Pohřebiště pro oběti fašismu - Necropolis for the victims of Fascism

Pohřebiště pro oběti fašismu, Novi Travnik
Bosna a Hercegovina
Pohřebiště obětem fašismu Novi Travnik.jpg
Pro civilisty ze Střední Bosny
Odhaleno1975
Umístění44,196449 N, 17,690984 E
Novi Travnik, Bosna a Hercegovina
NavrhlBogdan Bogdanović
Připomínánoasi 700

The Pohřebiště pro oběti fašismu (Bosenské / srbské / chorvatské: Nekropola žrtvama fašizma) se nachází v Novi Travnik, Bosna a Hercegovina. To bylo otevřeno v roce 1975 na památku asi 700 obětí popravených na tomto místě během Druhá světová válka,[1] a navrhl architekt Bogdan Bogdanović. Pomník se nachází na zemědělské půdě na kopci s názvem Čamića Brdo, hned vedle hlavní silnice mezi Vitez a Travnik. Tato stránka byla v roce 2012 zapsána jako národní památka Bosny a Hercegoviny [2] v Kulturní krajina kategorie.

Popis

Pomník se skládá z dvanácti megalitických skladeb vytesaných z Bihacitu [3] kámen v komplexu cest a kroků. Megality byly různě popsány jako „strážci kamenných draků“,[4] ‚Spárovaní hadi ',[5] ‚Hlavy vojáků ',[6] a „velké kameny s vyrytými podivnými primitivními symboly, které připomínají symboly z Bogomily ” [7]. Jsou umístěny na kamenných soklech a usazeny ve dvou nepravidelných obloucích, v párech, přičemž vzdálenost mezi každým párem měří přibližně 2–3 metry.

Nápis

А Смрицама између
Буковице и Виленице
З злочинци
године 1941
звјерски су
побили око 700
недужних и беспомоћних
грађана с подручја
средње Босне

Na Smrike mezi
Bukovica a Vilenica
≠≠≠≠ zločinci
V roce 1941
Děsně
Zabit kolem 700
Nevinný a bezbranný
Občané z regionu
Střední Bosny

Vstupní znak do nekropole obětem fašismu, Novi Travnik, Bosna a Hercegovina (1975)

Dějiny

Přestože pamětní místo původně zabíralo plochu 2 kilometry čtvereční, zasahující zemědělská půda nyní zmenšila pamětní plochu na méně než 200 metrů čtverečních a malý schodek dlouhý přibližně 40 metrů. Tyto kroky a vlajková oblast na jejich základně již nejsou udržovány. Oblast kolem Novi Travniku viděla jedny z nejtěžších bojů Válka 1992-95.[8] Stejně jako donedávna přítomnost nášlapných min v okolí, což vedlo k obecnému zanedbání oblasti, je jeden megalit vážně poškozen, převrácen a rozbit. Zdá se, že další socha téměř chybí. Několik megalitů má dopady kulky, zejména na východní stranu. Z pamětního kamene u vchodu do areálu bylo úmyslně vymazáno jedno slovo. Toto slovo téměř určitě odkazovalo Ustaše Od jejího otevření v roce 1975 nebyly na památníku prováděny žádné konzervační ani restaurátorské práce.[9]Slavnostní pokládání věnců se u památníku koná vždy 9. května.

Viz také

Reference

  1. ^ Lawler, Andrew (2013). Pamětní díla Bogdana Bogdanoviće: Jejich stav a situace od roku 2012. str. 130–140. Citováno 18. února 2014.
  2. ^ Komise pro ochranu národních památek Bosny a Hercegoviny (26. března 2012). „Nekropole obětí fašismu, kulturní krajina“. Komise pro ochranu národních památek Bosny a Hercegoviny. Archivovány od originál dne 31. října 2014. Citováno 18. února 2014.
  3. ^ Lawler, Andrew (2013). Pamětní díla Bogdana Bogdanoviće: Jejich stav a situace od roku 2012. str. 130–140. Citováno 18. února 2014.
  4. ^ Trumić, Aleksandr (1988). Nacrtane riječi i napisani crteži, spisateljski i graditeljski opit Protomajstora Bogdana. Sarajevo: Fakulta architektury, Univerzita v Sarajevu. p. 82.
  5. ^ Achleitner, Friedrich; Ivan Ristić; Ursa Komac; Pablo Guillen; Heike Karge; Dragana Milovanović; Vladimir Vuković (2009). Memoria und Utopie v Tito Jugoslawien. Vídeň: Architekutrzentrum Wien. p. 110. ISBN  978-3-85129-834-5.
  6. ^ Komise pro ochranu národních památek Bosny a Hercegoviny (26. března 2012). „Nekropole obětí fašismu, kulturní krajina“. Komise pro ochranu národních památek Bosny a Hercegoviny. Archivovány od originál dne 31. října 2014. Citováno 18. února 2014.
  7. ^ Komac, Ursa; Pablo Guillen (2011). Bogdan Bogdanović a veřejný prostor si užívají samotu: Prilep, Travnik a Vukovar (PDF). Bělehrad: Srbský architektonický deník. str. 27–36.
  8. ^ Lawler, Andrew (2013). Pamětní díla Bogdana Bogdanoviće: Jejich stav a situace od roku 2012. str. 130–140. Citováno 18. února 2014.
  9. ^ Komise pro ochranu národních památek Bosny a Hercegoviny (26. března 2012). „Nekropole obětí fašismu, kulturní krajina“. Komise pro ochranu národních památek Bosny a Hercegoviny. Archivovány od originál dne 31. října 2014. Citováno 18. února 2014.

Souřadnice: 44 ° 11'46,99 "N 17 ° 41'27,75 ″ V / 44,1963861 ° N 17,6910417 ° E / 44.1963861; 17.6910417