Nang yai - Nang yai

A nang dramatik a loutka

Nang yai (Thai: หนังใหญ่, výrazný [nǎŋ jàj]) je forma hra stínů nalezen v Thajsko. Loutky jsou vyrobeny z malovaných buvol skrýt, zatímco příběh je vyprávěn písněmi, zpěvy a hudba.[1]

Nang znamená „kůže“ (v tomto případě „kožená loutka“) a běžně se označuje jako stínové loutkové divadlo v tanečním dramatu. Nang yai, jehož jméno konkrétně znamená „velká stínová loutka“, obsahuje loutky v životní velikosti nang talung (podobná tradice stínového loutkářství, jehož název je odvozen od Pattalung, jižní město, kde je tradice již dlouho populární), má mnohem menší loutky.[2] Oba jsou obzvláště populární v jižní Thajsko.[3][4][5] Podle Jamese Brandona tomu většina vědců věří nang yai přišel do Thajska přes Jáva a Malajský poloostrov z Indie.[2]

Thajsko stínová loutka

Nang yai a nang talung začlenit různé epizody indického eposu Ramayana (známý jako Ramakien v Thajsku). Tradice umělecké formy vznikly kolem počátku patnáctého století CE. Nang yai představení byla během roku oblíbeným prostředkem zábavy Ayudhaya období a jsou zmíněny v básni s názvem "Bunnovat Khamchan", kterou napsal budhistický mnich Mahanag někdy kolem let 1751 až 1758 nl, na konci krále Boromakot panování. Nejdříve známá zmínka o nang yai v thajských záznamech je podle Brandona rok 1458.[2]

Představení se tradičně konají na otevřených prostranstvích, jako je trávník nebo vesnický prašný prostor. Přes jeviště se táhne plátno z bílé látky dlouhé asi 16 metrů a vysoké 6 metrů se zdobeným okrajem. Za obrazovkou se rozsvítí oheň, který promítá stíny loutek (nyní se místo toho často používají elektrická světla). Během show, thajský instrumentální soubor (obvykle a piphat ) přehrává hudbu odpovídající každé epizodě synchronizovanou s akcí loutek. Recitátoři v zákulisí vyprávějí příběh v jakési zvýšené řeči.[6] Loutkové figurky jsou vyrobeny z perforované krávy nebo buvolí kůže, každá o hmotnosti asi tří nebo čtyř kilogramů. Největší loutka je ta, která charakterizuje místo o hmotnosti asi pět až sedm kilogramů.

Nang yai ovlivněn ten khon, taneční drama z Thajska, které zahrnuje maskovanou pantomimu.[2]

Nang yai lze nalézt po celém Thajsku. Například v střední Thajsko, nang yai se provádí v Khanonu v Ratchaburi, Wat Plub v Petchaburi, Wat Sawang Arom v Singburi a Wat Pumarin v Samut SongKram, zatímco v východní Thajsko lze jej najít na Wat Donin v Provincie Rayong.[7]

Viz také

Reference

  1. ^ „Loutkářství Nang Yai: dramatická umělecká forma Thajska“ Michael Meschke, SPAFA Journal, Sv. 16, č. 6, strany 17-28
  2. ^ A b C d James R. Brandon (2009). Divadlo v jihovýchodní Asii. Harvard University Press. str. 65–68. ISBN  978-0-674-02874-6.
  3. ^ Thajské stínové loutkové divadlo Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine, Muzeum antropologie, University of Missouri (2015)
  4. ^ Irving Chan Johnson (1998), „Recenze: Shadows of Life: Nang Talung, thajské populární stínové divadlo“. Sven Broman, Journal of Southeast Asian Studies, Sv. 29, č. 2 (září 1998), Cambridge University Press, str. 464-466
  5. ^ Lian Lim, Siew (2013). „Role stínového loutkářství ve vývoji provincie Phatthalung, Thajsko“ (PDF). siewlianlim.com. Konference klubu v jihovýchodní Asii, Northern Illinois University. Citováno 27. srpna 2018.
  6. ^ Terry Miller; Sean Williams, vyd. (2011). Garland Handbook of Southeast Asian Music. Routledge. 136–137. ISBN  9781135901547.
  7. ^ สำนักงาน คณะ กรรมการ วัฒนธรรม แห่ง ชาติ[trvalý mrtvý odkaz ]

externí odkazy