Network (Rusko) - Network (Russia)

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Červen 2020) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku ruské Wikipedie na [[: ru:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Síť
Data provozu	2015 (2015)–2017 (2017)
Odpůrci	Rusko

"Síť" («Сеть») byla údajně protivládní anarchistická organizace působící v Rusku v letech 2015–2017. Jeho členové byli zatčeni v roce 2017 a 10. února 2020 odsouzeni ruským vojenským soudem v roce Penza na trest odnětí svobody od 6 do 18 let.

• Dmitri Pchelintsev - odsouzen k 18 letům vězení s maximální ostrahou.
• Ilya Shakursky - odsouzen k 16 letům vězení s maximální ostrahou a pokutě 50 000 rublů (asi 700 $).
• Andrew Černov - odsouzen na 14 let ve vězení s nejvyšší ostrahou.
• Maxim Ivankin - odsouzen k 13 letům vězení s nejvyšší ostrahou.
• Michail Kulkov - odsouzen k 10 letům vězení s nejvyšší ostrahou.
• Vasiliy Kuksov - odsouzen k 9 letům vězení.
• Arman Sagynbaev - odsouzen k 6 letům vězení.

Podle Amnesty International zástupce, samotná organizace nikdy neexistovala;^[1] Amnesty International již dříve vyjádřila znepokojení nad mučením a jiným špatným zacházením, které používá FSB získat doznání od obžalovaných.^[2]

Memorial Society z Moskvy rovněž tvrdil, že celý případ byl vymyšlený a politicky motivovaný, a označil obviněného za politické vězně.^[3]

Případ „Sítě“ způsobil v Rusku široké protestní hnutí.^[4] Andrej Kolesnikov z Carnegie Moskevské centrum pokračoval v označení příběhu „Sítě“ jako „návratu stalinistického“ Zobrazit zkoušky ”.^[5]

„Síť“ je v Rusku uvedena jako teroristická skupina.^[6]

Reference

Další čtení

• Rusko kritizuje antifašisty ohledně falešných teroristických útoků, říkají kritici, The New York Times, 10. února 2020.
• Ruská antifašistická skupina dostala „obludné“ vězení, Opatrovník, 10. února 2020.