Národní zavlažovací kongres - National Irrigation Congress

1893 zasedání Národního zavlažovacího kongresu v Opera v Los Angeles Dům

The Národní zavlažovací kongres se pravidelně konala v Západní USA počínaje rokem 1891[1] a končící v roce 1916, kdy organizace změnila svůj název na Mezinárodní zavlažovací kongres.[2][3] Byla to „silná nátlaková skupina“.[4]

Devatenácté století

1891První kongres se konal v roce 2006 Salt Lake City, Utah tím, že William Ellsworth Smythe, redaktor publikace Věk zavlažování, Elwood Mead, irský zavlažovací inženýr ve Wyomingu a senátor Francis E. Warren z Wyomingu. Výsledkem bylo, že zavlažování se stalo podstatnou národní záležitostí.[5] Kongres přijal rezoluci vyzývající k tomu, aby veřejné pozemky ovládané federální vládou byly předány státům a územím „vyžadujícím zavlažování“.[6]Zúčastnilo se jej 450 až 600 delegátů.[7][8]

1893The panika z roku 1893 podkopaná finanční podpora kongresu;[9] druhá konference byla nicméně zahájena v srpnu 1893 v Grand Opera House v Los Angeles v Kalifornii s projevem od John P. Irish ze San Franciska a přítomnost řady zahraničních zástupců, kteří odpověděli na odvolání Ministerstvo zahraničí zúčastnit se schůzky. Přišli z Francie, Ruska, Mexika, Ekvádoru a Nový Jížní Wales.[10] Orgán také jmenoval komisaře ve všech státech a teritoriích k průzkumu vyprahlé země a předložit výsledky Kongresu USA.[11]

C.W. Allingham z Los Angeles představil svůj „heliomotor“, motor poháněný sluncem, který by podle něj mohl být použit k čerpání závlahové vody.[12] The Los Angeles Times hlásil: „Řekl, že lze konstatovat, že myšlenka byla výstřední, ale je třeba si uvědomit, že to byly kliky, které způsobily, že se věci pohnuly. (smích.)“[13]

1894 Kongres v Omaha, Nebraska,[14] bylo zdůrazněno přijetím plánu usadit 250 rodin v a plánovaná komunita volala New Plymouth v Idahu. „Farmáři byli ... omezeni na to, aby nebyli více než dvě míle daleko od svých plodin, a prodej alkoholu byl zakázán ... aby farmáři byli vždy střízliví a dobře vychovaní.“[15]

John Wesley Powell, ředitel Geologický průzkum Spojených států „, hovořil o plánu skladování dešťové vody. Myslel si, že se stále jedná o experiment. V Utahu a Kalifornii, kde to bylo vyzkoušeno, to bylo úspěšné.“[16]

1895

Suché oblasti Spojených států, jak jsou zveřejněny v EU Los Angeles Times, 1893

Kongres se konal v Albuquerque, Nové Mexiko, v roce 1895 přijal usnesení, které zčásti uvádí:

Prohlašujeme, že by politikou Kongresu [Spojených států] mělo být sestavování zákonů, které lidem umožní získat vlastnictví suchých veřejné pozemky za podmínek, které nesou spravedlivý vztah k ceně rekultivace, a že tyto náklady by měly být regulovány orgánem veřejné moci. ... upřímně žádáme o vytvoření Národní zavlažovací komise ... která bude složena z mužů obeznámených se stavem suché oblasti a včetně zástupce kvalifikovaných pracovníků inženýři. Měli bychom tuto komisi zmocněnou k využívání zařízení Ministerstvo vnitra nebo Zemědělství a ze dne Válka.[17]

1896Na pátém kongresu v Phoenix, Arizona, A.G. Wolfenbarger Nebrasky popsal Západ jako „zemi určenou k tomu, aby se v budoucnu stala samotnou Zahradou bohů, domovem inteligence, učení, bohatství, filantropie, všeho, co dokáže měřit sílu a velikost velkého národa ... miliony lidí čeká na vyvedení do těchto velkých plání a čeká na jejich přivítání v domově, díky kterému budou absolutně nezávislí. “[18]

1897Kongres v roce 1897 v Lincoln, Nebraska, který přilákal zástupce třinácti států, zahájil projevem E.R. Moses, předseda národního výkonného výboru, který uvedl:

My irrigationists jsme spokojeni, že [americký] Kongres bude muset přijmout náš plán zabránění přetečení velkých toků skladováním vod v blízkosti [říční] hlavy takovým způsobem, aby napájel potok v době nedostatku vody a jindy pro použití v zavlažovacích, plavebních a zpracovatelských průmyslech ... a velké plochy vyprahlé země mohou být těmito vodami regenerovány a otevřeny pro osídlení.[19]

William Jennings Bryan

Poražený demokratický kandidát na prezidenta USA William Jennings Bryan řekl delegátům, že je proti „převrácení velkých pozemků společnostem kontrolujícím práva na vodu, pokud nebudou kolem transakce zavedeny záruky na ochranu malých držitelů zavlažovatelné půdy“.[20]

1898Kongres v roce 1898 v Cheyenne, Wyoming, vyzval federální vládu, aby přidělila „ne méně než 100 000 $ na hydrografické průzkumy pro měření toků a průzkum nádrž stránek “a naléhal na vytvoření a lesnická kancelář.[21] Zákonodárce Colorada však údajně přirovnal americký západ k „hřbitovu posetému zaniklými zavlažovacími korporacemi“.[22]

1899Bitva se vyvinula v roce 1899 Wichita, Kansas setkání dalšího západního orgánu - Kongres Trans-Mississippi - nad stánkem Národního zavlažovacího kongresu, který upřednostňuje federální "zásobníky" a "pronájem" veřejné pastviny státy bez postoupení a ti, kteří obhajovali veřejné pozemky pro státy a území. “Po mnoha debatách Trans-Mississippi skupina podpořila politiku zavlažovacího kongresu.[23]

Hiram M. Chittenden

1900Zasedání irigačního kongresu v roce 1900 Chicago, Illinois, představoval papír přečtený kapitánem Hiram M. Chittenden z Army Corps of Engineers tvrdí, že nejlepším způsobem, jak přimět Kongres USA, aby jednal o zavlažování, bylo „oddělit problém zásobní nádrže od problému zavlažování obecně, že ta první je řádně v oblasti vládních institucí a je spravedlivým způsobem zajistit příznivá akce Kongresu za předpokladu, že je zcela zřejmé, že nebude učiněn žádný pokus o zapojení vlády do zavlažovací práce."[24]

Dvacáté století

William A. Clark

1903Jedenáctý kongres se konal v Ogden, Utah v září 1903 se senátorem William A. Clark z Montany jako předseda. Na pořadu jednání byly „Praktické hodiny zavlažování a lesnictví; zprávy odborníků; uplatňování ustanovení úmluvy Reklamační akt; Pokrok státu podle vnitrostátního zákona; pohledy na řešení právních komplikací a téma kolonizace." [25][26]

Velitel Frederick Booth-Tucker z armáda spásy přednesl hlavní projev a argumentoval jménem plánu „kolonizovat zavlažované země Západu chudými lidmi z měst“. Řekl, že takto bylo osídleno asi 3 000 akrů půdy v Coloradu, Kalifornii a Ohiu.[27]

1905Zasedání kongresu v roce 1905, které se konalo v Portland, Oregon ve spojení s Expozice Lewis a Clark Centennial, přilákal 1 200 delegátů. Plán uspořádat „dílčí schůze“ byl považován za neúspěch, protože většina delegátů se raději zúčastnila veletrhu, a New York Times řekl reportér.[28]

1906Kongres se konal v Boise, Idaho[29] a postavil se proti jakýmkoli „legislativním ústupkům ve prospěch filipínského cukru“, národa nedávno dobyli USA, aby se produkce cukrové řepy „mohla plně rozvinout ve vyprahlých oblastech Ameriky“.[30] Delegáti také zrušili usnesení, které schválila 11. konference v roce 1903 Zea kukuřice jako „národní květinový znak“.[31]

Luther Burbank

1907Kongres byl zahájen v roce Sacramento, Kalifornie, v září, se konala ve spojení s barevnou mezistátní expozicí zavlažovaných pozemků a lesních produktů. „Čtyři velké objekty kongresu“ byly „Zachraňovat lesy, ukládat povodně, kultivovat pouště a stavět domy na zemi.“[32] Agronom Luther Burbank „Čaroděj rostlinného průmyslu“ řekl delegátům, že vyvinul „kaktus bez trní“, který se „stane velkým krmivem vyprahlých oblastí“.[33]

1908Na 12denní konferenci v Albuquerque, Nové Mexiko počínaje 29. zářím si federální vláda přivlastnila 50 000 dolarů na pokrytí expozice vystavující produkty zemědělství. Územní guvernér George Curry přesunul svoji kancelář z hlavního města státu v Santa Fe aby mohl být po ruce, aby pozdravil 4 000 lidí, kteří nakonec dorazili. Noví Mexičané využili tuto událost k podpoře státnosti, která byla udělena o čtyři roky později, v roce 1912. Reportér, který tuto událost hodnotil, uvedl:

Tonikový účinek celé záležitosti povzbudil duchy mnoha Albuquerqueových zesilovačů a posílil v nich přesvědčení, že jejich město, ve století, které se táhlo dopředu, bylo poznamenáno pro jasné a úžasné věci.[34]

1909Gifford Pinchot, kterého jmenoval prezident William McKinley do čela vlády Divize lesnictví v roce 1898 a kdo provozoval Lesní služba USA od převzetí správy lesních rezervací z Obecný pozemkový úřad v roce 1905 se stal přesvědčen, že americký ministr vnitra Richard A. Ballinger zamýšlel „zastavit ochranářské hnutí“. V srpnu vystoupil na výročním zasedání Národního zavlažovacího kongresu v roce Spokane, Washington, obvinil Ballingera ze sousedství s soukromé trusty v jeho zacházení s vodní energie problémy.[35]

V úvodním projevu na kongresu předseda George E. Barstow vyzval vládu, aby našla práci pro (zámořské) přistěhovalce “na západ „, zajistit jim dopravu a půjčit jim peníze na založení domova.[36]

1910Konference v roce 1910 v Pueblo, Colorado, bylo zdůrazněno sporem o to, zda by vodní politika měla být v rukou federální vlády nebo, jak požaduje předseda kongresu Frank C. Goudy z Denveru, „větší soukromé a státní podíly na zavlažovacích projektech“.[37] Kongres schválil federální kontrolu nad mezistátní vodou „podstatnou většinou“.[38]

Gifford Pinchot

1911Na schůzce v Chicagu v Illinois se uskutečnil krok ke změně názvu organizace na Národní kongres rekultivace a „učinění rekultivace bažin a nížin na jihu primárním objektem a zavlažování jihozápadu a západu sekundární záležitostí . “[39] Pokus nebyl proveden. Na jednom zasedání Gifford Pinchot „Prezidente Rooseveltova pravá ruka a bývalý šéf vládní lesnické služby „byl slovně napaden“ a jeho široce uznávaná politika ochrany přírody byla prohlášena za „fantastickou“. “Kongres se v této věci rozdělil na dvě frakce.[40]

1912Zasedání v Salt Lake City mělo na programu takové body jako „Zavlažování Velkého Západu“, „Záchrana povodní“ a „Všímat si volání Bezzemka pro Bezbožnou zemi“.[41] Na kongresu došlo ke změně názvu na Mezinárodní zavlažovací kongres a skončila rezolucí upřednostňující kontrolu nad vodními zdroji federální vládou, a nikoli státy. Henry S.Graves „Lesník Spojených států, který uvedl hlavní adresu, upřednostnil druhý návrh.[42]

1914Pravidelné zasedání Irrigation Congress bylo naplánováno na Calgary, Alberta, Kanada, 5. až 9. října[43][44] závěrečného zasedání se zúčastnilo více než 8 000 lidí.[45] (V dubnu Trans-Missouri Irrigation Conference,[46] nebyl přidružen k probíhající organizaci, byl držen v Denveru v Coloradu na výzvu ministra vnitra Franklin Knight Lane, který „zaslal široké pozvání všem zájemcům o zavlažování“, přičemž setkání byla „otevřena všem“).[47]

1915Kongres se konal na čtyřech místech v roce 2006 Severní Kalifornie 12. až 20. září: Stockton, Fresno, Sacramento a San Francisco.[48]

1916

Přehrada Elephant Butte Dam ve výstavbě

Dvacátý třetí a poslední zavlažovací kongres, v El Paso, Texas, bylo zdůrazněno věnováním nového Přehrada Elephant Butte Dam v Elephant Butte, Nové Mexiko, 15. října. Jeden večer zahrnoval debatu o tom, zda by zavlažování mělo být vládním nebo soukromým podnikem, s Will R. King, hlavní právní zástupce americké rekultivační služby, obhájce bývalého a soudce Carroll R. Graves ze Seattlu ve Washingtonu s tím, že „soukromé vykořisťování by přineslo lepší výsledky“.[49] Na stejném kongresu:

William E. Smythe „San Francisco“, známý jako „otec“ kongresu, navrhl, aby byl postaven chrám jako památka na dílo zavlažovacích průkopníků.[49]

Lidé spojené s kongresem

Brady
Komorník
Pardee

Reference

  1. ^ Fuller, Craig (1994), „Zavlažování v Utahu“, v Powell, Allan Kent (ed.), Encyklopedie historie Utahu, Salt Lake City, Utah: University of Utah Press, ISBN  0874804256, OCLC  30473917
  2. ^ „Kalifornie Pozvánka,“ Los Angeles Times, 2. října 1912, strana 15 Tento článek obsahuje první zmínku o novém názvu organizace.
  3. ^ „Hojnost vody,“ Los Angeles Times, 17. října 1916, strana 11 Tento článek je poslední o této organizaci pod libovolným názvem.
  4. ^ Phillip W. Studenberg, „Omezení výměry a použitelnost zákona o prodloužení rekultivace z roku 1914,“ Jižní Dakota Law Review, 21 S.D.L. Rev. 737 (1976)[trvalý mrtvý odkaz ]
  5. ^ „Donald J. Pisani, Rekultivace rozděleného Západu: voda, právo a veřejná politika, 1848-1902, Albuquerque: University of New Mexico Press (1992), citovaný v Peter J. Hill, „The Bureau of Reclamation as a Bad Public Good“, „webová stránka Northearern University Law School Searle Center“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 02.09.2011. Citováno 2010-12-19.
  6. ^ „Zavlažovací kongres,“ Los Angeles Times, 18. září 1891, strana 4 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  7. ^ „Suché země,“ Los Angeles Times, 16. září 1891, strana 1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  8. ^ „Zavlažovací kongres,“ Los Angeles Times, 29. prosince 1892, strana 4 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  9. ^ Lawrence B. Lee, „The Little Landers Colony of San Ysidro“ San Diego History Journal, zima 1975
  10. ^ „Zavlažování: otevírá se mezinárodní kongres,“ Los Angeles Times, 11. října 1893, strana 4Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  11. ^ „The Next Irrigation Congress,“ Los Angeles Times, 1. dubna 1894, strana 18Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  12. ^ „Irrigationists,“ Record-Union, Sacramento, 13. října 1893, strana 1
  13. ^ "Těžko v práci," Los Angeles Times, 13. října 1893, strana 4 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  14. ^ „Irrigationists Assemble at Omaha,“ Los Angeles Times, 24. března 1894, strana 1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  15. ^ „New Plymouth,“ web UltimateIdaho.com
  16. ^ „Proti suchu“ Los Angeles Times, 22. března 1894, strana 1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu. The Časy uvedl, že na sjezdu hovořil „Buffalo Bill“, ale neřekl, který ze dvou uchazečů o titul, Bill Cody nebo Bill Comstock, přednesl projev.
  17. ^ „Usnesení volají po přivlastnění, aby se pokračovalo v probíhající práci,“ New York Times, 30. září 1895 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  18. ^ Ted Bartimus, Associated Press, v „Řeka Colorado: Po zdroji života na Západě poptávka předběhla nabídku“ Los Angeles Times
  19. ^ „Irrigation Congress Meets,“ New York Times, 29. září 1897 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  20. ^ „Zavlažovací kongres,“ New York Times, 30. září 1897 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  21. ^ „Národní zavlažovací kongres,“ New York Times, 4. září 1898 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  22. ^ Marc Reisner, "Cadillac Desert"
  23. ^ „Touhy po Mississippi,“ New York Times, 3. června 1899 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  24. ^ „Irrigation Congress Meets,“ New York Times, 23. listopadu 1900 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  25. ^ „Národní zavlažovací kongres v Ogdenu,“ New York Times, 26. července 1903 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  26. ^ „Pan Roosevelt chválí zavlažovací zákon,“ New York Times, 16. září 1903 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  27. ^ „Kolonizovat město chudé,“ New York Times, 17. září 1903 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  28. ^ „Preferuji Fair to Conference,“ New York Times, 24. srpna 1905 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  29. ^ Connellsville Courier, 7. září 1906, s. 10
  30. ^ A b „Staví se proti filipínskému cukru,“ New York Times, 7. září 1906 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  31. ^ „Usnesení přijatá čtrnáctou zavlažovací konferencí,“ Imperial Valley Press, 15. září 1906, citováno na webových stránkách Chronicling America
  32. ^ „Velký kongres se setkává v pondělí, Associated Press v Los Angeles Times, Září 1907, strana 11 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  33. ^ „Čarodějova moudrost,“ Los Angeles Times, 6. září 1907, strana I-1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  34. ^ Marc Simmons, „Trail Dust: Nové Mexiko využilo zavlažovací podívanou z roku 1908 k urychlení státnosti, Santa Fe nový mexický, 23.dubna 2005[mrtvý odkaz ]
  35. ^ Char Miller, Gifford Pinchot a tvorba moderního environmentalismu, Island Press (2001)] ISBN  1-55963-822-2
  36. ^ „Jobs for Immigrants,“ New York Times, 14. srpna 1909 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  37. ^ A b „Irrigationists Encouraged,“ Los Angeles Times, 28. září 1910, strana I-4 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  38. ^ „Mnoho debat o politikách,“ Associated Press in Los Angeles Times, 29. září 1910 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  39. ^ „Doufám, že sem přinesu kongres,“ Los Angeles Times, 2. září 1911, strana II-1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  40. ^ „Gifford Pinchot je obviněn,“ Los Angeles Times, 9. prosince 1911, strana I-5 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  41. ^ „Zavlažovací kongres,“ Los Angeles Times, 8. září 1912, strana I-1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  42. ^ „Phoenix se koná příští kongres,“ uvedl Associated Press Los Angeles Times, 4. října 1912, strana I-3 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  43. ^ Ward, Tom (1975). Cowtown: album raného Calgary. Calgary: Město Calgary Electric System, McClelland a Stewart West. p.316. ISBN  0-7712-1012-4.
  44. ^ „Nebraskani jsou veselí piknikáři,“ Los Angeles Times, 24. srpna 1914, strana II-6 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  45. ^ „Zavlažovací kongres byl včera přerušen o další rok“. Calgary Herald. 9. října 1914. Archivovány od originál dne 20. června 2013. Citováno 18. června 2013.
  46. ^ „Irrigation Congress Indores Newlands Bill,“ Los Angeles Times, 11. dubna 1914, strana I-1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  47. ^ „Dát rekultivaci obchodní základny,“ Los Angeles Times, 10. dubna 1914, strana I-1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  48. ^ „Zavlažovací kongres,“ Los Angeles Times, 16. července 1915, strana II-8 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  49. ^ A b „Hojnost vody,“ Los Angeles Times, 17. října 1916, strana I-1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  50. ^ "Biografie, RootsWeb". Archivovány od originál dne 30.06.2012. Citováno 2010-12-19.
  51. ^ Průvodce guvernérem Jamesem Bradym Records, 1906–1911[trvalý mrtvý odkaz ]
  52. ^ Arthur C. Sanders, Historie Bannock County, Idaho, Pocatello, Idaho (1915), citováno na IdahoGenealogy.com
  53. ^ Životopisný adresář Kongresu Spojených států “
  54. ^ Texas Handbook Online, citováno v Ward County Biographies, Genealogy Trails History Group
  55. ^ „Může jít Haying v automobilech,“ Los Angeles Times, 2. února 1909, strana 14 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  56. ^ Handbook of Texas Online, Veřejná knihovna El Paso
  57. ^ "Důstojníci a adresy," Associated Press v Los Angeles Times, 30. září 1897, strana 2 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  58. ^ Kansas: cyklopedie dějin státu, zahrnující události, instituce, průmyslová odvětví, kraje, města, města, prominentní osobnosti atd. (1912), citováno na skyways.org
  59. ^ (Bez nadpisu) New York Times, 14. srpna 1909 Přístup k tomuto odkazu může vyžadovat předplatné novin nebo jejich webových stránek.
  60. ^ „Udržuje dobrou stránku národního kongresu,“ Los Angeles Times, 8. září 1907, strana I-2Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  61. ^ „Tichomořská expozice Aljaška-Yukon v Seattlu slaví dne Spokane 25. června 1909,“ HistoryLink.org
  62. ^ „Služby pro inženýra dnes,“ Los Angeles Times, 29. ledna 1927, strana 18 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  63. ^ ""Arizona: Nejmladší stát, „na USGenNet.org“. Archivovány od originál dne 2009-09-07. Citováno 2010-12-19.
  64. ^ „V Salt Lake Next,“ uvedl Associated Press Los Angeles Times, 10. prosince 1911, strana I-9 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.
  65. ^ Minulost a současnost Alameda County v Kalifornii Svazek II, Chicago (1914), strany 429–431, v projektu USGenWeb
  66. ^ Eugene Moehring, „Nevadská těžařská krize, 1890–1900,“ University of Nevada and Las Vegas History Department
  67. ^ „Otec cukrovarnického průmyslu umírá,“ Ranní deník Albuquerque, 27. září 1910, citováno na RootsWeb
  68. ^ „Bývalý starosta města Santa Fe se jmenuje,“ Los Angeles Times, 27. srpna 1925, strana A-1 Přístup k tomuto odkazu vyžaduje použití knihovního průkazu.