National Language Service Corps - National Language Service Corps - Wikipedia
The National Language Service Corps (NLSC) je civilní sbor vícejazyčných dobrovolníků, kteří jsou snadno dostupní pro službu federální vládě poskytováním cizojazyčných služeb podle potřeby. Členové NLSC využívají své jazykové znalosti k usnadnění komunikace s ostatními mluvčími jejich jazyka a slouží jako most k jejich komunitě a federální vládě. Členové doposud podporovali vládu při zadávání úkolů, které zahrnovaly tlumočení, překlady a také poskytování kulturních a regionálních znalostí a odborných znalostí vládním agenturám.
Posláním NLSC je udržovat dostupnou skupinu on-call jazykově schopných členů, kteří poskytují podporu žádajícím federálním agenturám. Členství je nabízeno občanům USA, kteří mají alespoň 18 let a mluví plynně anglicky a jiným jazykem. V rámci procesu zápisu uchazeči, kteří hledají členství v NLSC, osvědčují své jazykové dovednosti sebehodnocením svých schopností mluvit, číst, poslouchat a psát. Formální certifikaci jazykových znalostí určuje NLSC. Obecně platí, že členové NLSC mají hodnocení profesionální pracovní způsobilosti na úrovni 3 nebo vyšší na stupnici Intergency Language Roundtable (ILR).
Když je vybrán člen NLSC, který pomáhá federálním agenturám s jejich jazykovými požadavky, činí tak jako krátkodobí dočasní federální zaměstnanci. NLSC nenabízí členům federální zaměstnání na plný úvazek. NLSC je neocenitelným zdrojem pro federální agentury a poskytuje nákladově efektivní řešení, které řeší požadavky na nárůst, pohotovostní plány a jazykové mezery mezi pracovníky organizace. Členové jsou součástí jedinečné sítě vícejazyčných řečníků a první svého druhu organizace, která si cení jazykových dovedností, rozmanitosti a kultury. Členové NLSC se během celého roku setkávají tváří v tvář na funkcích Meet & Greet a na schůzích kapitol. Členové mají také exkluzivní přístup k facebookovým skupinám pouze pro členy a virtuální platformu pouze pro členy, kteří poskytují přístup k prostředkům školení o udržování jazyků a dalším materiálům pouze pro členy. Členové jsou povinni obnovovat své členství každé čtyři roky.
Členství NLSC v současné době čítá více než 9 300 dobrovolníků a roste a zastupuje více než 410 jazyků. NLSC je autorizovaným programem ministerstva obrany prostřednictvím zákona o národní obraně za fiskální rok 2013 (NDAA 13), který spravuje Úřad pro obranný jazyk a národní bezpečnost (DLNSEO) a je jednou z devíti iniciativ v rámci DLNSEO.
Pozadí
Následující legislativní historie zobrazuje sled událostí v letech, které založily NLSC:
- 2002: Oddíl 325 veřejného práva 107-306 (Autorizační zákon o zpravodajských službách pro fiskální rok 2003) nařídil ministrovi obrany, aby prostřednictvím ředitele Národního bezpečnostního vzdělávacího programu (NSEP) připravil studii proveditelnosti civilního lingvistického rezervního sboru (CLRC).
- 2004: DoD / Národní bezpečnostní vzdělávací program (NSEP) přináší Studie proveditelnosti
- 2005: Zákon o povolování zpravodajských služeb z roku 2005 (P.L. 108-487, oddíl 613) schvaluje a financuje tříletý pilotní projekt CLRC.
- 2005: DoD začleňuje koncept do Plán transformace jazyků a Recenze obrany čtyřikrát.
- 2006: CLRC přijato jako hlavní součást Prezidentova národní iniciativa pro jazykovou bezpečnost oznámeno v lednu.
- 2006: Kongres přenesl správu CLRC na DoD v roce 2006 P.L. 109-364, Sec. 944.
- 2007: DoD / NSEP v dubnu uzavřelo smlouvu s General Dynamics Information Technology na implementaci NLSC Pilot, dříve CLRC, který byl autorizován a financován zákonem o národní obraně Johna Warnera pro fiskální rok 2007 (P.L. 109-364, oddíl 944).
- 2013: Prezident Spojených států podepsal Zákon o povolení národní obrany pro fiskální rok 2013 (H.R. 4310, § 954), který zmocnil ministra obrany k zavedení NLSC jako stálého programu.
- 2015: Ministerstvo obrany (DoD) zveřejnilo instrukci DoD 1110.02, National Language Service Corps (NLSC), která formálně ustanovila NLSC jako stálý program a implementuje povinnosti ministra obrany v § 1913 hlavy 50 zákoníku Spojených států. .
- 2016: Část 251 hlavy 32 Kodexu federálních předpisů Spojených států vstoupila v platnost 11. ledna 2016 a poskytuje pokyny pro NLSC na podporu nejen DoD, ale jakéhokoli oddělení nebo agentury Spojených států.
Viz také
- Jazyková iniciativa národní bezpečnosti
- Vzdělávací program národní bezpečnosti
- Stupnice kulatého stolu v mezioborovém jazyce