Never Go Back (román) - Never Go Back (novel)

Pro další použití viz Nikdy se nevracej.

Nikdy se nevracej
Nikdy se nevracejte pomocí lee child.png
Vydání v pevné vazbě
AutorLee Child
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
SérieJack Reacher
ŽánrThriller román
VydavatelBantam Press (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ), Delacorte Press (NÁS)
Datum publikace
29. srpna 2013 (Velká Británie), 3. září 2013 (USA)
Typ médiaTisk (vázaná kniha, brožovaná), zvuk, elektronická kniha
Stránky416
ISBN978-0440339373
OCLC846520327
PředcházetHledaný muž  
NásledovánOsobní  

Nikdy se nevracej je osmnáctá kniha v Jack Reacher série od Lee Child.[1]To bylo zveřejněno dne 3. září 2013 ve Spojených státech.[2]Kniha navazuje na děj popsaný v románech 61 hodin, Worth Dying For a Hledaný muž. Román, stejně jako většina románů Jacka Reachera, je vyprávěn z pohledu třetí osoby.

Spiknutí

V motelu venku Washington DC., bývalý armádní policista Jack Reacher je konfrontován dvěma muži, kteří mu říkají ostudu a nařizují mu opustit město. Reacher to odmítne a podmaní si je v krátkém pěstním souboji.

Téhož dne dorazí Reacher do sídla své staré jednotky, 110. MP Special Investigations Unit, aby se setkal s její velitelkou majorkou Susan Turnerovou. Když však dorazí, zjistí, že Turner byl zbaven velení. Její náhradník, plukovník Morgan, informuje Reachera, že je vyšetřován ve dvou případech: podezření z vraždy z doby téměř šestnácti let a žaloba podaná Candice Daytonovou, ženou, která tvrdí, že ona a Reacher měli poměr, když byl umístěn v Jižní Korea, a že je otcem její patnáctileté dcery Samanthy. Když Reacher poukazuje na to, že armáda nemá žádnou pravomoc ho vyšetřovat kvůli jeho civilnímu stavu, Morgan ho znovu ustanoví jako důstojníka a poskytne mu pokoj v místním motelu, kde později v noci dojde k boji. Dozvěděl se, že Turner byl uvězněn pro podezření z úplatku, Reacher ji jde navštívit, ale zjistí, že konkrétně požádala, aby mu to nebylo dovoleno.

Následujícího rána se Reacher setkal se svými právníky, mjr. Helen Sullivan a Capem. Tracy Edmonds a dozví se podrobnosti obou případů. Setkává se také s plukovníkem Moorcroftem, Turnerovým právníkem, a žádá ho, aby ji propustil z vazby. Když se vrátí na policejní ředitelství, zjistí, že Morgan zmizel a že dva muži ze 110. ve službě jsou v Afghánistán zmizely. Reacher využívá svou autoritu jako důstojník, aby nařídil jejich pátrání, což Morgana ztrapnilo a zakázal mu vkročit do ústředí nebo vydávat další rozkazy. Krátce nato ho policie od 75. poslance, vedená praporčíkem Petem Espinem, vezme do vazby a přivede do stejného vězení, kde je držen Turner. Reacher je následně informován detektivem, že Moorcroft byl těžce zbit a že je považován za hlavního podezřelého.

Reacher uspořádá schůzku se Sullivanem, aby si koupil čas, než dorazí Turner, a poté připraví útěk, ukradne Sullivanův průkaz a dá ho Turnerovi. Ti dva najdou její auto a odejdou, ale jsou zadrženi Metro policie a nakonec se zbavili své jízdy a uprchli do Berryville, kde Reacherová informuje Turnerovou, že její muži v Afghánistánu byli zavražděni a že obvinění proti ní byla vynalezena, aby zakryla nějakou nelegální činnost. Zjistili, že jsou sledováni cizími muži, a tak se jim podařilo vyrazit západní Virginie.

Reacher získává peníze a auto od zesnulého prodejce pervitinu jménem Claughton, ale jeho příbuzní identifikují auto, vyhledají Reacherův a Turnerův motel a konfrontují je. Reacherovi se podaří zastrašit je, aby ustoupili, a vezme jeden ze svých nákladních vozidel. Turner vysvětluje, že mise v Afghánistánu souvisela s Paštunů starší, později identifikovaný jako Emal Zadran, a teoretizuje, že Morgan, podivní muži a někteří vyšší představitelé armádního velení (pojmenovaného v příběhu jako Romeo a Julie) na jeho ochraně spolupracují. Trvá také na tom, aby Reacher navštívil Los Angeles jednat s Daytonem. Vystopují Samanthu, ale Espin později potvrdí, že nárok na otcovství je falešný, protože zjistil, že muž jménem Romeo si zajistil padělaný rodný list od pokřiveného právníka v LA a nechal ho podepsat Candice za 100 $. Sullivan také zjistí, že obvinění z vraždy bylo také předstíráno, čímž Reachera zbaví jakýchkoli potenciálních právních důsledků.

Prostřednictvím Edmondse se Reacher a Turner dozvěděli, že probíhala nezákonná operace Severní Karolina pod kontrolou posádky Scullyové a Gabriela Montaguea, obou náměstků náčelníků štábu, zahrnujících pašování pašování pomocí prázdných přepravek. Reacher zařídí Morgan a Staff Sgt. Ezra Shrago, jeden z převaděčů, který má být zatčen, a najde Scullyovou a Montagueovou v soukromém klubu Dove Cottage, kde se oba muži rozhodnou spíše než spáchat sebevraždu. Morgan a Shrago prozrazují, že Zadran zásoboval své šéfy opium a Turnerovo jméno je konečně vymazáno, což jí umožňuje pokračovat ve velení. Rozejdou se a Reacher hodí telefon do telefonu Potomac a sedí u banky sám.

Kritický příjem

Janet Maslin, přihlašování The New York Times, uvedl, že kniha "může být nejlepším čtením pouštního ostrova v seriálu. Je výjimečně dobře vynesená. A plná divokých překvapení. A moudrý o Reacherově zvláštní povaze. A pozitivně Bunyanesque ve svých obdivných příspěvcích k Reacher tradici."[3]

Filmová adaptace

Paramount Pictures a Skydance Media produkoval filmovou adaptaci, Jack Reacher: Nikdy se nevracejte, jako pokračování filmu z roku 2012, Jack Reacher.[4]

Reference

  1. ^ Nikdy se nevracej, LeeChild.com - Nikdy se nevracej
  2. ^ Amazon.com - Nikdy se nevracejte
  3. ^ Maslin, Janet (29. srpna 2013). "'Nikdy se nevracej, román Jacka Reachera od Lee Child “. The New York Times. Citováno 10. října 2012.
  4. ^ Fleming, Jr., Mike (9. prosince 2013). „Jack Reacher's Back; Tom Cruise, vývoj nového bestselleru,‚ Never Go Back ''". Termín Hollywood. Penske Media Corporation. Citováno 9. prosince 2013.

externí odkazy