Národní archiv jižního Súdánu - National Archives of South Sudan

Národní archiv jižního Súdánu
H Umayam 7Nov2018 Juba Archive Juba.jpg
Přehled agentury
Tvořil2005
Hlavní sídloJuba, Jižní Súdán
Zaměstnanci10
Rodičovské odděleníMinisterstvo kultury, mládeže a tělovýchovy

The Národní archiv jižního Súdánu se nachází v Juba, jižní Súdán. Sbírku tvoří desítky tisíc súdánských a jihosúdánských vládních dokumentů běžících od samého počátku 1900, skrz nezávislost Súdánu v roce 1956 a Súdán První (1955–1972) a Druhý (1983–2005) občanské války, do konce 90. let.[1] Archivy spravuje ministerstvo kultury, mládeže a tělovýchovy v Jubě v jižním Súdánu.[2]

Dějiny

Národní archiv jižního Súdánu vyrostl z práce Enocha Madinga de Garanga, který v roce 1976, kdy působil jako regionální ministr informací, kultury, mládeže a tělovýchovy, vytvořil myšlenku archivu jihosúdánských politických hnutí.[3] Enoch Mading rozšířil archiv o administrativní záznamy jižního Súdánu na radu historika Robert O. Collins.[3][poznámka 1] Oddělení archivu bylo vytvořeno v roce 1977 jako součást Ministerstva informací a kultury.[3]

Vládní záznamy utrpěly během Súdánu vážné škody v jižním Súdánu za prvé a druhý občanské války. Mnoho dokumentů bylo zničeno teplem, termity, povodněmi, vlhkostí, ohněm a zanedbáním.[4] Mnoho z těchto záznamů bylo shromážděno v Southern Records Office v Jubě v 70. a začátku 80. let podle Douglas H. Johnson po První súdánská občanská válka (1955–1972).[poznámka 2] Během Druhá súdánská občanská válka (1983-2005), tyto dokumenty byly rozptýleny, zanedbány a někdy zničeny.[5][6][7]

Stan pro archivaci jižního Súdánu v Jubě, 2010

Autorita nad archivy byla převedena z Stát střední rovníku vládě Jižního Súdánu po podpisu Komplexní mírová dohoda.[3] Nouzové práce na obnově archivu byly zahájeny v roce 2005, během období Komplexní mírová dohoda, s podporou Kulturní fond velvyslanců USA.[8] Jednalo se o postavení stanu poblíž správního ústředí státu Central Equatoria v Jubě, kde byly dokumenty z archivu shromažďovány „v neuspořádaném stavu“ z různých míst, kde byly během války uloženy v Jubě.[9][10]

V roce 2010 Britský institut ve východní Africe (BIEA) a Rift Valley Institute (RVI) zahájila druhou fázi nouzové ochrany a digitalizace, která zahrnovala poskytnutí archivních boxů a digitalizačního vybavení a školení v technikách digitalizace a archivační praxi pro jižní Súdánce. Třetí fáze, financovaná Michiganskou univerzitou a realizovaná společností RVI, následovala v roce 2013 a pokračovala v práci na nouzové ochraně a digitalizaci.[11]

Na Jižní Súdán obřad nezávislosti v Jubě v roce 2011, Pa'gan Amum Okiech, poté generální tajemník Súdánské lidové osvobozenecké hnutí (SPLM), oznámil, že stará súdánská vlajka snížena poté, co bude nezávislost uchována v Národním archivu na památku „sdílené historie“ sousední země.[12][13]

Projekt získal podporu od norské vlády na stavbu stálé budovy Jižního Súdánu v národním archivu.[14][15] Norská vláda a Nadace prince Clause poskytly rovněž finanční prostředky na renovaci dočasné budovy v Munuki v Jubě, aby bylo zajištěno dočasné ubytování archivu.[16] Stavba nové budovy archivu měla být zahájena v červenci 2014 a dokončena v červenci 2015.[17] Plánovaná výstavba stálého archivu byla narušena nestabilita v jižním Súdánu.[18]

Sbírky

Obsah archivu sahá od počátku 20. století do 80. let 90. let a je často jediným podrobným záznamem o existujících místních jihosúdánských správách. Archivní fond zahrnuje měsíční deníky a roční zprávy, inspekční zprávy, okresní a provinční zprávy, předávání poznámek a obecnou korespondenci a zprávy.

Tarikh Tana (Naše historie)

V listopadu 2017 byly uvedeny dokumenty uchované v Národním archivu Jižního Súdánu Tarikh Tana (Naše historie), pětidílný rozhlasový seriál vysílaný Eye Radio (98,6 FM) v Jubě. Program byl podpořen z jihosúdánského ministerstva kultury, mládeže a tělovýchovy, institutu Rift Valley a UNESCO s finančními prostředky z Norska.[19] První epizodu moderovala Rosemary Ochinyi a zaměřila se na dokumenty související s odsouzením vzbouřenců Torit,[20] druhý výňatek z evangelia svatého Marka z Bible z roku 1952;[21] a třetí epizoda se zaměřila na Instruktážní brožura o malárii v Bor Dinka, od roku 1948.[22] Čtvrtá epizoda se zaměřila na archivní dokument Výzva mírové delegace k Anyanya z roku 1967.[23] Závěrečná epizoda se zaměřila na dokument s názvem Funkce šéfa leopardí kůže, výběr z návrhu manuálu zvykového práva Nuer zadaného koloniálními úřady v roce 1944.

[Deng Nhial Chioh, antropolog a odborník na dědictví,] vysvětlil, že výraz šéf leopardí kůže byl nesprávným překladem Kuaar Muon, což v Nuer znamená „pozemský správce“. "Dali tam slovo Chief, což není správné," řekl pan Nhial. „Kancelář Kuaar Muona je velmi nezávislá a velmi jedinečná, je tvůrcem míru a prostředníkem, může vyznávat určité kletby a kdykoli někdo zabije jinou osobu, [ta osoba] se rozběhne ke Kuaar Muonovi.“ - Florence Miettaux, RVI [24]

Rozhlasové programy byly doprovázeny veřejnými pop-up výstavami v Jubě.[25]

Poznámky

  1. ^ Robert Oakley Collins (1933-2008) byl plodným historikem Súdánu. R.O. Collins cestoval se svou ženou do jižního Súdánu v roce 1976 poté, co byl pozván Enochem Madingem de Garangem, aby sestavil zprávu o způsobech shromažďování a uchovávání materiálů souvisejících s nedávnou historií jižního Súdánu jako součást Southern Sudan Historical Retrieval Project. R.O. Collins konzultoval úředníky a učence a vytvořil soupis okresních spisů a registračních systémů. Vidět „Robert Oakley Collins“. reed.dur.ac.uk. Katalog speciálních sbírek Durham University Library. 1997. Citováno 24. června 2017.
  2. ^ Douglas H. Johnson poté pracoval pro Southern Records Office v Jubě, předchůdce Národního archivu jižního Súdánu. Viz Johnson, Douglas (2004). „Talking their Language: A Rare Language Exam from the Anglo-Egyptian Sudan“. Súdánská studia. 32. Douglas Johnson popsal nedávné práce na restaurování archivu v „Oživení archivu jižního Súdánu“ Súdánská studia, 43, str. 28-36, 2011.

Reference

  1. ^ „Národní archiv jižního Súdánu“. riftvalley.net. Rift Valley Institute (RVI). 2008. Archivovány od originál 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  2. ^ Kindersley, Nicki (n.d.). „Východoafrické dějiny a archivy“ (PDF). internallydisplaced.wordpress.com. Citováno 2. prosince 2016.
  3. ^ A b C d Tounsel, Christopher Gallien (2015). „Bůh nás korunuje“: Konstrukce náboženského nacionalismu v jižním Súdánu, 1898–2011 (PDF) (Disertační práce (historie)). Michiganská univerzita.
  4. ^ Wheeler, Skye (25. září 2007). „Dokumenty pro spornou hranici Súdánu byly ztraceny“. Reuters. Juba, Jižní Súdán. Citováno 3. prosince 2016.
  5. ^ „Národní archiv jižního Súdánu“. riftvalley.net. Rift Valley Institute (RVI). 2008. Archivovány od originál 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  6. ^ Kindersley, Nicki (14. března 2014). „South Sudan National Archives: New country, New Paperwork“. imperialandglobal.exeter.ac.uk. Síť imperiální a globální historie. Archivovány od originál 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  7. ^ Johnson, Douglas (2004). „Talking their Language: A Rare Language Exam from the Anglo-Egyptian Sudan“. Súdánská studia. 32.
  8. ^ Výroční zpráva velvyslanců USA pro ochranu kultury za rok 2005/2006 (PDF). Americké ministerstvo zahraničí. 2006. s. 17.
  9. ^ „Národní archiv jižního Súdánu“. riftvalley.net. Rift Valley Institute (RVI). 2008. Archivovány od originál 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  10. ^ Fletcher, Pascal (24. května 2014). „Historie Jižního Súdánu se vynořuje - ze stanu“. Reuters. Citováno 4. prosince 2016.
  11. ^ „Národní archiv jižního Súdánu“. riftvalley.net. Rift Valley Institute (RVI). 2008. Archivovány od originál 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  12. ^ Gallab, Abdullahi (2014). Jejich druhá republika: Islámismus v Súdánu od rozpadu k zapomnění. Burlington, VT: Ashgate. str. 180.
  13. ^ Carlstrom, Gregg (9. července 2011). „Jižní Súdán slaví nový začátek'". aljazeera. Citováno 4. prosince 2016.
  14. ^ „Norsko nabízí národní archiv jižnímu Súdánu“. Katolická rozhlasová síť, Jižní Súdán. Jižní Súdán. 11. července 2011. Citováno 4. prosince 2016.
  15. ^ Úřad OSN pro projektové služby (UNOPS) (29. dubna 2013). Národní archív Republiky Jižní Súdán Design Brief (PDF) (Zpráva). UNOPS. Citováno 4. prosince 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
  16. ^ „Národní archiv jižního Súdánu“. riftvalley.net. Rift Valley Institute (RVI). 2008. Archivovány od originál 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  17. ^ Kancelář UNESCO v Jubě. „Národní archiv“. unesco.org. UNESCO. Citováno 4. prosince 2016.
  18. ^ Godfrey, Timothy (2016). „Timothy Godfrey hovořil na červencovém zasedání pobočky NSW o své zkušenosti jako vedoucího záznamů v Mírové misi OSN v Jižním Súdánu“. Zpravodaj australské společnosti archivářů NSW Branch: 3.
  19. ^ Miettaux, Florencie (1. listopadu 2017). „Tarikh Tana (Our History): a radio series about the South Sudan National Archives“. riftvalley.net. Institut Rift Valley. Citováno 17. listopadu 2017.
  20. ^ Miettaux, Florencie (6. listopadu 2017). „Tarikh Tana (Naše historie), část 1: Odsouzení toritských vzbouřenců“. riftvalley.net. Institut Rift Valley. Citováno 17. listopadu 2017.
  21. ^ Miettaux, Florencie (13. listopadu 2017). „Tarikh Tana (Naše historie), část 2: Evangelium svatého Marka v Bari“. riftvalley.net. Institut Rift Valley. Citováno 17. listopadu 2017.
  22. ^ Miettaux, Florencie (13. listopadu 2017). „Tarikh Tana (Naše historie), část 3: Instruktážní brožura o malárii v Bor Dinka“. riftvalley.net. Institut Rift Valley. Citováno 17. listopadu 2017.
  23. ^ Miettaux, Florencie (29. listopadu 2017). „Tarikh Tana (Naše historie), část 4: 1967 Odvolání mírové delegace do Anya Nya“. riftvalley.net. Institut Rift Valley. Citováno 6. prosince 2017.
  24. ^ Miettaux, Florencie (4. prosince 2017). „Tarikh Tana (Naše historie), část 5: 1944 Funkce šéfa leopardí kůže“. riftvalley.net. Institut Rift Valley. Citováno 6. prosince 2017.
  25. ^ @RiftValleyInstitute (17. listopadu 2017). „#SouthSudan National #archives veřejná vyskakovací výstava na celním kruhovém objezdu v #Juba přitahuje velké davy“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.

Viz také