Never the Same Again (rozhlasový seriál) - Never the Same Again (radio series)

Už nikdy to samé
Žánrlidský zájem
Provozní doba30 minut
Jazyk (y)Angličtina
Domácí staniceBBC Radio 4
HostilaJenni Mills
ProdukovanýSarah Rowlands
Původní vydání16. března 1986 - 23. února 1995
Ne. série7
Ne. epizod28


Už nikdy to samé byl rozhlasový seriál lidského zájmu, který běžel devět let BBC Radio 4. Jak naznačuje evokativní název, moderátorka Jenni Mills mluvila s rodinami o tom, jak vyřešily krize. Příklady se pohybovaly od vzácných (rodina, jejíž malá dcera byla unesena) po běžné (pár se přizpůsobil starému rodiči, který s nimi přišel žít). Mezi účastníky byli známí jednotlivci (Marianne Wiggins, manželka Salman Rushdie o bydlení v úkrytu), stejně jako lidé mimo oči veřejnosti.[1]

Skrz materiál byl hluboce osobní a dojemný. V některých epizodách účastníci hovořili o tématech, která byla v té době tabuizovaná. Například mít homosexuálního syna - epizoda vysílaná osm let před znakem Mami, mám ti něco říct.[2]

Programy

Série 1, 16. března - 13. dubna 1986

  1. „Je mi to líto, to je váš chlapec ...“ V roce 1983 byl při dopravní nehodě zabit 12letý Craig.
  2. „Je to jako mít další dítě v domě ...“ Tchyně Valerie žije s rodinou. Je jí 81 a je duševně zmatená.
  3. Myslí si, že se ho snažíme otrávit. Jimovi bylo 21, když jeho rodina zjistila, že je schizofrenik.
  4. Kéž by všechna manželství byla stejně šťastná jako jejich vztah. Před deseti lety si Kate uvědomila, že její nejstarší syn je gay.

Série 2, 3. ledna - 24. ledna 1988

  1. „Policista přišel ke dveřím a řekl:„ Váš manžel řídí bílé auto? “V roce 1981 se Paul stal účastníkem velmi vážné dopravní nehody: byl v kómatu tři měsíce a poté neznal Janet, jeho manželku .
  2. „Byl jsem třetí generací, která pracovala na farmě, můj syn se chystal převzít moc, a pak se celá práce pokazila.“ Před osmnácti měsíci se Anthony musel kvůli finančním problémům vzdát rodinné farmy. Nyní provozuje trajekt v Northumberlandu.
  3. „Úplně první, co jsem věděl, bylo brzy ráno, policie zatloukla na přední dveře.“ V roce 1979 byl Suein manžel Steve zatčen za přijetí ukradeného majetku. Byl odsouzen na pět let.
  4. „Náš vztah se vyvíjel velmi pomalu - věděli jsme, že si udržujeme odstup.“ Raj a Alison se setkali v roce 1982, ale v obou rodinách bylo obtížné je překonat, než se vzali.

Řada 3, 20. září - 11. října 1989

  1. Před sedmi lety zmizela 11letá dcera Susan Liz a Fordyce Maxwell.
  2. Když měla Sue Smith 17 let, diagnostikovali jí nádor páteře.
  3. Když Elizabeth zjistila, že je těhotná, dělala A-úrovně s univerzitním místem vpředu.
  4. Dne 22. srpna 1985 nastoupili Damien, Debbie a dva přátelé na letišti v Manchesteru na let na Korfu. Letadlo nikdy nevystoupilo z dráhy; kabinou pro cestující se šířil oheň a kouř. Damien a Debbie se dostali ven - jejich přátelé ne.

Series 4, 7. února - 28. února 1991

  1. „Tato bizarní událost explodovala uprostřed našeho milování.“ Před dvěma lety byla spisovatelka Marianne Wiggins donucena skrývat se svým manželem Salmanem Rushdiem. Během prvních pěti měsíců se přestěhovali 56krát - poté se Marianne objevila sama. Mluví o své potřebě žít vlastní život.
  2. Mike a Margaret jsou manželé 30 let. Loni v létě Margaret zjistila, že posledních šest let měl Mike poměr se svým nejlepším přítelem.
  3. „Prakticky každý, kdo prošel dveřmi, by na ně hodil dítě, láhev a plenu a bylo by jim řečeno, aby s tím šli.“ Před šesti lety Jill porodila trojčata.
  4. „Nejprve moji přátelé řekli:„ Ach, ubohé dítě, “ale po pár dnech to prostě nechtěli vědět.“ Dorothy byla znásilněna, když jí bylo 19. Od té doby spolu s matkou mluví o jejich vztahu.

Série 5, 9. ledna - 30. ledna 1992

  1. V roce 1965 zjistila 18letá Pat těhotná. Její přítel James byl ještě ve škole a její rodiče ji přinutili, aby si dítě nechala adoptovat. Pat a James se nakonec vzali a měli další dceru - ale nikdy jí neřekli, že má starší sestru.
  2. V dubnu 1989 nakupoval mladý černoch Brian Moore s přáteli v Norwichi. Byli napadeni gangem bílých chlapců a pokusili se bránit - Brian skončil ve vězení ve dvouletém trestu.
  3. Ian a Judith koupili malou firmu. Během několika měsíců to selhalo. Stavební spořitelna zahájila soudní řízení s cílem převzít jejich domov - ale Ian to své ženě neřekl.
  4. Helen a John byli pěstouny šest let, když jim bylo řečeno, že dítě bylo v jejich péči sexuálně zneužíváno. Údajným útočníkem byl Johnův vlastní otec.

Série 6, 13. května - 9. června 1993

  1. Lawrence a Julie byli členy golfového klubu a hráli bridž. Jednoho večera však někdo přinesl konopí ke kartovému stolu.
  2. Ann se snažila být dokonalou armádní manželkou, a pak jednoho večera podplukovník odložil noviny a oznámil, že ji a jejich tři syny opouští.
  3. Debbie byla fyzioterapeutka přidělená Mikovi po rozbití auta, které mu zlomilo krk - ale její city k němu šly nad rámec profesionála.
  4. Před osmi lety Claire zjistila, že je HIV pozitivní. Jak ale mohla informovat své rodiče a své čtyři děti?

Series 7, 2. února - 23. února 1995

  1. Během stávky horníků vrhl jeden traumatický den trvalý stín na Erniinu kariéru policisty.
  2. Když se Marika znovu setkala s Ann, 17 let poté, co se naposledy viděli v klášteře, do kterého plánovali vstoupit jako jeptišky, věděla, že se její život navždy změnil. Ale kde to zanechalo jejího manžela Nicka a jejich dvě děti?
  3. V lednu 1993 se Greg Holliday nevrátil z práce. Jeho žena a dvě děti čekali téměř čtyři měsíce, než se vrátil domů.
  4. Když se Margaret a Richard rozhodli adoptovat dvouletého Patrika, neměli tušení, jak to změní jejich životy.

Reference

  1. ^ Donovan, Paul (1992). Radio Companion. Grafton. str. 191. ISBN  0-586-090126.
  2. ^ První vysílání BBC Radio 4, 18. prosince 1994.