Nová oddanost - New Allegiances

"Nová oddanost"je premiéra série sedmdesátá pátá epizoda britský špionáž televizní seriál Strašidla. Původně byl vysílán na BBC One 27. října 2008. Epizodu napsal Neil Cross, s dodatečným napsáním Ben Richards a režíroval Colm McCarthy. Epizoda je považována za první ze dvoudílného příběhu, který končí následující epizodou „Rozdělit loajality ".

V epizodě, Soukromý Andy Sullivan (Ian Panna ) je unesen Al-Káida buňka, kteří požadují Vzpomínka na neděli být zrušen nebo bude popraven. Adam Carter (Rupert Penry-Jones ) a nedávno se vrátil Lucas North (Richard Armitage ), který strávil posledních osm let v a ruština ve vězení, pracujte společně, abyste ho našli, jen abyste si uvědomili, že únos byl odklonem k bombardování vzpomínkového obřadu. Adam řídí zmanipulované auto do bezpečí, ale při výbuchu zahyne. Znám vedoucí provozu FSB v Londýn Arkady Kachimov (Stuart Wilson ) zadržel spiknutí bomby, Harry Pearce (Peter Firth ) vykresluje pomstu.

Předtím, než byla epizoda vysílána, bylo oznámeno, že Rupert Penry-Jones opustí sérii po hraní Adam Carter po čtyři roky, poté bylo vydáno další oznámení představující novou hlavní postavu, Lucas North. Inspirace směrem k zápletce epizody a zbytku série pocházela z oživení Rusko, což podle producentů rafinovaným způsobem ohrozilo bezpečnost Západu. Epizoda byla částečně natočena na místě v Moskva, poprvé v historii seriálu, kde se natáčelo mimo Spojené království.

Po původním vysílání epizoda přilákala téměř šest milionů diváků; i když vyhrála svůj časový úsek, od poslední premiéry série epizoda klesla o více než milion diváků. Epizoda získala obecně pozitivní reakce na její spiknutí, stejně jako zavedení Lucase a smrt Adama.

Spiknutí

Epizoda se odehrává šest měsíců po finále série šest, kde Jo Portman (Miranda Raison ) a Adam Carter byli uneseni Redbacks, žoldáckou skupinou známou pro únosy zpravodajských důstojníků a prodávat je mučen. Na konci epizody se zdá, že Jo zabil Adam, aby ji ušetřil mučení, než mohli být zachráněni. V záběru do minulosti se však ukázalo, že Jo hrála mrtvá, než dorazily záchranné týmy, a později zabila svého únosce Boscarda (Gus Gallagher) k smrti. Nejprve nerozhodně, ke konci epizody se Jo vrací ke službě. Mezitím, pane Harry Pearce zajišťuje uvolnění MI5 důstojník Lucas North, který byl uvězněn v Rusko po dobu osmi let.

V hlavní zápletce Britská armáda Soukromý Andy Sullivan, na dovolené Afghánistán, je unesen členy Al-Káida na cestě domů za svou ženou a novorozenou dcerou. Od Internet vysílají, požadují, aby Británie zrušila ceremonie během Vzpomínka na neděli nebo bude Sullivan popraven. Lucas se cítí odhodlaný pomoci, k Harryho neochotě, protože věří, že by měl být Lucas správně odpočatý, ale nakonec mu dovolí pracovat, dokud nenajdou Sullivana. Malcolm Wynn-Jones (Hugh Simon ) hlas spojuje jednoho z teroristů s Aaqibem Farisem (Shane Zaza ), a dozví se, že pracuje pod Munzirem Hatemem, známým vůdcem buněk. Uprostřed noci Adam a Lucas tiše pronikli do Hatemova domu a shromáždili od něj inteligenci mobilní telefon. Ráno v neděli na památku tým zjistil, že Hatem rozesílá zprávy muži s kódovým označením „Firefly“, aby jej předal Farisovi. Ben Kaplan (Alex Lanipekun ) následuje Firefly k a telefonní automat a Malcolm sleduje, kam volá. Adam a Lucas dorazí do domu, kde je Sullivan zadržován, a úspěšně ho zachrání.

Jak se to stane, Ros Myers (Hermiona Norrisová ) je umístěna v Moskva pod kódovým označením „Dálkoměr“. Tam najde inteligenci na Tranquility, kódové označení a Čečenec zabiják spolupracující s Al-Káidou. Po příjezdu zpět Londýn Ros zjistí, že Sullivanův únos byl odkloněním; Klid bude bombardovat obřad památníku sv. Augusta v 11 hodin ráno. Adam a Lucas dorazili na obřad; zatímco Lucas sleduje Klid, Adam objeví v autě bombu, kterou lze zneškodnit pouze kódem. Když se Klid zabije, musí Adam řídit auto do neobydlené zóny. Adam to zvládne, ale auto vybuchne, když sjíždí, a zabije ho.

Harry si to dříve uvědomil FSB vedoucí provozu v Londýně Arkady Kachimov úmyslně zastavil bombové spiknutí, když oznámil chatování mezi Čečenskem a Al-Káidou, a plánuje se pomstít. Kachimov zatím telefonuje a ptá se „je to na cestě?“ na druhé straně a zdá se, že je s odpovědí potěšen. V další epizodě se ukázalo, že jde o ruskou ponorku plánující a kybernetický útok na podmořský komunikační kabel. Nakonec Harry navštíví Adamova syna Wese Cartera, aby mu řekl, že jeho otec zemřel.

Výroba

Natáčení se částečně odehrálo v ruské Moskvě. Bylo to poprvé v historii seriálu, kde se natáčelo mimo Spojené království.

Poté, co Rupert Penry-Jones vylíčil po dobu čtyř let Adama Cartera, cítil, že jeho postava prošla sérií a chtěl prozkoumat další dějiště, přičemž uvedl, že „se dostal do bodu, kdy jsem se potřeboval pohnout dál“.^[1] V prosinci 2007, předtím, než se ukázalo finále šesté série, Penry-Jones oznámil, že sérii opustí někdy během jejího sedmého roku, a odhalil, že postava odejde v tom, co považoval za „jednoho z nejlepších“ Strašidla východy.^[2] Aby seriál zůstal svěží, chtěli producenti dráždit diváky, aby si mysleli, zda Adam včas unikne svému osudu, ai poté, co je zabit, je chtěl překvapit a přimět je přemýšlet „Ach můj bože, můžu nevěřím, že to právě udělali. “^[3] Penry-Jones zjistil, že jeho poslední dny pokračovaly Strašidla byl obecně rozrušený a „zavrčel“ v jeho poslední den.^[4]

Poté v březnu 2008 bylo vydáno další oznámení, kde byla odhalena nová postava; Lucas North.^[5] Producenti chtěli vytvořit Lucase, aby se stal „novou hrdinskou postavou“. Zaměřili se na obsazení Richarda Armitage v raných fázích, protože měli pocit, že by mohl nést tajemství postavy.^[3] Armitage byl osloven po dokončení druhé série Robin Hood, pro kterou ztvárnil běžnou část Sir Guy z Gisbourne.^[6] Zpočátku váhal, zda se k seriálu přidat, kvůli „vysoké objednávce“, která nahradila Penryho-Jonese.^[7] Aby zůstal s popisem, že Lucas je podvyživený při svém prvním vystoupení, ztratil Armitage a kámen na váze, ale také se musel fyzicky udržovat, aby mohl během prvního týdne natáčení provést bojovou sekvenci.^[8] Hermiona Norris se také vrací do seriálu jako Ros Myers, která předtím seriál opustila osmá epizoda šesté série kvůli jejímu těhotenství.^[3]

Co se týče zápletky, producenti chtěli zopakovat stejný styl jako předchozí šestá série a do sedmé zahrnout další oblouk příběhu. Spisovatelé a producenti se spojili, aby přemýšleli o tom, co se má stát velkým politickým příběhem, který ovlivní Spojené království za dvanáct až osmnáct měsíců. Rozhodli se využít oživení moci v Rusku po skončení Studená válka, což producenti rafinovaně pociťovali, ohrožuje bezpečnost Západu. Nový děj by umožnil sérii vrátit se do světa špionáže, pravdy a toho, komu by postava měla věřit.^[3] Epizodu napsal Neil Cross. To bylo také dodatečně napsáno Ben Richards.^[9]

Natáčení v Londýně bylo zahájeno na začátku března 2008.^[5] Výbuch auta byl natočen na Finsbury Square. Protože se jednalo o velkou explozi, většina přítomných filmových štábů zaznamenala výstřel na jejich mobilní telefony pro obsazení zobrazit. Miranda Raison věřila, že exploze byla „největší ranou“ v britské televizi.^[3] V srpnu téhož roku se produkce přestěhovala do Moskvy a natáčela scény pro tuto epizodu i předposlední epizodu sedmé série. Bylo to poprvé v historii série, kdy se natáčelo mimo Spojené království; natáčení Strašidla se konala v Londýně a producentka Katie Swinden poznamenala, že natáčení seriálu bylo velmi „londýnské“, a obvykle netočí mimo Dálnice M25, který obíhá město. Při této příležitosti si však producenti mohli dovolit natáčení v jiné zemi.^[10] Pouze Armitage a Hermiona Norris, spolu s malou posádkou včetně režiséra Sam Miller a Swinden, mohli natáčet v Moskvě.^[10][11] Jedním z problémů natáčení scén v Moskvě bylo, že epizoda se odehrála v listopadu, Norris musel během 32stupňového vedra nosit zimní kabát.^[10]

Vysílání a příjem

Fanoušci a kritici projevili šok vůči smrti Adama Cartera, vylíčeného Rupertem Penry-Jonesem (na obrázku).

Epizoda byla původně vysílána dne BBC One, v časovém úseku od 21:00 do 22:00 v pondělí 27. října 2008,^[12] kromě v Severní Irsko, kde byla zadržena až do 22:35.^[13] Po původním vysílání získala epizoda neoficiální čísla sledování přes noc 5,5 milionu a sledovanost 23,4 procenta. Strašidla vyhrál svůj časový úsek proti jiným pozemským kanálům, včetně závěrečné epizody filmu ITV1 je Kabelové, který přilákal pouze 3,1 milionu diváků. Epizoda však klesla o 1,1 milionu od premiéry série šest.^[14][15] Podle Rada pro výzkum publika vysílacích společností, epizoda získala konečnou sledovanost 5,91 milionu, umístění Strašidla 12. nejsledovanější program na BBC One a 28. nejsledovanější program celkově během týdne, kdy byla epizoda vysílána.^[16]

Epizoda obdržela obecně pozitivní recenze od televizních kritiků. Opatrovník zveřejnil tři samostatné recenze. Gareth McLean uvedl: „Vzácné je vracející se britské drama, které vás rozčiluje, ale zpět k jeho sedmé sérii a vyřešení loňského velkého útesu se Spooks vrací vítězně,“ dodává „není žádným tajemstvím, že Ros je zpět, Adam odchází a nový chlapec Lucas North má byl zachráněn z ruského vězení, ale to, jak se to všechno odehrává, je potěšením. “^[17] Vicky Frost z mediálního blogu Organgrinder cítil, že i když je příběh slušný, „zdálo se, že jde o tři různé epizody nacpané do jedné.“ Všimla si také, že to bylo obecně „směšné, ale není to ani zdaleka tak směšné - nebo směšně špatné - jako jeho spin-off [Spooks: Kód 9 ] byl. “^[18] Leigh Holmwood však věřil, že „bylo dobré vidět, jak se špionážní drama vrací k sedmé sérii s epizodou s vysokým oktanem, v níž se mísí islámský terorismus a ruská kontrašpionáž, i když to přehánělo trochu„ pro královnu a zemi “.“ Holmwood také uvedl, že byl „v pokušení sledovat druhou epizodu“, která byla vysílána den po první epizodě na BBC One.^[19]

Wayne Storr z Na krabici uvedl, že premiéra seriálu je „další prolomená epizoda“ a „opravdu báječné, že Spooks ji stále spojuje, aby byla jednou z nejlepších britských show v televizi.“ Storr také uvedl, že epizoda je „absolutně nutné dávat pozor na každého, kdo kdy byl fanouškem. Pro ty, kteří nejsou, je nyní vhodný čas začít.“^[20] Zatímco také zkoumá druhou epizodu, protože obě epizody jsou považovány za dvoudílné, Greg O'Keefe z Liverpool Echo uvedl, že je „nabitý skvělými akčními sekvencemi, ostrým písmem a obvyklou kvótou zvratů. Byli jsme také ošetřeni některými vynikajícími scénami, natočenými v Moskvě, protože otravní Rusové byli ustanoveni jako darebáci série.“^[21] John Beresford z TV Scoop uvedl, že ačkoliv v epizodě našel „dva pochybné momenty“, „nezhoršil to, co bylo jinak vynikajícím otvírákem nové série“.^[22]

Úvod Lucase North se setkal s obecnou chválou. Sky TV popsal jeho úvod jako „osvěžující změnu“ seriálu.^[23] The Inzerent Bromsgrove poznamenal, že Armitage „má jistě vzhled potřebný pro část“ s „přítomností klasického vůdce“, a při porovnání minulých hlavních aktérů seriálu, Matthew Macfadyen a Rupert Penry-Jones, autor věřil, že „ pastvou pro oči kvóta se udržuje na vysoké úrovni. “^[7] Fanoušci i kritici také projevili šok vůči smrti Adama Cartera. Fanoušci označili Adamovu smrt za čtvrtou nejšokující scénu smrti v seriálu podle průzkumu na LastBroadcast.^[24] The Radio Times uvedl, že šokový faktor jeho smrti byl „velkolepý“ a řekl, že „odvedení bomby v základním automobilu na bezpečné místo je pro strašidla tak běžné, že by se normálně nepotili. Tentokrát však vyšlo to. “^[25] Hilary Rose z Časy poznamenali, že fanoušci si budou pamatovat Adamův „dramatický odchod“, a řekli, že „ženy národa řádně oplakávaly“, pokud jde o to, „zdá se, že Rupertovi se líbí téměř každá žena s pulsem“. Poté poznamenala, že někteří najdou „útěchu ve tvaru nového Strašidla totty Richard Armitage. “^[26]

Reference

externí odkazy

• Series 7, Episode 1 na bbc.co.uk
• Epizoda # 7.1 na IMDb
• Epizoda 1 na TV.com