Newsy Lalonde - Newsy Lalonde - Wikipedia
Newsy Lalonde | |||
---|---|---|---|
Hokejová síň slávy, 1950 | |||
![]() Lalonde s Vancouver Lacrosse Club | |||
narozený | Cornwall, Ontario, Kanada | 31. října 1887||
Zemřel | 21. listopadu 1970 Montreal, Quebec, Kanada | (ve věku 83)||
Výška | 5 ft 9 v (175 cm) | ||
Hmotnost | 168 lb (76 kg; 12 st 0 lb) | ||
Pozice | Centrum | ||
Výstřel | Že jo | ||
Hráno pro | Montreal Canadiens Renfrew Creamery Kings Vancouver Millionaires Saskatoon šejkové Američané z New Yorku | ||
Hráčská kariéra | 1904–1927 |
Édouard Cyrille "Plný zpráv" Lalonde (31. října 1887 - 21. listopadu 1970) byl a kanadský profesionální lední hokej vpřed v Národní hokejová liga (NHL) a profesionál lakros hráč. Lalonde je považován za jednoho z největších hráčů hokeje a lakrosu první poloviny 20. století a za jednu z nejbarevnějších postav kanadského sportu.[1] Hrál za Montreal Canadiens - považován za původního "létajícího Francouze" - v Národní hokejová asociace a NHL. On také hrál pro WCHL je Saskatoon šejkové.
Časný život a rodina
Lalonde se narodila Pierre Lalonde (1847-1926) a Rose Lalonde (1849-1939).[2] Jako nezletilý pracoval nejprve jako reportér, poté jako tiskař pro Cornwall soukromník a Woodstock, Ontario Vyjádřit noviny, kde získal „Newsy“ přezdívka.[3][4]
7. května 1913 se Lalonde provdala za Ionu Elizabeth Letters (1899 - 1966), dceru Jamese Harcourta a Sarah Job; Pár měl dvě děti.[5]
Časná hokejová kariéra

V roce 1904 zahájil Lalonde svou kariéru s Cornwall Victorias of the Federální amatérská hokejová liga (FAHL). Příští sezónu hrál za klub Woodstock Ontario Hockey Association Senior liga. Lalonde se vydal na trek Sault Ste. Marie, Ontario v roce 1906 hrát v Mezinárodní profesionální hokejová liga, první známá profesionální hokejová liga. Ve své jedné sezóně v Saultu byl jmenován do týmu IHL Second All-Star. V roce 1907 Lalonde podepsal s Toronto profesionálové z Ontario Professional Hockey League, a se spolužáky Bruce Ridpath a Wally Mercer vedl "Torontos" k ligovému šampionátu, když v těsném zápase s Montreal Wanderers ve kterém Lalonde skóroval dvakrát.
V roce 1910 byl založen Národní hokejová asociace (NHA), předchůdce NHL, a Lalonde se připojil k Montreal Canadiens pro jejich první sezónu. Lalonde vstřelil první gól za Montreal Canadiens.[6] V polovině sezóny ho Habs vyměnili za Renfrew Creamery Kings, pro něž Lalonde vedl ligu v bodování.[7] Vrátil se k Canadiens pro sezónu 1911 - profesionální hokej teprve tehdy rozvíjel jakýkoli smysl pro tým, že si týmy zachovávají práva na své hráče - během nichž několikrát bojoval s hůlkami a vyvolal hněv nepřátelských fanoušků.
S vytvořením Pacific Coast Hockey Association (PCHA) v roce 1912 skočila Lalonde k Vancouver Millionaires, a okamžitě vedl ligu v bodování svého zahajovacího roku. V následující sezóně ho Vancouver vyměnil zpět do Montrealu Didier Pitre. V roce 1915, Lalonde vydržel v jednání o smlouvě, jen hrál šest her, ale kromě toho, on zůstal s Canadiens pro příštích deset let, vyhrál NHA bodovací titul znovu v roce 1916 a kapitánem Canadiens k jeho jediné Stanley Cup vítězství.[8] Přes jeho protahování, on byl jmenován hráčem-trenér Canadiens v roce 1915.
Kariéra NHL / WCHL

Newsy Lalonde hrál (a skóroval) v prvním zápase NHL 19. prosince, 1917, když Montreal Canadiens porazil Ottawa Senators, 7-4. Skóroval v každé z prvních šesti her NHL, což byla značka, která by po zbytek století zůstala bez povšimnutí.
Během 1919 Stanley Cup play-off, Lalonde vstřelil v deseti hrách nádherných sedmnáct gólů. V den šestého utkání finále proti Seattle Metropolitans, Lalonde, majitel George Kennedy, Joe Hall, Billy Coutu, Jack McDonald a Louis Berlinguette byli hospitalizováni s chřipkou, na vlně Pandemie chřipky 1918. Pět a půl hodiny před začátkem byla hra odložena. Protože byl celý jeho tým hospitalizován nebo upoután na lůžko, Kennedy oznámil, že prohrává hru - a pohár - metropolitům. Metropolitané však cítili, že by bylo za těchto okolností nesportovní přijmout trofej, a šestá hra se nikdy nehrála. Hall nepřežil.[9]
Poté měla Lalonde dva pěkné roky, ale poté, co Kennedyho panství prodalo Canadiens Leo Dandurand, jeho střety s novým vlastnictvím ovlivnily jeho hru až do bodu, kdy opustil tým na čtyři zápasy, a byl odsunut, aby si rezervoval službu uprostřed hukotu fanoušků. V souladu s tím Dandurand následující rok prodal Lalonde Saskatoonu v rozporu s tehdy platnými předpisy o vzdání se práva. Dohoda byla sporná a nakonec - a neochotně - Canadiens amatér přijali Aurel Joliat jako náhradu.[10] (Když se Lalonde a Joliat setkali později v té sezóně, Lalonde, nešťastná z toho, že se Joliat v Montrealu rychle stal oblíbeným fanouškem, se mu „pomstila“ tím, že Joliatovi sloužil brutálním křížovým testem.)
V souladu s budoucí síní slávy Bill Cook, Lalonde dosáhl svého posledního bodovaného titulu jako hrající trenér šejků, ačkoli tým měl špatný celkový rekord. V příštích dvou sezónách se tým hodně zlepšil, ale sám Lalonde konečně pocítil svůj věk a už nebyl nárazovým hráčem. Poslední gól své kariéry vstřelil 2. března 1925 proti Vancouveru. V následující sezóně hrál tři základní části hry a dvě play-off, poslední pro Saskatoon povolení před Western Hockey League složený.
Následující sezóna 1927, Lalonde byl jmenován hlavním trenérem Američané z New Yorku. V listopadu 1926 hrál jako náhrada za jednu finální hru, než nadobro pověsil brusle. Po odchodu do důchodu působil také jako hlavní trenér Ottawa Senators mezi 1929 a 1931 a mezi Canadiens mezi 1932 a 1935.
Lakrosová kariéra
Ačkoli Lalonde je dnes nejlépe pamatován jako hokejista, byl stejně prominentní v lakrosu, který byl v prvních letech 20. století jedním z nejpopulárnějších profesionálních sportů v Kanadě. Lalonde vydělal více v lakrosu než v hokeji. Začal hrát v roce 1905 jako brankář, ale v roce 1910 se přesunul do útočné pozice a stal se největší hvězdou sportu. V roce 1910 překonal rekord svého týmu v Montrealu s 31 góly. V roce 1912 byl podepsán jako hráč-manažer klubu Toronto Lacrosse, ale téměř okamžitě změnil názor a připojil se k exodu hráčů směřujících na západ za velkými smlouvami.[11] Byl podepsán Con Jonesem, aby hrál Vancouver za 5 000 $ na jednu sezónu.[12] Pro srovnání, jako hokejista byl jeho plat v letech 1910–11 pro Montreal Canadiens 1 300 $, což bylo v té době považováno za vysoké. Až v roce 1920 nemohl hrát více než 2 000 $ ročně za hokej. Lalonde v roce 1914 nastřílel za Montreal Nationals neuvěřitelných 66 gólů.

Po příchodu na západ v roce 1909 jako pronajatá ruka s Regina Capitals, kde soutěží s New Westminster Salmonbellies v boji o Minto Cup, hraje jako obránce, se Lalonde poté rozhodl zůstat v Britské Kolumbii, když prezident Vancouver Lacrosse Club Con Jones nabídl jmění za kontrakt, o kterém se říkalo v rozmezí 3 500 $ (nebo 72 000 $ v moderní měně); to bylo více než dvojnásobek toho, co vydělával s Montreal Nationals v předchozí sezóně. Con Jones se postavil konkurenci této vytrvalé komando legend a nenáviděných soupeřů, New Westminster Salmonbellies, a koupil nejlepšího hráče v Kanadě, kterého si peníze mohly koupit: Newsy Lalonde.
Lalonde vyplatila Jonesovi tím, že pomohla přivést Vancouver do tří Minto Cup profesionální mistrovství - v roce 1911[13], 1918 a 1920. Hrál to, co se tehdy nazývalo vnitřní domácí pozice - v podstatě útočící útočník, který hrál na brankovišti jako primární hrozba proti soupeřícímu brankář - a jeho zdatnost v skórování byla pro úspěch jeho týmu ve Vancouveru kriticky důležitá, protože Lalonde neustále narážel na některé z nejlepších brankářů dneška v New Westminsteru, stálice jako Alex "Sandy" Gray a později legendární Alban "Bun „Clarku.
Během devíti sezón strávených ve Vancouveru Lacrosse Club a Vancouver Terminals skončil Lalonde na 11. místě v celkových hrách kariéry (2. s klubem ve Vancouveru) a celkově na 3. místě v bodování kariéry se 147 góly v 93 hrách.
Co je však působivější, v pěti z těchto devíti sezón s Vancouverem vedl ligu v brance gólů (a v roce 1911 také v penaltách). Během desetiletého období od roku 1910 do roku 1918 a bez ohledu na to, zda hrál na západ v profesionální Britské Kolumbijské lakrosové asociaci s Vancouverem nebo na východě v Národní lakrosové unii nebo Dominionské lakrosové unii s občany Montrealu, by Lalonde vedl příslušné liga za góly ve všech ročních obdobích kromě jedné.
V době, kdy byl lakros obzvláště drsný a padal a hráči neměli žádné polstrování, po celou dobu houpání dřevěnými tyčemi, byla Lalonde jednou, která nikdy neustoupila z hlediska houževnatosti hry.[14] Jeho oblíbenou taktikou bylo vytlačit jeho šek a probojovat se přes opozici. Spolu se všemi svými cíli nashromáždil intenzivně konkurenční Lalonde během své kariéry na západním pobřeží také 45 penalt a 356 trestných minut.
V roce 1950 byl porotou kanadských sportovních novinářů vybrán jako největší hráč lakrosu první poloviny 20. století. Ve srovnání s jeho dalšími dvěma vyzyvateli, Billym Fitzgeraldem (6 hlasů) a, získal působivých 13 hlasů Henry Hoobin (5 hlasů).
Jako závěrečná pocta jeho kariéře byl Lalonde jasnou volbou pro počáteční účastníky kanadské síně slávy Lacrosse v roce 1965 v kategorii „polní hráč“.[15]
Dědictví a styl hraní
Lester Patrick vtipně popisuje jediný způsob, jak zabránit Lalonde ve skórování[16]
Lalonde, přední střelec Canadiens za šest let, sloužil jako kapitán od roku 1915 do roku 1921. Byl členem prvního týmu Montrealu Canadiens, který vyhrál Stanleyův pohár v roce 1916. Sedmkrát skóroval v Národní hokejová asociace, Pacific Coast Hockey Association, Národní hokejová liga a Western Hockey League, nebývalý čin v hlavních profesionálních řadách a nepřekonatelný až do roku Wayne Gretzky desátý bodovaný titul v roce 1994. Od roku 1910 do roku 1954 držel rekord v počtu gólů v základní části, které vstřelil hlavní hokejový hráč, včetně jeho pre-NHL a WCHL součty - 468 gólů,[17][18] záznam později zlomený Maurice Richard.
Velká část Lalondovy produkce pocházela z jeho vysoce přesné práce momentka a jeho pozoruhodná dlouhověkost, která mu umožňovala hrát fyzicky agresivní styl po dobu až 23 sezón. Lester Patrick, spoluzakladatel PCHA a tehdejší kapitán Victoria Aristokrati, tvrdil v roce 1912, že Lalonde vlastnil nejlepší střelu v hokeji: „Střelí každý kousek tak tvrdě jako Pitre, a je mnohem smrtelnější “.[16]Až do roku 1918 Lalonde chytře používal specifické hokejové pravidlo - které stanovilo, že brankáři nemohou padnout na kolena, aby blokovali střely - aby doplnil svou vynikající přesnost. Sejmutí pravého křídla nebo dolů středem by spustil „zlou střelu po kolena“, která by zachytila soupeřova brankáře mezi rukavicí - nebo hokejkou - a podložkou.[16] Toto umístění střely bylo provedeno záměrně, aby se zpomalila reakční doba brankáře; často nebyli schopni se rozhodnout mezi použitím své rukavice nebo blokovací ruky k odklonění nebo zachycení puku a mícháním na jednu nebo druhou stranu, aby použili své chrániče. Lalondův kanic byl tak smrtící, že soupeřící trenéři často přidělili tři až čtyři vlastní hráče, jen aby ho zastínili, a - v jedné z prvních iterací pasti - pokusit se ho strčit do rohu, aby se zabránilo jeho schopnosti dostat se do skórující pozice.[16] Tam, kde Lalonde trochu chyběl, bylo oddělení rychlosti, ale vynahradil si to hlavou a vždy myslel na hry.[19]
Na osobnější úrovni byl údajně jedním z nejhorších hráčů své doby, nenáviděný opozičními hráči a dokonce i některými jeho spoluhráči. Jako trenér jednou udeřil jednoho ze svých hráčů, který se mu pokusil postavit, jako varování týmu, že si nepřijme žádnou zpětnou vazbu. Předtím, než se Joe Hall stal spoluhráčem Lalonde v Montrealu Canadiens v letech 1917–18, kdy byl Hall ještě členem soupeřících Quebec Bulldogs v NHA měli dva hráči mezi sebou spor na ledě, který trval několik sezón, což často vedlo k násilným úderům mezi těmito dvěma hráči a následným šitím k zašití ran na hlavě. Lalonde tvrdila, že násilí bylo nejčastěji vyvoláváno tím, že ho Hall slovně vysmíval.[20]
V roce 1950 byla Lalonde jmenována sportovkyní půlstoletí v lakrosu. Byl také zvolen do Hokejová síň slávy v roce 1950 Síň slávy kanadského lakrosu v roce 1965 a sportovní síň slávy Kanady. Zapálil pochodeň, když se v srpnu 1955 v Torontu otevřela sportovní síň slávy.
V roce 1998 byl zařazen na 32. místo Hokejové novinky ' seznam 100 největších hokejistů, což z něj dělá nejvýše postaveného hráče na seznamu, který před založením NHL hrál v profesionální lize.
Statistiky kariéry
Lední hokej
Pravidelné období | Playoffs | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sezóna | tým | liga | GP | G | A | Body | PIM | GP | G | A | Body | PIM | ||
1905–06 | Woodstock Senioři | OHA-Sr. | 7 | 8 | 0 | 8 | — | — | — | — | — | — | ||
1906–07 | Kanadské Soo | MHP | 18 | 29 | 4 | 33 | 27 | — | — | — | — | — | ||
1907–08 | Města Portage la Prairie | MPHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
1907–08 | Toronto profesionálové | OPHL | 9 | 32 | 0 | 32 | 37 | — | — | — | — | — | ||
1907–08 | Haileybury komety | TPHL | — | — | — | — | — | 1 | 3 | 0 | 3 | 0 | ||
1908–09 | Toronto profesionálové | OPHL | 11 | 29 | 0 | 29 | 79 | — | — | — | — | — | ||
1909–10 | Montreal Canadiens | NHA | 6 | 16 | 0 | 16 | 40 | — | — | — | — | — | ||
1909–10 | Renfrew Creamery Kings | NHA | 5 | 22 | 0 | 22 | 16 | — | — | — | — | — | ||
1910–11 | Montreal Canadiens | NHA | 16 | 19 | 0 | 19 | 63 | — | — | — | — | — | ||
1911–12 | Vancouver Millionaires | PCHA | 15 | 27 | 0 | 27 | 51 | — | — | — | — | — | ||
1912–13 | Montreal Canadiens | NHA | 18 | 25 | 0 | 25 | 61 | — | — | — | — | — | ||
1913–14 | Montreal Canadiens | NHA | 14 | 22 | 5 | 27 | 23 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
1914–15 | Montreal Canadiens | NHA | 7 | 4 | 3 | 7 | 17 | — | — | — | — | — | ||
1915–16 * | Montreal Canadiens | NHA | 24 | 28 | 6 | 34 | 78 | — | — | — | — | — | ||
1916–17 | Montreal Canadiens | NHA | 18 | 28 | 7 | 35 | 61 | 1 | 1 | 0 | 1 | 23 | ||
1917–18 | Montreal Canadiens | NHL | 14 | 23 | 0 | 23 | 16 | 2 | 4 | 2 | 6 | 17 | ||
1918–19 | Montreal Canadiens | NHL | 17 | 22 | 10 | 32 | 40 | 5 | 11 | 2 | 13 | 15 | ||
1919–20 | Montreal Canadiens | NHL | 23 | 37 | 9 | 46 | 34 | — | — | — | — | — | ||
1920–21 | Montreal Canadiens | NHL | 24 | 33 | 10 | 43 | 36 | — | — | — | — | — | ||
1921–22 | Montreal Canadiens | NHL | 20 | 9 | 5 | 14 | 20 | — | — | — | — | — | ||
1922–23 | Saskatoon půlměsíce | WCHL | 29 | 30 | 4 | 34 | 44 | — | — | — | — | — | ||
1923–24 | Saskatoon půlměsíce | WCHL | 21 | 10 | 10 | 20 | 24 | — | — | — | — | — | ||
1924–25 | Saskatoon šejkové | WCHL | 22 | 8 | 6 | 14 | 42 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
1925–26 | Saskatoon šejkové | WHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
1926–27 | Američané z New Yorku | NHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | — | — | — | — | — | ||
1927–28 | Quebec bobři | CAHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
Součty NHA | 108 | 164 | 21 | 185 | 359 | 2 | 1 | 0 | 1 | 25 | ||||
Součty NHL | 99 | 124 | 27 | 151 | 138 | 7 | 15 | 4 | 19 | 32 | ||||
Součty WCHL | 75 | 48 | 20 | 68 | 112 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||
Součty PCHA | 15 | 27 | 0 | 27 | 51 | — | — | — | — | — |
* Stanley Cup Mistr.
Lakros
SEZÓNA | TÝM | LIGA | HRY | CÍLE | Pomáhá | BODY | POKUTY | PIM | MIN | Ž | L | GA | GAA | VYHRÁT% |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1905 | Cornwallské hříbata | NLU | 8 | 0 | 0 | 0 | – | – | 580 | 1 | 7 | 41 | 5.66 | .125 |
1906 | Cornwallské hříbata | NLU | 14 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1200 | 8 | 6 | 80 | 5.33 | .571 |
1907 | Cornwallské hříbata | NLU | 11 | 0 | 0 | 0 | – | – | 940 | 8 | 3 | 63 | 5.36 | .727 |
1908 | Cornwallské hříbata | NLU | 11 | 0 | 0 | 0 | – | – | 875 | 7 | 4 | 48 | 4.39 | .636 |
1909 | Regina Capitals | – | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
1909 | Vancouver Lacrosse Club | BCLA | 10 | 25 | – | 25 | 6 | 48 | ||||||
1910 | Státní příslušníci Montrealu | NLU | 12 | 31 | 6 | 37 | – | – | ||||||
1911 | Vancouver Lacrosse Club | BCLA | 14 | 16 | – | 16 | 13 | 97 | ||||||
1912 | Vancouver Lacrosse Club | BCLA | 10 | 15 | – | 15 | 11 | 91 | ||||||
1913 | Vancouver Lacrosse Club | BCLA | 7 | 16 | – | 16 | 2 | 10 | ||||||
1914 | Státní příslušníci Montrealu | DLU | 18 | 66 | 14 | 80 | – | – | ||||||
1915 | Státní příslušníci Montrealu | NLU | 12 | 36 | 9 | 45 | – | – | ||||||
1916 | Státní příslušníci Montrealu | NLU | 18 | 57 | 4 | 61 | – | – | ||||||
1917 | Státní příslušníci Montrealu | NLU | 4 | 22 | 9 | 31 | – | – | ||||||
1918 | Vancouver Greenshirts | MLA | 7 | 23 | – | 23 | 1 | 5 | ||||||
1918 | Ottawa Capitals | NLU | 1 | 3 | 0 | 3 | 1 | – | ||||||
1918 | Leaside Braves | CLA | 1 | 1 | 0 | 1 | – | – | ||||||
1919 | nehrál | |||||||||||||
1920 | Terminály ve Vancouveru | BCLA | 12 | 14 | – | 14 | 5 | 48 | ||||||
1921 | Terminály ve Vancouveru | BCLA | 17 | 18 | – | 18 | 5 | 53 | ||||||
1922 | Terminály ve Vancouveru | BCLA | 13 | 19 | – | 19 | 2 | 4 | ||||||
1923 | nehrál | |||||||||||||
1924 | Terminály ve Vancouveru | BCLA | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | ||||||
KARIÉRA CELKEM | 205 | 363 | 43 | 406 | 46 | 356 | 3595 | 24 | 20 | 232 | 5.27 | .545 |
Koučovací záznam
Lední hokej
tým | Rok | Pravidelné období | Post sezóna | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
G | Ž | L | T | Body | Pořadí divize | Výsledek | ||
Montreal Canadiens | 1917–18 | 22 | 13 | 9 | 0 | 26 | 1. místo v NHL | Prohrál ve finále poháru |
Montreal Canadiens | 1918–19 | 18 | 10 | 8 | 0 | 20 | 2. místo v NHL | Vyhrál finále NHL Finále poháru zrušeno kvůli pandemii chřipky |
Montreal Canadiens | 1919–20 | 24 | 13 | 11 | 0 | 26 | 2. místo v NHL | Zmeškané play-off |
Montreal Canadiens | 1920–21 | 24 | 13 | 11 | 0 | 26 | 3. místo v NHL | Zmeškané play-off |
Montreal Canadiens | 1921–22 | 7 | 2 | 5 | 0 | (25) | 3. místo v NHL | (vystřelil) |
Američané z New Yorku | 1926–27 | 44 | 17 | 25 | 2 | 36 | 4. v kanadštině | Zmeškané play-off |
Ottawa Senators | 1929–30 | 44 | 21 | 15 | 8 | 50 | 3. v Kanadě | Ztracen ve čtvrtfinále |
Ottawa Senators | 1930–31 | 44 | 10 | 20 | 4 | 24 | 5. v Kanadě | Zmeškané play-off |
Montreal Canadiens | 1932–33 | 48 | 18 | 25 | 5 | 41 | 3. v Kanadě | Ztracen ve čtvrtfinále |
Montreal Canadiens | 1933–34 | 48 | 22 | 20 | 6 | 48 | 2. v Kanadě | Ztracen ve čtvrtfinále |
Montreal Canadiens | 1934–35 | 16 | 5 | 8 | 3 | (44) | 3. v Kanadě | (vystřelil) |
NHL celkem | 339 | 144 | 167 | 28 |
Ocenění a úspěchy
Lední hokej
- Stanley Cup - 1916 (Montreal Canadiens)
- Vítěz bodování NHL - 1918–19 a 1920–21
Lakros
- Minto Cup - 1911 (Vancouver Lacrosse Club), 1918 (Vancouver Greenshirts) a 1920 (Vancouver Terminals)
Viz také
Reference
Poznámky
- ^ „Sluneční paprsky slunce“ Lytle, Andy. Vancouver Sun. 14. listopadu 1929 (str. 20).
- ^ NosOrigines s informacemi od Chrise Lalondeho a Erica Lalondeho, 2002, Genealogy of Quebec and French America. Citováno 15. května 2018.
- ^ Stewart-Candy, Dave "Edouard Lalonde", Old School Lacrosse, Lacrosse Hall of Fame. Citováno 15. května 2018.
- ^ „Síň slávy„ Newsy “Lalonde umírá“. Montrealský věstník. 1970-11-23. p. 16. Citováno 2014-11-29.
- ^ NosOrigines Genealogie Quebeku a francouzské Ameriky. Citováno 15. května 2018.
- ^ The Newsy Lalonde Arena - má velký prsten, SB Nation, 12. ledna 2010 Archivováno 28. srpna 2010 v Wayback Machine
- ^ „Lalondský šampion, brankář Východu“ Denní provincie. 22. března 1910 (str. 14).
- ^ „Canadiens porazili Portland 2: 1 a Annex Stanley Cup“ Winnipeg Tribune. 31. března 1916 (str. 14).
- ^ Weinreb, Michael (18. března 2020). „Když bylo finále Stanley Cupu zrušeno kvůli pandemii“. Smithsonian Magazine. Smithsonian Institution. Citováno 20. října 2020.
- ^ „Turning Back Hockey's Pages“ MacDonald, D. A. L. Montrealský věstník. 1. února 1934 (str. 15).
- ^ „Fighting for Newsy - National Lacrosse Club Out to Fight“ Con „Jones“ „Občan Ottawa“. 12. dubna 1913 (str. 8).
- ^ „Lalonde Through?“ Nemělo by se říkat „Prohlásit fanoušky pobřeží“ Denní provincie. 4. března 1922 (str. 15).
- ^ „Westminster doma prohrává; Minto Cup pro Vancouver“ Denní provincie. 7. srpna 1911 (str. 10)
- ^ Edouard „Newsy“ Lalonde Síň slávy kanadského lakrosu (clhof.org). Citováno 2020-10-25.
- ^ „Lakrosová síň slávy jmenovala muže“ Vancouver Sun. 22. ledna 1966 (str. 17).
- ^ A b C d „Tommy Philips Greatest Shot in Hockey Season“. Standard Harbor Grace. 1912-10-19. Citováno 2016-07-25.
- ^ „Byl Habsův skvělý nováček Lalonde Hockey prvním 500 střelcem?“.
- ^ L, Robert (13. srpna 2010). „Byl Habsův skvělý nováček Lalonde Hockey prvním 500 střelcem?“. Oči na ceně. SB Nation. Citováno 4. srpna 2019.
- ^ „MacKay nejbližší přístup k dokonalému hokejistovi - Lalonde je pomalá“ 8. ledna 1921 (str. 10).
- ^ A b "" Bad Man "Joe Hall bude muset dnes večer udržet mír s Newsy Lalonde" Ottawa Journal. 14. ledna 1914 (str. 4).
externí odkazy
- Biografické informace a statistiky kariéry z NHL.com neboHockey-Reference.com neboLegendy hokeje neboDatabáze internetového hokeje
- Statistiky kariéry (web.uvic.ca)
- Životopis (web.uvic.ca)
- Článek Toronto Star „Dlouho před Leafs měl T.O. tým, který si mohl říkat svůj vlastní“. Harper, Stephen. 23. prosince 2006.
- Historie na minutu, Newsy Lalonde (histori.ca)
- Lalonde's lacrosse bio at Old School Lacrosse
- Profesionální polní lakros v Britské Kolumbii 1908–1924