Nadurveni vuglishta - Nadurveni vuglishta
| Nadurveni vuglishta | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Studiové album podle | ||||
| Uvolněno | 25. listopadu 1998 | |||
| Nahráno | 1998 | |||
| Studio | Graffiti Studio, Sofie | |||
| Žánr | Skála | |||
| Délka | 47:20 | |||
| Označení | Zvuk Riva | |||
| Hipodil chronologie | ||||
| ||||
„Nadurveni vuglishta“ (bulharský: Надървени въглища [naˈdɤrvɛni vɐˈɡliʃtɐ]) je čtvrté bulharské album Skála kapela Hipodil, vydaná 25. listopadu 1998 pod značkou Riva Sound, skupina je čtvrtou ve společnosti. Jméno je a slovní hříčka - v bulharštině Nadurveni vuglishta znamená "nadržené uhlí", ale pokud je napsáno samostatně, jako v Na durveni vuglishta, bude to stále znít jako první verze, ale význam bude zcela jiný - „Pečené na dřevěném uhlí“.
Album bylo původně vydáno dne audiokazety pouze a po slavné kontroverzi (viz níže) byla vydána také na CD v roce 2003. Některé skladby byly zahrnuty do CD kompilace kapely Tu'pest v roce 1999.
Kontroverze
Před vydáním alba unikly texty některých skladeb jako „Poslednoto zemno izprazvane na kosmonavta Romanenko“ (Kosmonaut Romanenko Last Jerk-off on Earth), „Arividerci“ a „Vurtianalen sex“ (Virtuanal Sex) do bulharských médií a šokovaly část publikum s jejich explicitním, i když vtipným obsahem.
Bulharské ministerstvo kultury, které ze zákona reguluje bulharský vydavatelský průmysl, rychle [nad] reagovalo a zakázalo vydání alba na CD a měl podat žalobu proti skupině kvůli oplzlosti. Kupodivu ministerstvo nezakázalo vydání zvukové kazety alba, takže se v tomto formátu dostalo na trh.
K velkému úžasu fanoušků i médií se skupina rozhodla plně nevyužít marketingové příležitosti, které tato kontroverze vytvořila, a místo toho se držela v úzkém kontaktu. Během promo akce k albu v klubu v centru Sofie si dovolili jen pár nejasných poznámek o „cenzuře“, „svobodě projevu“ a „fanatismu“. Bulharská média spekulovala, že se skupina a jejich label chovali tak kvůli nevhodnému právnímu poradenství, které by v případě, že je pravdivé, mohlo být kvalifikováno jako hlavní PR flop pro kapelu.
Úředníci ministerstva údajně pozvali kapelu a zástupce jejich vydavatelství na schůzku. Žádné oficiální informace o diskusích vedených na tomto setkání nebyly nikdy zveřejněny, ale ministerstvo upustilo od svých plánů žalovat skupinu.
Jak se dalo očekávat, kontroverze pomohla albu stát se prvním skutečným komerčním úspěchem Hipodila, ačkoli veřejnosti nikdy nebyly zpřístupněny žádné důvěryhodné údaje o prodeji, což je v bulharském hudebním průmyslu běžná praxe i dnes. V roce 2003 vyšlo album na CD bez právních důsledků ani pro Hipodila, ani pro jejich label. V reedici byl text s textem „Zabraneniyat album!„(„ Zakázané album! “) Přes logo Hipodil.
Hudba
Hudebně album představuje Hipodil jako vyspělou, přesto stále neklidnou a vysoce kritickou kapelu se silnými vazbami na punk, ska a heavy metal. Kapela prokázala výrazný růst v hudebním i lyrickém směru, a přestože někteří fanoušci hardcore kritizovali album za to, že bylo trochu daleko od surového zvuku raných nahrávek kapely, Nadurveni vuglishta byl zjevně vyšší produkce a historické hodnoty.
Pilotní dráha "Bate Gojko" (zde je zmínka o Jugoslávský herec Gojko Mitić, známý v bývalém Východní blok pro jeho východoněmecké westernové filmy, ve kterých obvykle hrál a Rodilý Američan Protagonist) se stala nejoblíbenější písní Hipodila. Vstoupilo do bulharských airplayových hitparád, což je další „vůbec první“ v historii kapely, a to navzdory jazykovým důsledkům v textech. Bylo to mezi několika skladbami Hipodilu, které měly video.
Další písní z alba, která měla mít videoklip, byla „D'ska“, která však nedokázala zopakovat úspěch „Bate Gojko“. Tyto dvě skladby znějí více mainstreamově a ska -orientovaný než ostatní věci v záznamu, což je v zásadě tvrdší a agresivnější. Hipodil jako obvykle dělá spoustu zábavných parodií a výsměchů zaměřených na jiné bulharské popové koncerty Argirov Brothers, Marius Kurkinski a Irina Florinová a jejich písně v písni „Tintiri-mintiri“. Kapela také nabízí některé seriózní texty v písních jako „Potuvane nagore!“ (Sinking Upward): "Otnesen!" (Scatter-brained) a „Vujen“ (Rope), zatímco „Nishto“ (Nothing) je otevřeně depresivní píseň.
Když si přečtete první písmeno (B) anglické písně „Bless me“ v bulharštině (jako „V“), zní to jako bulharská fráze Vlez mi („Vstupte do mě“). Tato fráze, jak se používá v refrénu skladby, by neměla být brána doslovně, protože v bulharském slangu to znamená pozvání k zahájení boje, další slovní hříčka ve známém stylu Hipodil.
stopy
| Ne. | Titul | Délka |
|---|---|---|
| 1. | „B.G. (Бате Гойко)“ (Velký bratr Gojko) | 4:21 |
| 2. | „Въжен“ (Vyrobeno z lana) | 3:32 |
| 3. | „Потъване нагоре“ (Potopení nahoru) | 3:55 |
| 4. | „Позледното земно изпразване на космонавта Романенко“ (Poslední trhnutí kosmonauta Romanenka na Zemi) | 2:51 |
| 5. | „Нищо“ (Nic) | 3:03 |
| 6. | „Без хигиена (Мезе на гъза)“ (Bez hygieny (Relish on the Ass)) | 3:05 |
| 7. | „Щранк“ | 2:04 |
| Celková délka: | 22:48 | |
| Ne. | Titul | Délka |
|---|---|---|
| 8. | „Тинтири-минтири“ (podobné anglické frázi „Bla-bla ") | 3:38 |
| 9. | „Отнесен“ (Scatterbrained) | 4:40 |
| 10. | „Ариведерчи (от ивицата Газа в Устанкино)“ (Sbohem) | 3:34 |
| 11. | „Bless Me“ (Dvojjazyčná vizuální hříčka na bulharštině Влез ми / Vlez mi, což znamená „Zadejte mě“, používá se k výběru bojů) | 3:00 |
| 12. | „Възбуден съм“ (Jsem nadržený) | 4:15 |
| 13. | „Въртианален SEX“ (Virtuální sex) | 2:40 |
| 14. | „Д'ска“ (slovní hříčka mezi ska a bulharský Дъска / Dyska, což znamená deska) | 2:40 |
| Celková délka: | 24:27 | |
Personál
- Svetoslav Vitkov - zpěv
- Petar Todorov - kytary
- Ventzi Bassistcheto - baskytara
- Lachezar Marinov -bicí
externí odkazy
- Nadurveni vuglishta na Diskotéky (seznam verzí)