Národní knihovna a archiv esperanta - National Esperanto Library and Archive

The Národní knihovna a archiv esperanta je největší Knihovna esperanta v Itálie a jeden z nejbohatších na světě; Je umístěn v Massa, na severu Toskánsko.

Společnost byla založena v roce 1972 jako oficiální knihovna Italská esperantská federace,[1] nyní je to veřejná sbírka pořádaná Státním archivem v Massě a součástí provinční sítě knihoven (Rete Provinciale delle Biblioteche di Massa nebo REPROBI).[2]

Slavnostní otevření nového sídla v budově Státního archivu bylo slaveno 25. října 2008 prostřednictvím veřejné konference s názvem „Dall'Esperanto storico al multimediale“ ("Od historického po multimediální esperanto"), hostované v Sala della Resistenza, v Vévodský palác Massa.[3]

Dějiny

Pojem národní knihovny, která by mohla hostit všechna literární díla v esperantu, si poprvé představil profesor Mario Dazzini (Pietrasanta, 1910 – Massa, 1985)[4] a jeho sestra, Catina Dazzini, již od 50. let.

První taková sbírka začala v roce 1972, kdy Dazzini obdržel vzácnou knihu esperanta (první gramatiku esperanta, která kdy vyšla v Itálii, napsanou Daniele Marignoni ). Knihu daroval italský lingvista Bruno Migliorini a jeho bratr Elio Migliorini, geograf.[5]

Jádro knihovny tvořily nejen knihy poskytnuté Migliorinis, ale také díla darovaná panem Boscarinem z Ragusa tím, že Corrado Grazzini tím, že Luigi Minnaja a další italští esperantisté.[5]

Knihovna byla poprvé hostována v Hrad Malaspina, na kopcích obklopujících Massu, a poté byl přemístěn do budovy Státního archivu v Massě.[5]

V březnu 1994 byla knihovna a její archiv darována státu a archivní správě Itálie Ministero per i Beni Culturali e Ambientali.[5]

Místní Skupina esperanta v Massě začala v lednu 2007 katalogizovat knihy a díla hostovaná knihovnou,[6] jsou podporovány a financovány z provincie Massa-Carrara, spolu s regionální vládou v Toskánsko a státní archiv Massa.[7]

Sbírka

Knihovna hostí knihy napsané nebo související s esperanto; knihy se zabývají hlavně lingvistikou, literaturou, teologií a politikou.[7] Celkově knihovna hostí přibližně osm tisíc knih,[5] z nichž většinu darovala rodina Dazzini a později další italští esperantisté.[7]

Sbírka obsahuje také 176 dosud katalogizovaných časopisů a další dokumenty, jako jsou cestovní deníky, korespondence, fotografické obrazy a hudební nahrávky.[7]

Asi polovinu sbírky tvoří překlady prózy a poezie ze všech částí světa do esperanta.

Reference

  1. ^ Amedeo Benedetti, L'Esperanto e la Biblioteca Nazionale di Massa, v „Chartě“, n. 97, květen – červen 2008, str. 60.
  2. ^ Elenco dei soggetti aderenti alla Rete Provinciale delle Biblioteche di Massa Archivováno 10. května 2008 v Wayback Machine.
  3. ^ Massa la presentazione della Biblioteca Nazionale di Esperanto - intoscana.it.
  4. ^ Zapamatujte si Mario Dazzini, ne L'esperanto, luglio-agosto 1985, s. 3.
  5. ^ A b C d E Amedeo Benedetti, L'Esperanto e la Biblioteca Nazionale di Massa, v „Chartě“, n. 97, květen – červen 2008, str. 63.
  6. ^ http://www.comune.massa.ms.it/?q=node/848 Archivováno 14. října 2008 v Wayback Machine
  7. ^ A b C d Provincia di Massa-Carrara - Biblioteca Nazionale di Esperanto Archivováno 22 prosince 2008 na Wayback Machine.

Bibliografie

  • Amedeo Benedetti, L'Esperanto e la Biblioteca Nazionale di Massa, v Charta, n. 97, květen – červen 2008, s. 60–63.

externí odkazy