Myrna Herzog - Myrna Herzog

Myrna Herzog
Myrna Herzog (4) .JPG
Základní informace
narozený (1951-12-01) 1. prosince 1951 (věk 69)
Rio de Janeiro, Brazílie
ŽánryStará hudba
Zaměstnání (s)Hudebník, dirigent, pedagog a badatel staré hudby
Nástrojeviols, barokní violoncello, středověké smyčcové nástroje
Aktivní roky1969-dosud
webová stránkawww.phoenixearlymusic.com/index.php/lidé/ myrna-herzog

Myrna Herzog (narozen v Rio de Janeiro, 1. prosince 1951) je a brazilský narozený izraelský hudebník, hráč viola /viola da gamba a barokní violoncello, dirigent a výzkumný pracovník v oboru viols.

Kariéra hudebníka

Myrna, která se narodila v Brazílii, zahájila svou profesionální kariéru v roce 1972, kdy s pouhým jeden a půl rokem studia violy da gamba patřila mezi vítěze soutěže mladých sólistů soutěže Brazilský symfonický orchestr (OSB). Její první profesionální soubory staré hudby byly skupiny Kalenda Maya (1970–72) a Pro-Arte Antiqua (1971–1974). V roce 1973 založila společně s Rosanou Lanzelotte Quadro Cervantes V roce 1983 založila a 9 let režírovala první brazilský barokní orchestr, Academia Antiqua Pro-Arte.[1] V roce 1992 byla „Dáma violy da gamba“ (Jornal do Brasil ) imigroval do Izrael, kde učila první generaci sabry viola da gamba hráči. dr. Herzog studoval violu u Judith Davidoff a Wieland Kuijken Od roku 1998 je hudební ředitelkou a dirigentkou Soubor PHOENIX raných nástrojů.[2]

Herzog také pracoval v opeře, přepisování, střihu, castingu, režii a plné inscenaci 13. století Hra Daniela a barokní opera La púrpura de la rosa.

Jako sólista violy da gamba vystupovala Myrna ve 24 zemích po celé Evropě, Jižní Americe, USA a Izraeli. Podílela se na izraelské premiéře filmu Vášně (Bach) s Izraelská filharmonie, hrající sóla viola da gamba. Myrna Herzog nahrála pro mnoho značek jako a dirigent a jako umělec na viola, quinton, vielle, barokní violoncello a moderní cello. Má doktorát z hudby Bar-Ilan University a vyučuje na izraelské hudební konzervatoři (Tel Aviv). Nedávno vedla workshopy pro dirigenty barokní hudby v Brazílii a na Královské akademii hudby a tance v Londýně.

Publikace

Články doktora Herzoga se objevily v důležitých časopisech a knihách; přispívá do The New Grove Dictionary of Music and Musicians.

Články

Studio de Musica Antiga II a III, Rio: Editora Universitaria Santa Ursula, 1987-88

  • „Por que instrumentos de época?“ (Why Period Instruments?) Expanded version, 1987.
  • „Algumas idéias sobre a execução do continuo em instrumentos de arco“ (Některé myšlenky na provedení Continua na skloněných nástrojích), 1988.

Časopis Diálogo Médico Roche, tři série (Hudba od renesance po impresionismus, Historie hudebních nástrojů, Hudba v koloniální Brazílii), 1986, 1988

  • „Academias Renascentistas, Berco dos Concertos Publicos“ (Renaissance Academias, Craddle of the Public Concerts) - sv. 12, č. 1, 1986
  • „A Música segundo a fantasia do artista“ (Hudba podle fantazie umělce) - sv. 12, č. 2, 1986
  • „Barroco - porque instrumentos originais (I)“ (Baroko - Proč původní nástroje I) - sv. 12, č. 3, 1986
  • „Barroco - porque instrumentos originais (II)“ (Baroko - Proč originální nástroje II) - sv. 12, č. 4, 1986
  • „Rococó, o estilo maldito“ (Rokoko, styl zatracených) - sv. 12, č. 5, 1986
  • „Tempo de transição: Beethoven“ (Přechodný čas: Beethoven) - ročník 12, č. 6, 1986
  • „Debussy e Rameau - Revoluco ~ es na Musica“ (Debussy and Rameau, Revolutions in Music) - ročník 12, č. 7, 1986
  • „Do Rebab ao violino eletrico“ (Od Rebabu k elektrickým houslím) - sv. 14, č. 1, 1988
  • „Flauta - o instrumento chora ~ o por excelencia“ (flétna, Chora ~ o podle definice) - sv. 14, č. 2, 1988
  • „Ó bandolim, esse seresteiro ...“ (The Mandoline, this Serenader ...) - sv. 14, č. 3, 1988
  • „Klavíry“ - sv. 14, č. 4, 1988
  • „Da guitarra ao violão (e a guitarra eletrica)“ (Od kytary po kytaru - a elektrickou kytaru) - svazek 14, č. 5, 1988
  • „Órgão - o rei dos instrumentos“ (Organ, král nástrojů) - svazek 14, č. 6, 1988
  • „Música no Brasil colonial: Sec. XVI - O descobrimento“ (Hudba v koloniální Brazílii: XVI. Století, objev) - sv. 14, č. 7, 1988
  • „Música no Brasil Colonial: Pernambuco“ (Hudba v koloniální Brazílii: Pernambuco) - sv. 14, č. 8, 1988
  • „Música na Bahia Colonial“ (Hudba na Colonial Bahia) - svazek 14, č. 9, 1988

Aonde Vamos (Kam jdeme)? týdeník, Rio de Janeiro, 1973-75

  • „Agradável surpresa“ (dohodnuté překvapení) - 28. června 1973
  • „Julho em Israel“ (červenec v Izraeli) - 23. srpna 1973
  • „Bach - em flauta e cravo“ (Bach - s flétnou a cembalo) - 9. 6. 1973
  • „Redescobrindo Salomone Rossi“ (znovuobjevení Salomone Rossi) - 13. a 20. září 1973
  • „Kubala em grande forma“ (Kubala ve skvělé podobě) - 28. září 1973
  • „Classicos em FM“ (Classics in FM) - 18. října 1973
  • „Sobre a importancia da musica como meio de comunicaca ~ o“ (O důležitosti hudby jako komunikačního prostředku) - 25. října 1973
  • „Casals - morre um grande homem“ (Casals - Great Man Dies) - 1.11 .73
  • „Duas notas“ (dvě noty) - 15. listopadu 1973
  • „Trio Eolio“ - 29. listopadu 1973
  • „Vicky Adler no Ibam“ (Vicky Adler na Ibamu) - 13. prosince 1973
  • „David, musico e rei“ (David, hudebník a král) - 1. 3. 74
  • „Uma opera na TV“ (Opera v televizi) - 1. 10. 74
  • „Conversando com Morelenbaum“ (Talking to Morelenbaum) - 17. ledna 1974
  • „O inacreditavel Anner Bylsma“ (Neuvěřitelný Anner Bylsma) - 24. ledna 1974
  • „Schoenberg e o Seculo XX“ (Schoenberg a XX. Století) - 31. ledna 1974
  • „Casals, Tortelier, Rostropovich“ - 7. 2. 1974
  • „Calor e música - antagônicos?“ (Heat and Music - antagonistic?) - 14. února 1974
  • „Aos pais“ (rodičům) - 3. 3. 74
  • „Música para milhões“ (Hudba pro miliony) - 14. března 1974
  • „O fenômeno Assad“ (Fenomén Assad) - 21. března 1974
  • „Dolmetsch e a primeira flauta doce moderna“ (Dolmetsch a první moderní zapisovač) - 28. března 1974
  • „Ibam inicia temporada“ (Ibam začíná svou sezónu) - 4. 4. 74
  • „Excelentní bod odůvodnění Botelho + Alimonda“ - 23. dubna 1974
  • „O Poder da Musica ou Alexander's Feast“ (Síla hudby nebo Alexanderův svátek) - 25. 4. a 2. 5. 74
  • „O feiticeiro Alfred Deller“ (Alfred Deller, čaroděj) - 16. května 1974
  • „Virtuose a antiga“ (Old Style Virtuoso) - 23. května 1974
  • „Brahms & Stradivarius“ - 30. května 1974
  • „Banda Antiqua“ - 13. června 1974
  • „O Descobrimento da America“ (Objev Ameriky) - 20. června 1974
  • „Musicoterapia“ (muzikoterapie) - 27. června 1974
  • „Dos cuidados com o instrumento muzikál“ (Na péči s hudebním nástrojem) - 7. 4. 74
  • „Ouvir melhor“ (k lepšímu poslechu) - 7. 7. 74
  • „A America e a cultura oriental“ (Amerika a orientální kultura) - 18. července 1974
  • „Conversando com Judith Davidoff“ (Talking to Judith Davidoff) - 15. srpna 1974
  • „Israel e Wagner“ (Izrael a Wagner) - 22. srpna 1974
  • „Ricardo Kanji no Brasil“ (Ricardo Kanji v Brazílii) - 29. srpna 1974
  • „Orquestra Hebraica-Rio“ - 5. a 12. 9. 1974
  • „Kol Nidre na Sala Cecilia Meirelles“ (Kol Nidre v hale Cecilia Meirelles) - 10. 3. 74
  • „Yuval Piano Trio“ - 3. 3. 74
  • „Um senhor violinista: Paulo Bosisio“ (Mistr houslista: Paulo Bosisio) - 10. 10. 74
  • „Concursos e seus criterios“ (soutěže a jejich kritéria) - 17. října 1974
  • „Virtuose israelense“ (izraelské Virtuoso) - 31. října 1974
  • „O trabalho de Idelsohn“ (Idelsohn's Work) - 14. listopadu 1974
  • „Maria Domicia: voz internacional“ (Maria Domicia: International Voice) - 28. listopadu 1974
  • „Concurso Internacional Villa-Lobos“ (Villa-Lobos International Contest) - 12. 5. 74
  • „Collegium Musicum Pro-Arte“ - 12. 12. 74
  • „Música e antisemitismo“ (Hudba a antisemitismus) - 1. 9. 75
  • „Zvi Zeitlin e Miguel Proenca“ - 15. června 1975
  • „Andre Navarra“ - 30. června 1975

Překlady

  • Karas, Jozo. „Musica em Terezin“ (Hudba v Terezíně). Aonde Vamos ?, 30. ledna 1975
  • Talbot, Michael. Vivaldi. Série hudebních průvodců BBC. Překlad prvního anglického vydání, 1979. Rio de Janeiro: Zahar, 1985.

Reference

  1. ^ „Rekordér v zemích kolonizovaných Evropany“. Domovská stránka rekordéru.
  2. ^ „Myrna Herzog v sólovém viola da gamba recitálu“. Pamela Hickman.

externí odkazy