Naoyuki II - Naoyuki Ii

Naoyuki II (伊 井 直行, II Naoyuki, narozen 1. září 1953) je známý japonský autor a profesor tvůrčího psaní na Tokai University Areál Shonan.[1]

Životopis

Rodák z Nobeoka, Mijazaki, Ii absolvoval v roce 1978 z Keio University s diplomem z historie (archeologie a etnologie). Jeho první román, Kusa no kanmuri (The Grass Radical), byla vydána v roce 1983 a získala Gunzovu cenu pro nové autory. Mezi následné ceny patří:

  • 1989 Literární cena Noma pro nové autory, pro Sashite juyo denai ichinichi (Den malého významu)
  • 1994 Cena Hirabayashi Taiko, pro Shinka no tokei (Evolution Clock)
  • 2000 Literární cena Yomiuri, pro Nigotta gekiryu ni kakaru hashi (Bridge Over a Muddy Torrent)[2]

Překlady do angličtiny

  • Moje návštěva ostrovů Yubijima, přeložil M. Jacob a upravil Harry Aveling, Bundoora, Vic. : La Trobe University, School of Asian Studies, 1996. 18 stran.
  • Aoneko kazoku tentenroku (Stín modré kočky), přeložil Wayne P. Lammers. Champaign, IL a Londýn: Dalkey Archive Press, 2011.

Reference

  1. ^ Oppenheimer, Rebecca (28. července 2011). „Procházka vichřicí po cizích textech“. Baltimorské slunce. Citováno 7. dubna 2012.
  2. ^ „読 売 文学 賞“ [Cena Yomiuri za literaturu] (v japonštině). Yomiuri Shimbun. Citováno 26. září 2018.

externí odkazy