dame velitelka Řádu britského impéria pro služby v oblasti umění, zejména psaní a divadelní produkce, v Vyznamenání narozenin královny z roku 1966[19]
- 1974 - uveden do Detection Club
- 1978 - obdržel cenu Grand Master Award za celoživotní dílo jako detektivní romanopisec z amerického časopisu Mystery Writers of America[1][20]
- 1989 - Poctěn razítkem New Zealand Post jako součást novozélandských autorů[21] série
- 2015 - poctěn 23. dubna 2015 titulem a Doodle Google[20]
Osobní život
Marsh byl neoficiálně zasnoubený s Edwardem Bristedem, který zemřel v akci v prosinci 1917.[22] Nikdy se nevdala a neměla žádné děti.[1] Užívala si blízké přátelství se ženami, včetně její celoživotní přítelkyně Sylvie Foxové, ale podle životopiskyně Joanne Draytonové popřela, že by byla lesbička.[3]„Myslím, že Ngaio Marsh chtěl svobodu být tím, kým je, ve světě, zejména na Novém Zélandu, který byl stále velmi konformní ve svých úsudcích o tom, co tvoří„ slušní vtipálci, dobří Sheilasové a „podivíni“, “napsal Roy Vaughan po setkání s ní na P&O Liner.[23] V roce 1965 vydala autobiografii, Černý buk a medovka. Britská autorka a vydavatelka Margaret Lewis napsala autorizovaný životopis, Ngaio Marsh, Život v roce 1991. Životopis historičky umění Nového Zélandu Joanne Draytonové, Ngaio Marsh: Její život ve zločinu vyšlo v roce 2008. Ke konci svého života systematicky ničila mnoho svých papírů, dopisů, dokumentů a ručně psaných rukopisů.[1]
Marsh zemřel v Christchurch a byl pohřben v kostele svatých nevinných na hoře Peel.[7] Její majetek byl oceněn na 65 360 £.[24]
Bibliografie
Detektivní romány
Všech 32 románů obsahuje Vrchní inspektor Alleyn (později hlavní dozorce) Oddělení vyšetřování trestné činnosti, Metropolitní policie (Londýn). Seriál je chronologický: publikován a pravděpodobně napsán v pořadí podle fiktivních dějin.[25]
- Muž mrtvý (1934)
- Zadejte vraha (1935)
- Vražda domova s pečovatelskou službou (1935)
- Smrt v extázi (1936)
- Vintage Murder (1937). Marshův pracovní název byl Případ Greenstone Tiki (Otago Daily Times, 13. března 1937)[26]
- Umělci ve zločinu (1938)
- Smrt v bílé kravatě (1938)
- Předehra k smrti (1939)
- Smrt v baru (1940)
- Surfeit of Lampreys (1941); Smrt peer ve Spojených státech.
- Smrt a tanečník (1942)
- Barevný systém (1943)
- Zemřel ve vlně (1945). Serialized: Wagga Wagga Daily Advertiser (1946)
- Peníze v márnici (2018) (nedokončené - dokončeno do Stella Duffy )
- Závěrečná opona (1947)
- Swing Brother Swing (1949); Věnec pro Riveru in the US .. Serialized: Home Magazine (1949)
- Zahajovací večer (1951); Noc na Vulkáně v USA Serialized: Woman's Day (1951)
- Spinery v ohrožení (1954); zkrácen později v USA jako Nevěsta smrti (1955)
- Váhy spravedlnosti (1955). Serialized: Australian Women's Weekly (1956)
- Pryč s hlavou (1957); Smrt blázna ve Spojených státech.
- Zpěv v úkrytech (1959). Serialized: Australian Women's Weekly (1959)
- Falešná vůně (1960). Serialized: Australian Women's Weekly (1960)
- Ruka v rukavici (1962)
- Mrtvá voda (1964)
- Smrt u delfína (1967); Zabiják Dolphin ve Spojených státech.
- Spojka strážníků (1968)
- Když jste v Římě (1970)
- Svázaný v pozlátku (1972)
- Černý jak je malován (1974)
- Poslední pokus (1977)
- Hrobová chyba (1978)
- Dokončení fotografie (1980)
- Light Thickens (1982)
Životopisný
- "Roderick Alleyn" (originál)
- „Portrét Tróje“ (originál)
Krátká beletrie
- Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh, vyd. Douglas G. Greene, 1989 (titul UK Smrt ve vzduchu a jiné příběhy, 1995) obsahuje tři povídky s Alleynem, další povídky, dvě původní biografické eseje a televizní scénář, Zlá játra, s koncovkou dodá porota vybraná z publika; Greene navrhuje 5 možných řešení. Vydání z roku 1991 zahrnovalo další povídku
Povídky
- Uvedený obrázek. (Christchurch) Slunce, Vánoce 1927. Přetištěno Novozélandské povídky (1930, vyd. O N Gillespie). Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh (Vydání z roku 1991)
- Smrt ve vzduchu. The Grand Magazine, únor 1937. Spoluautorem je A Drummond Sharpe. Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh (1989 a 1991) (Alleyn)
- Mohu najít cestu ven (1946 - USA). Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh (1989 a 1991) (Alleyn)
- Kapitola a poezie: Malé tajemství Copplestone (1974 - USA). Republished 1936 — NZ, 2009).[27] Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh (1989 a 1991). Marshův původní název byl „Kapitola a verš“ (Alleyn)
- Ruka v písku. Americký týdeník, 15. března 1953. Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh (1989 a 1991)
- Cupid Mirror (1972). Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh (1989 a 1991)
- Blázen o penězích (1973 - USA). Týdeník australských žen, 19. února 1975. Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh (1989 a 1991)
- Morepork (1979 - USA). Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh (1989 a 1991)
Nevybrané povídky
- Nesmysly. (Christchurch) Slunce, datum neznámé. Přetištěno Vaše a moje: Příběhy mladých Novozélanďanů (1936: ed. Warwick Lawrence[28])
- Můj chudák (1959)
Divadelní hry
- Noel. Nejprve hrál na St Margaret's College (1912)
- Měsíční princezna. Poprvé provedeno v Denní škola svatého Michaela (1913)
- Paní Obsonová. Nejprve hrál v Den svatého Michala School (1914)
- Tolik za nic. Nejprve provedeno ve Vojenském sanatoriu (1921)
- Little House Bound. Poprvé provedeno na radnici v Leestonu (1924)
Písmena
- Projev Novozélanďanů. Press, 1. července 1939
Recenze
- Marie Tempest Hector Bolitho. Press, 9. ledna 1937
Upravená díla
- Ukončete sir Derek Henry Jellett, převzato z Vražda domova s pečovatelskou službou, nepublikované v té době. Nejprve hrál v Little Theatre, Canterbury (1935)
Písně
- Columbine a Pantaloon. Nejprve hrál v Choral Hall, Christchurch (1919)
- Hawthorn Gate. Nejprve hrál v Choral Hall, Christchurch (1920)
- Dárek. Nejprve hrál v Choral Hall, Christchurch (1920)
Televizní hry
- Klouzavý uzel (1967) (Alleyn). Anthologized under Marsh's original title, 'A Knotty Problem', in Subjekty z knihovny: Svazek 3, vyd. Tony Medawar (HarperCollins, 2020)
- Zlá játra (scénář epizody seriálu korunní soud společnost Granada Television Ltd; zaznamenaný v Anglii v roce 1975). Přenos ITV, 23. srpna 1975. Shromážděno v Shromážděná krátká fikce Ngaio Marsh
Knihy literatury faktu
- Nový Zéland (1942). Spoluautorem RM Burdon
- Hra směrem (1946)
- Černý buk a medovka (1965, autobiografie; revidováno 1981)
- Zpívající země (1974)
Krátké non-fiction články
- „Noční vlak z Graye[29]"(zveřejněno pod pseudonymem Kowhai). Ne, 7. června 1919.
- Problém romanopisce. Press, 22. prosince 1934
- Divadlo: Poznámka o současném stavu. Landfall, březen 1947
- Národní divadlo. Landfall, březen 1949 (spoluautor s Georgem Swanem a Arnoldem F Goodwinem)
- Autorská obrana hackneyedské klasiky. ABC Weekly, 2. dubna 1949
- Vývoj umění na Novém Zélandu. Journal of the Royal Society of the Arts, 9. února 1951
- Divadlo v mladé zemi. Sydney Morning Herald, 29. dubna 1951
- Quick Forge. Článek uvnitř Shakespearovo čtvrté výročí. Landfall, březen 1964 (spoluautor s Jamesem Bertramem, DF McKenzie a Frank Sargeson )
Adaptace
Dva romány byly adaptovány jako televizní epizody v 60. letech; Smrt v extázi v roce 1964 s Geoffrey Keen jako Alleyn,[30] a Umělci ve zločinu v roce 1968 s Michael Allinson jako Alleyn.[31]
Čtyři z Alleynových románů byly upraveno pro televizi na Novém Zélandu a vysílal tam v roce 1977 pod názvem Divadlo Ngaio Marsh, s George Baker jako Alleyn.[32] Marsh se objeví v portrétu v epizodě „Vintage Murder“.[33]
Devět bylo upraveno jako Tajemství inspektora Alleyna a vysílal BBC v letech 1993 a 1994 (pilot původně v roce 1990), s Simon Williams (pilot) a poté Patrick Malahide jako Alleyn.[34]
V 90. letech BBC provedla rozhlasové adaptace Surfeit of Lampreys, Muž mrtvý, Zahajovací večer, a Když jste v Římě v hlavních rolích Jeremy Clyde jako inspektor Alleyn.
Ngaio Marsh spoluautorem epizody z roku 1951 Noc na Vulkáně Philco Television Playhouse;[35] a objevila se jako sama v šesté epizodě Hlavní problém[36] v televizním seriálu nedokončeného tajemného románu Charlese Dickense Záhada Edwina Drooda[37]
Reference
- ^ A b C d E F G h i Nyren, Neil (14. listopadu 2018). „Ngaio Marsh: A Crime Reader's Guide to the Classics: Diving into the Life and Work of New Zealand's Queen of Crime“. CrimeReads. CrimeReads.com. Citováno 2. prosince 2018.
- ^ „Ngaio Marsh (autor Nového Zélandu)“. Britannica Online encyklopedie. Citováno 2. ledna 2012.
- ^ A b „Tajemství pisatele zločinu - Zábava - NZ Herald News“. Nzherald.co.nz. Citováno 3. června 2015.
- ^ Gage, Maxwelle. „Robert Speight“. Slovník biografie Nového Zélandu. Ministerstvo kultury a dědictví. Citováno 23. dubna 2017.
- ^ Derby, Mark (22. října 2014). „Divadelní společnosti a producenti. Ngaio Marsh“. Te Ara - Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 25. října 2019.
- ^ Stafford, Jane. „Marsh, Edith Ngaio“. Slovník biografie Nového Zélandu. Ministerstvo kultury a dědictví. Citováno 10. července 2011.
- ^ A b Sběratel knih a časopisů č. 263 2005 Životopis a bibliografie Ngaio Marsh str. 90–92
- ^ „The Group 1927 - 1977: an annotated bibliography - Heritage - Christchurch City Libraries“. christchurchcitylibraries.com. Citováno 6. října 2017.
- ^ „Galerie umění Christchurch Te Puna o Waiwhetu“. christchurchartgallery.org.nz. Citováno 6. října 2017.
- ^ Harding, Bruce (2019). Ngaio Marsh: Společník Mystery Fiction. Jefferson, NC: McFarland. p. 16. ISBN 978-0-7864-6032-8. Citováno 15. července 2020.
- ^ „Peníze v márnici - Stella Duffy - brožovaný výtisk“. Harper Collins Nový Zéland. Citováno 23. dubna 2018.
- ^ Hannah, Sophie (23. března 2018). „Recenze Peníze v márnici od Ngaia Marsha a Stelly Duffy - inspektor Alleyn se vrací“. opatrovník. Citováno 23. dubna 2018.
- ^ „Dramasoc - Christchurch, Nový Zéland - společnost“. Facebook.com. Citováno 3. června 2015.
- ^ [1]Archivováno 27. září 2011 v Wayback Machine
- ^ "Domov". Ngaio-marsh.org.nz. Citováno 3. června 2015.
- ^ A b „Dame Ngaio Marsh“. Ngaio Marsh House & Heritage Trust. Citováno 31. ledna 2017.
- ^ „Č. 38312“. London Gazette (2. příloha). 10. června 1948. str. 3398.
- ^ Taonga, novozélandské ministerstvo kultury a dědictví Te Manatu. „Marsh, Edith Ngaio“. www.teara.govt.nz. Citováno 31. ledna 2017.
- ^ „Č. 44006“. London Gazette (3. příloha). 11. června 1966. s. 6572.
- ^ A b „Roman Doodle Honors Detective Novelist Ngaio Marsh - Umění, zprávy, spisovatelé - NZEDGE“. Globální život Novozélanďanů. Citováno 31. ledna 2017.
- ^ „Novozélandský problém s razítky autorů“. Novozélandská pošta: 64. 1. března 1989. doi:10.2307/2484536. JSTOR 2484536. Citováno 15. července 2020.
- ^ Harding, Bruce (2019). Ngaio Marsh: Společník Mystery Fiction. Jefferson, NC: McFarland. p. 13. ISBN 978-0-7864-6032-8. Citováno 15. července 2020.
- ^ „Crime Watch: Memories of a Dame: An meeting with Ngaio Marsh (guest post by author Roy Vaughan)“. Kiwicrime.blogspot.co.uk. 14. srpna 2010. Citováno 3. června 2015.
- ^ Kalendář
- ^ Gibbs, Rowan; Richard Williams (1990). Ngaio Marsh: bibliografie anglických publikací v pevné i papírové verzi s průvodcem po hodnotě prvních vydání. Dragonby Press.
- ^ „Nedávná tajemná fikce“. Otago Daily Times v minulosti. 13. března 1937.
- ^ Sbírka Ngaio Marsh, díl 1 (A Man Lay Dead / Enter a Murderer / The Nursing Home Murder & Moonshine), Harper, 2009
- ^ pp21-29
- ^ Kowhai, pseud Marsh, Ngaio (7. června 1919). „The Night Train from Grey“. Slunce (6: 1658). Citováno 15. července 2020.
- ^ Smrt v extázi na IMDb
- ^ Umělci ve zločinu na IMDb
- ^ „NZ na obrazovce“. Nzonscreen.com. Citováno 3. června 2015.
- ^ Harding, Bruce (2019). Ngaio Marsh: Společník Mystery Fiction. Jefferson, NC: McFarland. p. 113. ISBN 978-0-7864-6032-8. Citováno 15. července 2020.
- ^ Alleyn Mysteries na IMDb
- ^ Noc na Vulkáně na IMDb
- ^ Hlavní problém na IMDb
- ^ Záhada Edwina Drooda na IMDb
Další čtení
- Drayton, Joanne (2008). Ngaio Marsh: Její život ve zločinu. HarperCollins Publishers Ltd. ISBN 978-0007328680.
- Harding, Bruce (2007). „Ngaio Marsh, 1895–1982“. Kotare: Novozélandské poznámky a dotazy. 7 (Speciální problém). doi:10,26686 / knznq.v7i1.778. Citováno 15. dubna 2008.
- Harding, Bruce (2019). Ngaio Marsh: Společník Mystery Fiction. Jefferson, NC: McFarland. ISBN 978-0-7864-6032-8. Citováno 15. července 2020.
- Kirker, Anne (1986). Novozélandské umělkyně: Průzkum 150 let. Dům řemeslníků. ISBN 976-8097-30-2
- Lewis, Margaret (1991). Ngaio Marsh: Život. Chatto & Windus. ISBN 0-7012-0985-2.
- Wolfe, Graham (2019). Divadelní fikce v Británii od Henryho Jamese po Doris Lessing: Psaní v křídlech. Routledge. ISBN 9781000124361.
externí odkazy
Prostředky knihovny o Ngaio Marsh |
Autor: Ngaio Marsh |
---|
- Obrázek Ngaio Marsh jako Hamlet
- Obrázky Ngaio Marsh
- Dame Ngaio Marsh's Christchurch Home, otevřený k návštěvě
- Ngaio Marsh v Timaru (z NZBC Sound Archives)
- Ngaio Marsh na IMDb
- „Ngaio Marsh (silueta)“. Lis. 17. května 1935 - prostřednictvím Papers Past.